---
sourceDocument: Yokohama Employee Service Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/employee-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Employee Service Management

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Crie contratos do local de trabalho em Central do local de trabalho

# Crie contratos do local de trabalho em Central do local de trabalho {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Como administrador ou gerente de leasing, você pode criar contratos de local de trabalho e também adicionar ativos, termos e condições, locais de contrato e documentos a um contrato.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_wsd_la.workplace_central_user, sn_wsd_la.manager ou sn_wsd_la.admin

## Procedimento

1. Navegar até EspaçosCentral do local de trabalho.
2. Selecione Administração de leasing .
3. Clique em Nova.
4. Em Modelo de contrato campo, selecione Leasing .
5. Em Termos e condições especifique as informações jurídicas no contrato.  
   Para obter mais informações, consulte [Adicione e crie termos e condições em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WUCLcg7ft_~A5TqneL79Zg "Depois de criar um registro de termos e condições, adicione o registro a um contrato de leasing que esteja no subestado Aguardando revisão, Rejeitado ou Renovação rejeitada.").
6. No formulário, preencha o restante dos campos.  
   Para obter uma descrição dos valores de campo, consulte [Novo formulário de registro de contrato do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0sm3ZPI8lBNDwPczb3piEA "Como administrador e gerente de leasing, você pode usar o formulário de novo registro de contrato do local de trabalho para criar novos contratos de leasing.").
7. Clique em Salvar.
8. **Opcional:** Você pode enviar o contrato para revisão ou adicionar serviços de contrato, locais de contrato, ativos, termos e condições ou documentos ao contrato.  
   Para obter mais informações, consulte os seguintes tópicos:
   * [Adicione um serviço de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/00gf6gp_ha~DUDxSnW9Q8w "Os serviços de contrato de local de trabalho são os serviços comuns oferecidos como parte do contrato de leasing. Você pode adicionar e rastrear os serviços junto com os custos associados.")
   * [Adicione locais de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zw3y8eWfaAnyrRuiGlLBRQ "Adicione locais ao contrato do local de trabalho para os locais cobertos pelo contrato.")
   * [Adicione ativos a um contrato de local de trabalho em IU principal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oOxZiGGpQEcKCg60~EczVQ "Adicione ativos a um contrato de local de trabalho, incluindo licenças de software, para especificar o que o contrato cobre legalmente.")
   * [Adicione documentos a um contrato de local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ITSo0hnC2Vw3pBI~AasnAw "Adicione documentos ao contrato do local de trabalho para manter todos os documentos relevantes em um único local e manter diferentes versões do documento.")
   {#wpc-create-lease-contracts__ul_nhh_pnq_gwb}
9. Salve o contrato ou envie-o para revisão.
   * Clique em Salvar para salvar o contrato.
   * Clique em Enviar para Revisão para enviar uma notificação ao aprovador.

     Para obter informações sobre o processo de aprovação, consulte [Aprove ou rejeite o contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zXWPq~yjl_eegpBbjaJETw "Aprove ou rejeite um contrato de local de trabalho depois que ele for enviado para revisão.").
   {#wpc-create-lease-contracts__choices_udx_hyk_35}
{#wpc-create-lease-contracts__steps_wqk_x21_1wb}
* **[Adicione um serviço de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/00gf6gp_ha~DUDxSnW9Q8w)**   
  Os serviços de contrato de local de trabalho são os serviços comuns oferecidos como parte do contrato de leasing. Você pode adicionar e rastrear os serviços junto com os custos associados.
* **[Adicione locais de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zw3y8eWfaAnyrRuiGlLBRQ)**   
  Adicione locais ao contrato do local de trabalho para os locais cobertos pelo contrato.
* **[Adicione ativo ao contrato do local de trabalho na Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/o71tSj~IXHP6VCbI5eS2ow)**   
  Adicione ativos aos contratos do local de trabalho.
* **[Adicione cláusula de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/dI0S32mx6DUfeOdO7EM4_Q)**   
  Adicione cláusulas de contrato do local de trabalho, incluindo cláusula de seguro, cláusula de estacionamento, cláusulas de garantia para armazenar as cláusulas do contrato de leasing.
* **[Adicione opções de contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pFIdCSH9H1vjkFDFsfTpjw)**   
  Adicione opções de contrato do local de trabalho, como opção de renovação, opção de subleasing, opção de rescisão para armazenar as opções de contrato de leasing.
* **[Adicione responsabilidades de contrato do espaço em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9U82EUtXS04NlnWy4Fn0XA)**   
  Adicione responsabilidades no local de trabalho para indicar quem (locador ou locatário) é responsável por diferentes atividades, como manutenção do gramado, pintura e reparo.
* **[Adicione e crie termos e condições em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WUCLcg7ft_~A5TqneL79Zg)**   
  Depois de criar um registro de termos e condições, adicione o registro a um contrato de leasing que esteja no subestado Aguardando revisão, Rejeitado ou Renovação rejeitada.
* **[Adicione documentos a um contrato de local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ITSo0hnC2Vw3pBI~AasnAw)**   
  Adicione documentos ao contrato do local de trabalho para manter todos os documentos relevantes em um único local e manter diferentes versões do documento.

**Tarefas relacionadas**   

* [Envie um contrato de local de trabalho para revisão em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AKI_XsLOZXkMhT~vH2PYIA "Você pode enviar um contrato que esteja no estado Rascunho para aprovação.")
* [Aprove ou rejeite o contrato do local de trabalho em Central do local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zXWPq~yjl_eegpBbjaJETw "Aprove ou rejeite um contrato de local de trabalho depois que ele for enviado para revisão.")