---
sourceDocument: Yokohama Employee Service Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/employee-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Employee Service Management

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Employee Travel Safety

# Employee Travel Safety {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 min. de leitura

Use o. ServiceNow® Employee Travel Safetyaplicação para ajudar a oferecer suporte a viagens seguras para funcionários, verificando a segurança do local e a conformidade com as políticas dos destinos, monitorando o status de saúde do funcionário e mantendo um log de contato durante a viagem.

Antes de reservar viagens em um sistema de gestão de viagens, os funcionários solicitam permissão para suas viagens. O gerente do funcionário ou um aprovador de viagem designado pode aprovar ou rejeitar a solicitação de viagem com base nos dados do caso de COVID-19 e em uma avaliação de segurança do local para o destino.

Quando a solicitação de viagem de um funcionário for aprovada, monitore seu status de integridade usando uma verificação de integridade diária que o funcionário envia antes e durante a viagem. Os funcionários também podem manter um log de contato diário durante a viagem para rastrear a possível exposição.

## Use com outro Safe Workplace Suiteaplicações {#employee-travel-safety__section_jm5_b3v_rlb}

Employee Travel Safety faz parte de um pacote de ServiceNow® Safe Workplace Suite aplicações. Use-o com essas outras aplicações para ajudar sua organização a preparar sua força de trabalho e locais de trabalho para retomar as operações após emergências e pandemias como a COVID-19.

* Com o. [Pesquisas de prontidão do funcionário](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_~JpNiN_MgxWJF8o6jzzag ". ServiceNow Pesquisa de preparação do funcionárioa aplicação permite avaliar a prontidão da sua força de trabalho para retornar ao local de trabalho solicitando que os usuários preencham uma pesquisa."), avalie a prontidão dos usuários para retornar ao local de trabalho solicitando que preencham uma pesquisa.
* Antes que os usuários entrem novamente nos espaços de trabalho, use [Triagem de integridade do funcionário](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AB~pz8PjgqZjWQrBUdxpEg "Faça a triagem dos usuários antes de entrar no local de trabalho para garantir a conformidade com os requisitos de entrada da organização, como verificação de temperatura e EPI. Exigir que os usuários concordem em cumprir as políticas de saúde e segurança antes de retornarem ao local de trabalho.")Aplicação para filtrar usuários e garantir a conformidade com seus requisitos de entrada, como verificação de temperatura e EPI.
* Com o. [Explorar Workplace Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9M7rIZe3KISV_HadlGXIWQ ". ServiceNow Workplace Corea aplicação permite que você crie processos bem mantidos e bem gerenciados para funcionários no local de trabalho. Você pode gerenciar várias unidades do seu local de trabalho, como locais de trabalho, manutenção, administrações de espaço, reservas, solicitações, visitantes, movimentos e muito mais. . Workplace Coreé a aplicação principal do Prestação de serviços no local de trabalhopacote.")prepare-se para o retorno dos usuários configurando e mantendo espaços limpos e socialmente distanciados para que eles usem.
* Você pode gerenciar o inventário de equipamentos de segurança para sua força de trabalho com [Gestão de inventário de equipamentos de proteção individual no local de trabalho](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/uXqNKQIlSLN1FsrKMZOYfg "Use o. ServiceNow Gestão de inventário de equipamento de proteção individual no local de trabalhoAplicação para gerenciar o inventário de EPI para ajudar a proteger a segurança física da sua força de trabalho. Monitore a disponibilidade de EPI em diferentes locais, atenda às solicitações de EPI dos funcionários e rastreie o EPI atribuído aos funcionários.")aplicação.
* Com o. [Rastreamento de contato](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/vfSWE1dz6hbnXNJnQpQPGQ ". ServiceNow Rastreamento de contatosA aplicação ajuda as organizações a reduzir a transmissão de doenças infeciosas no local de trabalho, como COVID-19, identificando todos os usuários no local que possam ter estado em contato com um usuário afetado. O usuário recebe atualizações sobre o número de casos ou sintomas relatados no local. Uma lista de usuários potencialmente expostos é criada a partir de várias entradas de dados, Como verificações de crachá, logs de acesso Wi-Fi e logs de contato diários.")Avalie a prontidão de seus usuários para retornar ao local de trabalho usando dados como verificações de crachá, logs de acesso Wi-Fi e logs de contato diários para ajudar a identificar possíveis interações do usuário.
{#employee-travel-safety__ul_urt_ptc_slb}

Todos Safe Workplace Suite as aplicações estão disponíveis no [ServiceNow Store](https://store.servicenow.com/sn_appstore_store.do#!/store/home).

## Safe Workplace Suite para clientes federais {#employee-travel-safety__section_ahh_qrc_slb}

Os clientes federais que usam ambientes IL4 ou FedRAMP verão o. Safe Workplace Suiteaplicações prontas e disponíveis para instalação em suas instâncias de não produção sem precisar fazer solicitações especiais. As licenças são necessárias para usar Safe Workplace Suite aplicações em instâncias de produção. Os clientes são responsáveis por configurar os apps para atender aos regulamentos e diretrizes federais dos EUA.{#employee-travel-safety__safe-workplace-wsd-fedramp}  
{#employee-travel-safety__table_kxr_yz3_blb__entry__2}{#employee-travel-safety__p_lwb_nfg_h1c}{#employee-travel-safety__p_nwb_nfg_h1c}{#employee-travel-safety__p_qwb_nfg_h1c}{#employee-travel-safety__p_swb_nfg_h1c}

| Tipo | Instruções |
|-|-|
| Local comercial | Visite ServiceNow® Storepara baixar e instalar a aplicação. |
| Hospedado federal | Consulte [Downloads federais para Gestão de resposta a emergências e Safe Workplace Suite Apps \[KB0030260\]](https://store.servicenow.com/$appstore.do#!/store/help?article=KB0030260) artigo na Central de Ajuda da Loja para obter mais informações. |
| Federal no local | Se você for um cliente federal no local e quiser instalar este aplicativo, entre em contato com seu representante de vendas ou abra um Now SupportOu tíquete HIWAVE. No tíquete, a solicitação para ser encaminhada para a equipe DE SHOT.{#employee-travel-safety__p_pwb_nfg_h1c} Consulte [Downloads federais para Gestão de resposta a emergências e Safe Workplace Suite Apps \[KB0030260\]](https://store.servicenow.com/$appstore.do#!/store/help?article=KB0030260) artigo na Central de Ajuda da Loja para obter mais informações. |
| No local | Consulte [Downloads comerciais para Gestão de resposta a emergências e Safe Workplace Suite Apps \[KB0030258\]](https://store.servicenow.com/$appstore.do#!/store/help?article=KB0030258) artigo na Central de Ajuda da Loja para obter mais informações. |
[Tabela 1. Instruções de instalação para ambientes federais e auto-hospedados]

{#employee-travel-safety__table_kxr_yz3_blb}

## Aviso sobre o uso por organizações {#employee-travel-safety__section_ywr_w54_rlb}

Todas as decisões relacionadas à implementação desta aplicação são de responsabilidade exclusiva da organização que utiliza este aplicativo. As organizações concordam que o uso da aplicação não é uma representação pela ServiceNow em relação à conformidade da aplicação com qualquer lei ou regulamentação e qualquer linguagem sugerida fornecida pronta para uso com a aplicação não constitui aconselhamento jurídico pela ServiceNow.{#employee-travel-safety__p_s1g_nfg_h1c}

As organizações permanecem as únicas responsáveis pelo cumprimento de suas obrigações jurídicas de acordo com a lei aplicável, incluindo (mas não se limitando a) leis trabalhistas e de proteção de dados, e devem modificar qualquer linguagem nos modelos fornecidos para atender aos requisitos específicos das organizações.{#employee-travel-safety__p_t1g_nfg_h1c}

## Aviso sobre o uso por agências governamentais {#employee-travel-safety__section_zrb_x54_rlb}

A ServiceNow está oferecendo esta aplicação para agências governamentais e seus usuários autorizados, não para funcionários do governo em suas capacidades individuais. O uso desta aplicação está sendo oferecido gratuitamente por um período limitado ou estendido e sem expectativa de pagamento da agência governamental para ServiceNow para uso durante esse período, tampouco o uso cria uma obrigação futura real ou implícita em nome do governo. ServiceNow nega expressamente quaisquer reivindicações futuras de pagamento da agência em conexão com o uso da aplicação. Os clientes do governo são os únicos responsáveis por confirmar com o Departamento de Ética da agência ou seu representante autorizado que a aceitação e o uso da aplicação são permitidos.{#employee-travel-safety__p_l3b_nfg_h1c}

Todas as decisões relacionadas à implementação desta aplicação são de responsabilidade exclusiva da agência do governo que utiliza este aplicativo. As organizações permanecem as únicas responsáveis pelo cumprimento de suas obrigações jurídicas de acordo com as leis e regulamentações aplicáveis, incluindo (mas não se limitando a) leis trabalhistas e de proteção de dados, e devem modificar qualquer linguagem nos modelos fornecidos para atender aos requisitos específicos da agência.{#employee-travel-safety__p_m3b_nfg_h1c}
* **[Instalar Employee Travel Safety](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Vl3JJ6MNFmJjVsiIJ7VMLg#install-employee-travel)**   
  Você pode instalar o Employee Travel Safety se tiver a função de administrador.
* **[Como configurar o Employee Travel Safety](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7cMwiVkvMWBENLmqfeISIg#configure-employee-travel)**   
  Conclua todas as tarefas de configuração para garantir que as notificações e aprovações de viagem sejam configuradas corretamente para sua empresa.
* **[Solicitar permissão para viajar](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Vwrgm5nCRSzprekqG8JfcQ#ets-request-travel)**   
  Antes de reservar uma viagem em um sistema de gestão de viagens, solicite permissão para sua viagem. Seu gerente ou um aprovador de viagem pode aprovar ou rejeitar sua solicitação com base em doenças infecciosas, como dados de caso de COVID-19 e uma avaliação de segurança do local para seu destino.
* **[Gerencie uma solicitação de viagem](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/vdsowQoXRTvvB_09XuD7rA#ets-work-travel-request)**   
  Como gerente ou aprovador de viagem, você pode aprovar ou rejeitar solicitações de viagem.
* **[Cancelar uma solicitação de viagem](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Kvel0SKgCUZRtbf4rFqFXQ)**   
  Cancele uma solicitação de viagem quando apropriado, como quando uma reunião pode ser realizada virtualmente. Você, seu gerente ou um usuário com a função sn_imt_travel.approver pode cancelar uma solicitação de viagem.

