---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Conectando CWMcom Planejamento estratégico

# Conectando CWMcom Planejamento estratégico {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Configurar Planejamento estratégicopara incluir CWMQuadros para que você possa planejar, mapear e associar objetivos a quadros em um plano de portfólio.

Adicionando CWMPara uma configuração de lente, você pode acessá-los nas páginas Priorização, roadmap e Objetivos de um plano de portfólio como itens de planejamento.  
Nota:  
Esta funcionalidade requer a instalação do Planejamento estratégicoaplicação de ServiceNow Store.  

Incluir quadros na configuração da lente

:   Para a lente que você deseja usar para criar planos de portfólio em Planejamento estratégicoEspaço, atualize a configuração para incluir Quadro do CWM como um item de planejamento.

    As lentes Organização, Portfólio de projetos e Investimentos estratégicos são compatíveis CWMQuadro como um item de planejamento. Para saber como atualizar a configuração da lente, consulte [Crie ou modifique uma lente em Planejamento estratégico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JrVDs3hjKTOnWoPGJLn4hQ "Comece a definir as perspectivas de planejamento da sua empresa em Planejamento estratégicocriando uma lente.").

Priorize e roadmap quadros em planos de portfólio

:   Priorize e roadmap os quadros do CWM no plano de portfólio na forma de itens de planejamento. Se as datas do seu Quadro do CWM corresponderem ao plano de portfólio, você poderá visualizar o cronograma do Quadro no roadmap e também acompanhar seu andamento.

    Você pode associar um Quadro a uma Iniciativa estratégica ou Departamento para determinar o plano de portfólio ao qual o Quadro será adicionado.

    Para obter mais informações, consulte [Priorize o trabalho em Planejamento estratégico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KzkOSruuRoX8pX_1itz~nQ "Revise e priorize os itens do pipeline do plano de portfólio para adicioná-los ao roadmap do plano para que suas equipes possam começar a trabalhar neles.") e [Rastreie o andamento dos itens do roadmap em Planejamento estratégicoEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YEzoqxkT0abMErqQZg~5kw "Rastreie visualmente a conclusão de um item de trabalho no roadmap do plano de portfólio ou roadmap de forma livre usando o modo de acompanhamento.").

Adicione quadros aos objetivos em um plano de portfólio

:   Adicione quadros como um item de planejamento a um objetivo no plano de portfólio. Você pode organizar e monitorar o andamento de todas as atividades e tarefas que contribuem para este objetivo diretamente do CWMespaço. Para obter mais informações, consulte [Gerenciando objetivos em Planejamento estratégico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jVqcgfW6xopEFGRAB~3scQ "Crie objetivos para seus planos de portfólio, defina metas para eles e avalie o andamento dos objetivos e metas em Planejamento estratégicoEspaço para realizar seus planos organizacionais e gerar resultados de negócios.").