---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Separação de domínios em Desenvolvimento ágil 2.0

# Separação de domínios em Desenvolvimento ágil 2.0 {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Esta é uma visão geral da separação de domínios e como ela funciona com o Agile Development 2,0. O Domain Separation permite separar dados, processos e tarefas administrativas em agrupamentos lógicos chamados de domínios. Você pode controlar vários aspectos dessa separação, incluindo quais usuários podem ver e acessar os dados.

## Nível de suporte: Básico {#agile-development-2.0-domain-separation__section_tsc_hlz_1mb}

{#agile-development-2.0-domain-separation__domain-sep-supported}  
* Lógica de negócios: confirme se os dados vão para o domínio adequado para os casos de uso do provedor de serviço de aplicativo.
* O aplicativo oferece suporte à separação de domínio em tempo de execução. O Domain Separation inclui separação de domínio de interface do usuário, chaves de cache, emissão de relatórios, acúmulos e agregações.
* O proprietário da instância deve configurar o aplicativo para funcionar em vários locatários.
{#agile-development-2.0-domain-separation__ul_yhr_g2j_xkb}

Exemplo de caso de uso: quando um SP (service provider, provedor de serviço) usa o bate-papo para responder à mensagem de um locatário-cliente, o cliente deve conseguir ver a resposta do SP.{#agile-development-2.0-domain-separation__p_lsc_nfg_h1c}

Para obter mais informações sobre os níveis de suporte, consulte [Suporte de aplicação para separação de domínio](https://www.servicenow.com/docs/access?context=domain-separated-apps&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-security&ft:locale=en-US).{#agile-development-2.0-domain-separation__p_msc_nfg_h1c}

## Como a separação de domínio funciona no Desenvolvimento ágil 2,0 {#agile-development-2.0-domain-separation__section_ydt_kth_scb}

* As entidades no Agile 2,0 estendem as funções da tarefa, de modo que herdam o comportamento do domínio das tarefas. As novas entradas criadas vão para o domínio do usuário conectado no momento.
* [Quadro ágil](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6GNfogwsAHujsMs_bKWE_Q "O quadro Agile é uma página principal onde você pode executar ações-chave do processo scrum, como gerenciar seus backlogs, planejar seus sprints e acompanhar o andamento do sprint.")Respeita a separação de domínio e lista os grupos aos quais o usuário pertence para as páginas Planejamento de sprint e acompanhamento de sprint. As entradas do backlog exibidas estão no mesmo domínio que as que o usuário atual possui ou compartilha com outros usuários. As histórias exibidas no Quadro ágil são limitadas ao domínio do usuário conectado no momento.
{#agile-development-2.0-domain-separation__ul_kpw_3lz_1mb}
**Tópicos relacionados**   

* [Domain Separation para provedores de serviço](https://www.servicenow.com/docs/access?context=domain-sep-landing-page&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-security&ft:locale=en-US)