---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Planejamento de PI em EAP

# Planejamento de PI em EAP {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 7 de mar. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Usando o quadro de Planejamento de Planejamento ágil empresarial, Planejar o trabalho para várias equipes em iterações (por exemplo, Planejamento de sala grande). Rastreie o andamento do trabalho, crie e visualize dependências entre itens de trabalho e reprograme o trabalho para reagir rapidamente às mudanças, confirmando o alinhamento com as prioridades de negócios.

## Layout do quadro de planejamento {#pi-planning-eap__section_yq1_l1r_21c}

Figura 1. Quadro de planejamento para um trem de versão ágil (ART)  
Com base em EAPO layout do quadro de Planejamento em diferentes níveis de equipe, como Equipe ágil, ART, Treinamento de soluções ou Portfólio, é:

* ART, Trem de soluções e Portfólio: Layout de quadro Kanban bidimensional com diferenças nas raias horizontais e verticais.
* Equipe ágil: Quadro Kanban simples com estados de item de trabalho como raias verticais.
{#pi-planning-eap__ul_os4_xm1_f1c}

Os itens de trabalho são representados como cartões. Você pode optar por exibir cartões no tamanho compacto ou completo. Os cartões de tamanho normal têm pontos de dados, como número do item, estado e indicadores para ativador, dependências ou bloqueados, enquanto os cartões compactos exibem apenas a descrição resumida.

## Agrupamento padrão de itens de trabalho {#pi-planning-eap__section_vwz_2sr_21c}

À medida que você vai de baixo para cima em uma estrutura ágil, os cartões são agrupados da seguinte forma para cada equipe:  
Importante:  
A hierarquia da equipe e as iterações dentro do Teams são baseadas no seu EAPconfiguração. As informações a seguir se aplicam à Configuração completa padrão.

* Equipe ágil: Para uma iteração, as raias verticais representam o estado da história.Por exemplo, se o Sprint for o calendário de planejamento configurado para uma equipe ágil, os cartões no Quadro de Planejamento representarão o trabalho atribuído para o Sprint selecionado. Para uma equipe ágil, você pode ver Histórias no quadro de planejamento.

* ART: Para uma iteração, os story cards são agrupados horizontalmente por equipes secundárias, e as raias verticais representam as iterações das equipes secundárias.Se o intervalo de planejamento (PI) for o calendário de planejamento configurado para ART, as raias verticais representam os sprints no PI selecionado.

* Treinamento de soluções: Agrupadas horizontalmente por secundárias ARTS e raias verticais representam o estado do item.
* Portfólio: Agrupados horizontalmente por trens de soluções secundários e raias verticais representam o estado do item.
* . Dependência a alternância está habilitada, você pode visualizar as dependências entre os itens de trabalho.
* . Capacidade a alternância está habilitada, você pode visualizar a carga de trabalho das equipes.
{#pi-planning-eap__ul_jfj_gzq_21c}  
O Quadro de planejamento de uma equipe EAP mostra somente os itens de trabalho habilitados em sua configuração padrão. Por exemplo, para um ART com Configuração completa, o quadro de planejamento mostra somente recursos por padrão. Se os gerentes de produto ou membros da equipe quiserem alternar para a exibição de outros tipos de item de trabalho, como Capacidades, épicos ou Histórias, trabalhe com o administrador para atualizar os detalhes de configuração de EAP necessários. Para obter mais informações, consulte [Configure a exibição de outros tipos de item de trabalho no backlog EAP e no quadro de planejamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4w5ay1CiwZ0V9u~e48myrg "Permita a exibição de diferentes tipos de item de trabalho nas páginas Backlog e Quadro de planejamento para equipes EAP, como Portfólio, Treinamento de soluções, Trem de versões ágeis ou Equipe ágil.").  

Dica:  
Para uma ART, se você alternar da exibição de história para outro tipo de item de trabalho no quadro de planejamento pela primeira vez após atualizar esta configuração, talvez não tenha seus cartões de item de trabalho exibidos. Para resolver isso, certifique-se de que a seleção de raia vertical na personalização do quadro de planejamento não esteja definida como Iteração ágil empresarial.

Assim como no Backlog, você pode mudar Tipo De itens de trabalho exibidos e criam itens de trabalho de vários tipos no quadro de planejamento.{#pi-planning-eap__p_qqf_btr_21c}

Use as tarefas a seguir para começar a usar o Planejamento de PI no Planejamento ágil empresarial.
* **[Planeje o trabalho para uma ARTE em EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/51UMDuQ8i0xdTmmUm3oORA)**   
  Planeje o trabalho em todas as equipes em uma ART para vários intervalos de planejamento, coordene com diferentes equipes para gerenciar dependências e resolver bloqueadores em tempo real usando o quadro de planejamento em Planejamento ágil empresarial.
* **[Dependências do item de trabalho em EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/z9MgWY7W1Xr066Ke4nsbjA)**   
  Saiba mais sobre dependências de item de trabalho e como elas são mostradas no quadro de planejamento para uma equipe em Planejamento ágil empresarial.
* **[Personalize o. EAPQuadro de planejamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nsyr1o5OizIBHELREZdDwA)**   
  Escolha métricas e indicadores a serem mostrados nos cartões para que as principais informações estejam disponíveis rapidamente no quadro de Planejamento em Planejamento ágil empresarialespaço.