---
sourceDocument: Yokohama Gestão de serviços de campo
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/field-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Gestão de serviços de campo

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Crie equipes em Gestão de serviços de campo

# Crie equipes em Gestão de serviços de campo {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Crie equipes para atribuir tarefas de ordem de serviço a um grupo predefinido de agentes.

## Antes de Iniciar

Função necessária: wm_dispatcher, wm_manager

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

As equipes podem ser definidas com base no tipo de trabalho necessário, na localização geográfica e nas habilidades necessárias. Se o plug-in Planejamento de território estiver ativado e o modelo de território estiver habilitado, você poderá escolher os agentes associados aos territórios ao criar uma equipe.

## Procedimento

1. Navegue até Minhas equipes módulo baseado em sua função.
   * Gerenciador: Navegue até Serviços de CampoGerenteMinhas equipes.
   * Expedidor: Navegue até Serviços de CampoExpediçãoMinhas equipes.
   {#create-crews-fsm__choices_ijy_1qs_hpb}
2. Clique em Novo.
3. No formulário, preencha os campos.

{#create-crews-fsm__table_ixf_t5q_gpb__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome | Nome da equipe. |
| Descrição | Descrição da equipe. |
| Líder | Nome do líder da equipe. |
| Tamanho | Número total de agentes, incluindo o líder, na equipe. Nota: Esse campo é obrigatório. |
| Cronograma | Horário de trabalho da equipe. |
| Local | Local da equipe. |
| Raio máximo de viagem | Raio na unidade de distância selecionada (milhas ou quilômetros). |
| Unidade de Distância | Unidade de distância percorrida em milhas ou quilômetros |
| Ativo | Opção para indicar se a equipe está disponível para seleção ao atribuir uma tarefa de ordem de serviço à equipe. |
| De | Em vigor a partir da data para a equipe iniciar o trabalho. |
| à(s) | Em vigor até a data de término do trabalho da equipe. |
[Tabela 1. Formulário da equipe]

{#create-crews-fsm__table_ixf_t5q_gpb}

4. Clique em Enviar.

## Resultado

A equipe é criada com os registros da lista relacionada Grupos, Habilidades e Membros. Se o plug-in Planejamento de território estiver ativado e o modelo de território estiver habilitado, Associações do território a lista relacionada aparece com a lista de territórios associados à equipe.