---
sourceDocument: Yokohama Employee Service Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/employee-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Employee Service Management

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Gerencie a lista de estabelecimentos

# Gerencie a lista de estabelecimentos {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Gerencie a lista de estabelecimentos da sua organização​. Os registros de lesões e doenças registráveis são agrupados usando essas informações do estabelecimento para preenchimento automático e exportação de relatórios, como formulários OSHA 300 e 300A.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_ohs_im.compliance_manager

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Você pode exibir os relatórios exportados, como formulários OSHA 300 e 300A, para um estabelecimento navegando até o registro de estabelecimento na lista. Para obter mais informações, consulte [Exiba um formulário OSHA 300 e 300A salvo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/W0izZscc5YgFYYForVtIgw "Exibir um formulário OSHA 300 e 300A salvo para um estabelecimento.").

## Procedimento

1. Navegar até TudoSaúde e segurançaEspaço de saúde e segurança.
2. Selecione o ícone de gestão de incidentes ( ![Ícone de Gestão de incidentes.]()).
3. Em Listas , em Estabelecimentos , selecione Todos .
   * Para adicionar um registro de estabelecimento, selecione Novo .
   * Para editar um registro de estabelecimento existente, selecione o estabelecimento e selecione Editar .
   {#manage-establishment-list__choices_upg_mn3_dvb}
4. No formulário em Detalhes preencha os campos.  
   {#manage-establishment-list__table_establishment__entry__2}

   | Campo | Descrição |
   |-|-|
   | Código da indústria | Código que indica o setor ao qual um estabelecimento pertence com base em suas atividades comerciais. Por exemplo, * Códigos de Classificação Industrial Padrão (SIC) atribuídos pelo governo dos Estados Unidos aos estabelecimentos * Códigos do NAICS (North American Industry Classification System) para estabelecimentos no Canadá, nos Estados Unidos e no México {#manage-establishment-list__ul_dzf_3tr_fwb} |
   | Descrição da indústria | Descrição resumida sobre os principais negócios e atividades comerciais de um estabelecimento. |
   [Tabela 1. Estabelecimento de Saúde e segurança]

   {#manage-establishment-list__table_establishment}
5. Selecione Salvar.  
   . Informações anuais a guia é exibida para o estabelecimento.

## Resultado

Este estabelecimento está disponível em Estabelecimento lista do campo em um relatório de lesão e doença.

## O que Fazer Depois

Em Informações anuais adicione o total anual de horas trabalhadas para este estabelecimento. Para obter mais informações, consulte [Adicione o total de horas trabalhadas para um estabelecimento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/vrSA31NAuDQR9_rc5Pj6TA "Adicione o total de horas trabalhadas para um estabelecimento anualmente.").