--- sourceDocument: Yokohama Employee Service Management sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/employee-service-management Release : - yokohama ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Yokohama Employee Service Management ft:clusterId : - emplsm bundleId : - emplsm workflow : - Employee --- # Criar conteúdo de faixa # Criar conteúdo de faixa {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Yokohama * * Atualizado 30 de jan. de 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 min. de leitura Usando a Biblioteca de conteúdo, você pode criar conteúdo de faixa que aparece no portal do funcionário. ## Antes de Iniciar Função necessária: sn_cd.content_manager ## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa O conteúdo da faixa aparece na parte superior da página inicial para exibir comunicados e redirecionar os usuários para uma página do portal ou link externo. Um banner é composto por um título, título, corpo do texto e um botão opcional. ## Procedimento 1. Navegar até Publicação de conteúdoBiblioteca de Conteúdo. 2. Selecione Novo ou conteúdo existente. 3. Selecione Portal em Selecione a plataforma coluna. 4. Selecione Faixa em Escolha um formato de conteúdo seção. 5. Selecione Continuar. 6. Preencha os campos em Novo conteúdo formulário. {#ec-content-library-portal-banner__table_opy_zsv_hrb__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Nome do conteúdo | O nome que descreve o conteúdo que você está criando ou editando. | | Ativo | Indica que o conteúdo está ativo e disponível para uso. | | Tabela de referência de usuário | Determina qual tabela fornece as variáveis que você pode usar para personalizar o texto para os funcionários. Selecionando Usuário Permite inserir variáveis da tabela sys_user no título, texto do título ou texto do corpo. As variáveis disponíveis dependem do registro do usuário, que é configurado no nível da plataforma. Como o formulário de design de faixa não exibe uma lista de variáveis disponíveis, você pode [crie um conteúdo rich text](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Td3KselWIzm0g_Doa86AoA "Usando a Biblioteca de conteúdo, você pode criar conteúdo rich text, que permite formatar seu texto de uma maneira criativa e chamativa.")item, para exibir todas as variáveis disponíveis na tabela sys_user. Nota: Somente quando o plug-in App com escopo de recursos humanos: Core (com.sn_hr_core) é ativado Perfil de RH aparece. Selecione Perfil de RH para usar variáveis da tabela sn_hr_core_profile. | | Coluna do usuário | Juntamente com a tabela de perfil de RH \[sn_hr_core_profile\], filtra os usuários ao avaliar uma condição. Aparece somente quando você seleciona Perfil de RH em Tabela de referência do usuário campo. | | Título | Um título que você deseja que apareça para o seu conteúdo. Este campo não será obrigatório se você quiser que seu banner mostre apenas um gráfico. | | Texto do título | O título que você deseja que apareça sobre a faixa. O limite é de 80 caracteres. Você pode usar variáveis para personalizar a mensagem para o leitor. Por exemplo, inserir `(nome) `para exibir o nome completo do funcionário. | | Corpo do texto | A mensagem detalhada que você deseja que apareça sobre a faixa. Você pode usar variáveis para personalizar a mensagem para o leitor. | | Botão primário | Use para exibir um botão com um link para conteúdo diferente do seu banner. Exibe o. Título do botão e. Link do botão campos. | | Título do botão | Texto que rotula o botão ou solicita que o usuário clique. Aparece somente quando Botão primário é alterado para verde. | | Link do botão | Um link para o conteúdo que fornece acesso após a seleção do botão. Aparece somente quando Botão primário é alterado para verde. Nota: Selecione o ícone Pesquisar usando lista ( ![Pesquisar usando o ícone de lista]()) para exibir uma lista de conteúdo do link. Esta lista corresponde ao conteúdo que você pode selecionar ao selecionar a tecla de seta para baixo ( ![Tecla de seta para baixo]()). Você também pode selecionar o ícone Visualizar este registro ( ![Ícone de Visualizar este registro]()) para exibir o registro de conteúdo do link. | | Imagem em segundo plano Clique para adicionar uma imagem | Link para adicionar uma imagem de fundo ao seu banner. Os tamanhos recomendados para faixas são: * Faixa da página inicial: 1440 x 400 px * Página de tópico: 1258 x 300px {#ec-content-library-portal-banner__ul_ys3_524_hsb} | [Tabela 1. Criar] {#ec-content-library-portal-banner__table_opy_zsv_hrb} 7. Selecione Salvar para salvar o registro e permanecer no Design . 8. Ou selecione Salve e continue para salvar o registro e mover para Publicar . Para obter informações sobre como publicar seu conteúdo, consulte [Crie um plano de publicação para o seu conteúdo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zC7MinePYIEkTxAkvExrlQ "Depois de criar conteúdo na Biblioteca de conteúdo, adicione um ou mais planos de publicação para controlar onde o conteúdo será entregue, o público e o período de tempo em que ficará disponível."). Para mudar de idioma ou traduzir seu conteúdo, selecione Configurações de idioma menu suspenso na parte superior direita. Para alternar idiomas e fazer com que os campos no formulário apareçam em um idioma diferente, selecione Alternar idioma , na parte superior. Este botão só aparece quando a propriedade do sistema sn_cd.enable_language_switching está ativada. Isso é semelhante a mudar seu idioma no login. Para obter mais informações, consulte [Propriedades instaladas com a Publicação de conteúdo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JjxMnRqucqBy5OFxLBosoA "O plug-in Publicação de conteúdo [com.sn_content_delivery] adiciona as seguintes propriedades projetadas para controlar como os trabalhos agendados funcionam em relação a notificações, tarefas pendentes e comunidades."). Para solicitar que seu conteúdo seja traduzido para um idioma diferente, selecione Traduza conteúdo botão na parte superior. Este botão só aparece quando a propriedade do sistema sn_cd.enable_localization_framework_integration está ativada. Para obter mais informações, consulte [Propriedades instaladas com a Publicação de conteúdo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JjxMnRqucqBy5OFxLBosoA "O plug-in Publicação de conteúdo [com.sn_content_delivery] adiciona as seguintes propriedades projetadas para controlar como os trabalhos agendados funcionam em relação a notificações, tarefas pendentes e comunidades.") e [Configurar Framework de localização para Publicação de conteúdo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tInK8cY~~haHvsCKPqUACw "Configure o fluxo de trabalho de tradução para permitir que os gerentes de conteúdo solicitem tradução por meio do Framework de localização. O fluxo de trabalho básico depende da tradução manual; você pode integrar com um serviço de terceiros para receber tradução automática."). Governança de conteúdo : Quando o conteúdo do portal é solicitado de Governança de conteúdo. Itens de solicitação de conteúdo a guia lista relacionada é exibida. Selecione o item de solicitação de conteúdo para exibir informações sobre a solicitação. Para obter mais informações, consulte [Edite um item de solicitação de conteúdo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~u~QRmIRQdrmfYhiy14iww#ec-request-content-item "Use o. Item de solicitação de conteúdo formulário para fornecer detalhes sobre que tipo de conteúdo deve ser criado a partir de uma solicitação de conteúdo."). : Quando o. Item de solicitação de conteúdo tem um estado de Trabalho em andamento . Enviar para revisão o botão é exibido. : O conteúdo é enviado para Aberto por ou solicitante de conteúdo para revisão. Nota: Para editar o conteúdo após uma revisão, o estado do item de solicitação de conteúdo deve ser alterado para Trabalho em andamento .