---
sourceDocument: Yokohama Employee Service Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/employee-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Employee Service Management

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Adicione um documento a um trabalhador contratado

# Adicione um documento a um trabalhador contratado {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Adicione todos os documentos coletados de um trabalhador contratado ou relacionados a este trabalhador contratado.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_hs_crm.contractor_coordinator ou sn_ohs_im.document_writer

## Procedimento

1. Navegar até TudoSaúde e segurançaEspaço de saúde e segurança.
2. Abra um registro de trabalhador contratado ao qual adicionar o documento.

   | Opção | Etapas |
   | De um registro de empresa contratada | 1. Selecione o ícone de gestão de prestadores ( ![Ícone de gestão de prestadores]()) para abrir o. Gestão de prestadores de serviços . 2. Em Listas , selecione Empresas contratadas e então Todos . 3. Abra a empresa à qual o trabalhador pertence. 4. Em Trabalhadores selecione o trabalhador na lista ao qual adicionar o documento. {#hs-add-document-contractor-worker__ol_fnp_b2w_bdc} |
   | De Saúde e segurançalista de perfis do usuário | 1. Selecione o ícone de configuração ( ![Ícone de configuração]()). 2. Em Listas , selecione Perfis de saúde e segurança e então Todos . 3. Na lista, selecione o trabalhador na lista ao qual adicionar o documento. {#hs-add-document-contractor-worker__ol_q45_n2w_bdc} |
   |-|-|

   {#hs-add-document-contractor-worker__choicetable_v4f_5dw_bdc}
3. Em Documentos , selecione Novo .
4. No formulário, preencha os campos.  
   Para obter informações sobre descrições de campo de formulário, consulte [Saúde e segurança formulário de documento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/49BbuT2GfsJmgCNhJLzc3Q "A equipe de segurança, como agente de segurança e coordenador de prestadores de serviços, pode usar o. Saúde e segurançaformulário de documento para adicionar ou modificar um documento relacionado à segurança.").
5. Selecione Salvar.

## Resultado

* O documento está listado em Documentos do registro do trabalhador do prestador de serviços.
* O documento também está listado em Padrões e documentos lista em Configuração E é salvo na tabela do documento do usuário de Saúde e segurança \[sn_ohs_im_m2m_hs_user_document\].
{#hs-add-document-contractor-worker__ul_lrd_y5y_bdc}