---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Crie itens de trabalho para equipes em EAPBacklog

# Crie itens de trabalho para equipes em EAPBacklog {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Crie histórias, recursos, épicos ou capacidades para que as equipes adicionem trabalho ao backlog Planejamento ágil empresarial.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_apw_advanced.eap_user

## Procedimento

1. Navegar até EspaçosEspaço de planejamento estratégicoPlanejamento ágil empresarial.
2. Na seção Estrutura ágil do painel de navegação esquerdo, escolha seu EAPequipe.
3. No cabeçalho da página, selecione Novo tipo de item de trabalho\> .  
   O tipo de item que você vê na tela depende da configuração da sua equipe EAP. Como alternativa, você pode escolher um tipo de item diferente no menu Mais opções.

4. No formulário, preencha os campos.  
   Os campos que você vê no formulário variam de acordo com o tipo de item de trabalho selecionado.
5. Selecione Enviar.

## Resultado

O novo item de trabalho é adicionado a uma das seções da página, com base nos valores que você preenche no formulário.

Você pode clicar em Abrir o item de trabalho no painel lateral e adicionar mais informações. Para acessar todos os campos e listas relacionadas do item de trabalho, selecione Detalhes completos do painel lateral.

## O que Fazer Depois

[Programe itens de trabalho em iterações em EAPBacklog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/fEUYeijfWnGRd5ggCPtHPw "Execute a preparação do backlog e programe o trabalho do backlog da equipe para a iteração futura Planejamento ágil empresarial.").