---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Crie um produto em Desenvolvimento ágil 2.0

# Crie um produto em Desenvolvimento ágil 2.0 {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 25 de jun. de 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Crie um produto para representar um recurso ou funcionalidade importante para os clientes. Um produto pode conter temas, épicos e histórias que descrevem essas melhorias da perspectiva de um usuário.

## Antes de Iniciar

Função necessária: scrum_product_owner, scrum_release_planner, scrum_admin

## Procedimento

1. Navegar até TudoAgile DevelopmentProdutos.
2. Selecione Novo.  
   Como alternativa, você pode usar a lista relacionada Produtos de um registro de versão para abrir o formulário de um novo produto.
3. No formulário, preencha os campos.  
   {#create-a-product__table_Product-form__entry__2}

   | Campo | Descrição |
   |-|-|
   | Nome | Nome do produto. |
   | Descrição Resumida | Descrição do produto que explica resumidamente seus recursos e menciona o tema e os grupos associados a ele. |
   | Responsável pelo produto | Usuário responsável por gerenciar o desenvolvimento e as versões do produto. |
   [Tabela 1. Formulário do produto]

   {#create-a-product__table_Product-form}
4. Selecione Enviar.
{#create-a-product__steps_gv2_srp_nz}

## O que Fazer Depois

Use as listas relacionadas do registro de produto para associar versões, temas, épicos, histórias e grupos de atribuição a ele. Para obter mais informações, consulte [Listas relacionadas para um produto em Desenvolvimento ágil 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9scBoAWu_~vnIcF3Go9H1w "Use as listas relacionadas no formulário Produto para as ações que você precisa executar no registro do produto em Desenvolvimento ágil 2.0, como associar versões, temas, épicos, histórias ou grupos de atribuição.").