---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Começar com Desenvolvimento ágilv2 para celular

# Começar com Desenvolvimento ágilv2 para celular {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Acesse o. Desenvolvimento ágilapp para celular para rastrear seus sprints, histórias e tarefas.

## Antes de Iniciar

* Baixe o. Mobile AgentApp para celular da App Store (iOS) ou Google Play Store (Android).
* [Instalar Desenvolvimento ágilv2](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9CfvDu8fbL4~6PCvAnWZ8Q "Instale o. Desenvolvimento ágilaplicativo para celular v2 (sn_store_agile_mob) de ServiceNow Store.")em seu ServiceNowinstância.
* Função necessária: administrador
{#get-started-agile-2-mobile__ul_nb2_qkk_kkb}

## Procedimento

1. Faça login com seu ServiceNowendereço da instância no Mobile Agentem seu dispositivo móvel de uma das seguintes maneiras:  

   |-|-|
   | Usuário existente | * Se você instalou o. Desenvolvimento ágilv2 para celular em uma instância que você já usa no Mobile Agentapp, atualize o app para ver Agile 2,0 como um inicializador de applet. * Se você instalou o. Desenvolvimento ágilmobile v2 em uma instância diferente: 1. Para fazer logout, toque em ConfiguraçõesSair. 2. Toque no ícone Adicionar ( ) e faça login com seu novo ServiceNowendereço da instância. {#get-started-agile-2-mobile__ol_hdx_nkw_lkb} {#get-started-agile-2-mobile__ul_czm_3kw_lkb} |
   | Novo usuário | 1. Insira o endereço da instância de uma das duas maneiras a seguir: * Digite o endereço da instância no campo específico. * Se o administrador forneceu um código QR, toque no ícone QR ( ![Digitalize um código QR]()) E digitalize o código QR. {#get-started-agile-2-mobile__ul_hr4_1lw_lkb} 2. Toque em Salve e faça login . {#get-started-agile-2-mobile__ol_qlr_wkw_lkb} |
   [ ]

   {#get-started-agile-2-mobile__table_app_pkm_lkb}
2. Faça login usando seu nome de usuário e senha.
3. Toque em Desenvolvimento ágilícone v2 ( ![Ícone do inicializador do applet Agile 2,0]()) para começar a acompanhar seus sprints, histórias e tarefas de scrum.

## O que Fazer Depois

Ir para

* [Gerenciando histórias em Desenvolvimento ágilv2 para celular](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cu1Rw7rot18mGLl6XBvoOA#manage-stories-agile-dev-mobile "Exiba, edite e atualize os detalhes das histórias atribuídas para o sprint atual em seu dispositivo móvel.").
* [Gerenciando tarefas de scrum em Desenvolvimento ágilv2 para celular](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ef45_5cT0sh5kcqhDZKzVA#manage-scrum-tasks-agile-mobile "Exiba, edite e atualize os detalhes das tarefas de scrum que foram criadas para as histórias do sprint atual em seu dispositivo móvel.").
{#get-started-agile-2-mobile__ul_md5_ryw_vkb}