---
sourceDocument: Yokohama Customer Service Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/customer-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Customer Service Management

ft:clusterId :

    - csm

bundleId :

    - csm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Gerencie casos

# Gerencie casos {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 min. de leitura

A gestão de casos no fornece uma abordagem estruturada e eficiente para lidar com uma ampla variedade de solicitações de serviço, incidentes e consultas. Ele abrange os processos e as ferramentas usados para gerenciar casos individuais, desde o início até a resolução, garantindo que a entrega de serviços seja consistente, oportuna e alinhada aos objetivos organizacionais.
{#manage-cases__table_ynp_chy_jdc__entry__2}

| Aplicação ou recurso | Descrição |
|-|-|
| Criar casos de atendimento ao cliente | * [Crie um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mRmjH7WOClBlsVmKYaYoRQ "Os agentes de atendimento ao cliente e gerentes de agentes podem criar casos usando o. Customer Service Managementaplicação.")- Os agentes de atendimento ao cliente e gerentes de agentes podem criar casos usando a aplicação Gestão de atendimento ao cliente. * [Crie um caso de atendimento ao cliente de um tipo específico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/biA_BQfKz9vENeBURQQ7rA "Os agentes de atendimento ao cliente podem criar diferentes tipos de casos fazendo seleções no seletor de tipo de caso.")- Os agentes de atendimento ao cliente podem criar diferentes tipos de casos fazendo seleções no seletor de tipo de caso. * [Crie um caso de atendimento ao cliente a partir de um bate-papo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OubhjdvvGL17DSDsZlKIYw "Se um bate-papo com cliente resultar na necessidade de abrir um caso, crie o caso diretamente na conversa.")- Se um bate-papo com cliente resultar na necessidade de abrir um caso, crie o caso diretamente da conversa. {#manage-cases__ul_xb5_sjy_jdc} |
| [Atribua um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kypcx5~kcFD9JNVNRIim8g "Os agentes podem atribuir casos a si mesmos ou a outros agentes de atendimento ao cliente.") | Os agentes podem atribuir casos a si mesmos ou a outros agentes de atendimento ao cliente. |
| [Crie uma tarefa para um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~_gGEe5YwYG0c1ecy426zw "Crie uma tarefa para um caso de atendimento ao cliente para trabalho adicional que precisa ser concluído como parte da resolução do caso.") | Crie uma tarefa para um caso de atendimento ao cliente para trabalho adicional que precisa ser concluído como parte da resolução do caso. |
| [Crie uma tarefa de caso de um tipo específico para um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RTNSGc~BVIQaKUkisnYNQg "Os agentes de atendimento ao cliente podem criar diferentes tipos de tarefas de caso fazendo seleções na tela do seletor de tipo de tarefa de caso.") | Os agentes de atendimento ao cliente podem criar diferentes tipos de tarefas de caso fazendo seleções na tela do seletor de tipo de tarefa de caso. |
| [Crie uma ordem de serviço para um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oAXH_qvMCmfe4ynbfmeb9w "Crie uma ordem de serviço para um caso de atendimento ao cliente como parte do processo de resolução de caso.") | Crie uma ordem de serviço para um caso de atendimento ao cliente como parte do processo de resolução de caso. |
| [Crie uma solicitação em nome de um cliente ou consumidor](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/SmJm88P1Dmyf1fQLrGz68w "Os agentes de atendimento ao cliente podem criar solicitações em nome dos clientes do Espaço configurável do CSMou na interface da plataforma.") | Os agentes de atendimento ao cliente podem criar solicitações em nome dos clientes do Espaço configurável do CSMou na interface da plataforma. |
| [Encerre um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/IuBDf3A4IFlYtfCSR6TRMg "Encerre um caso a qualquer momento, exceto quando ele estiver em Resolvido estado.") | Encerre um caso a qualquer momento, exceto quando ele estiver no estado Resolvido. |
| Crie um caso de consumidor | * [Crie um caso de consumidor a partir de um bate-papo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MznO2K3bAY9qlg6vrP5gbw "Se um bate-papo do consumidor resultar na necessidade de abrir um caso, crie o caso diretamente na conversa.")- Se um bate-papo do consumidor resultar na necessidade de abrir um caso, crie o caso diretamente da conversa. * [Crie um caso de consumidor a partir de um bate-papo anônimo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/U0HIsbrNkNinTAdnhkV0Og "Se um bate-papo anônimo resultar na necessidade de criar um caso de consumidor, crie o caso diretamente da conversa.")- Se um bate-papo anônimo resultar na necessidade de criar um caso de consumidor, crie o caso diretamente da conversa. {#manage-cases__ul_dsk_lmy_jdc} |
| Crie um registro de consumidor | * [Crie um registro de consumidor](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PlJF0r_eorMiDt3_GPMFNg "Os agentes e gerentes de atendimento ao consumidor podem criar registros de consumidor no Customer Service Managementaplicação.")- Agentes e gerentes de atendimento ao consumidor podem criar registros de consumidor do Customer Service Managementaplicação. * [Crie um registro de consumidor a partir de um bate-papo anônimo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oRv3KG9HV1N3nznrUdoBxA "Se um bate-papo anônimo resultar na necessidade de criar um registro de consumidor, crie o registro diretamente na conversa.")- Se um bate-papo anônimo resultar na necessidade de criar um registro de consumidor, crie o registro diretamente da conversa. {#manage-cases__ul_rtt_lmy_jdc} |
| [Crie endereços de consumidor adicionais](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QhJS9Q8Ve64AeOQOUik5HA "Os consumidores podem ter vários endereços, incluindo um endereço primário.") | Os consumidores podem ter vários endereços, incluindo um endereço primário. |
| [Responda a um caso usando uma mensagem rápida de e-mail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oSc5lHF1GEAmHwYnjAeSJw "Use mensagens de e-mail rápidas predefinidas para redigir rapidamente respostas para os clientes. Os agentes podem selecionar mensagens rápidas predefinidas para adicionar conteúdo ao corpo da mensagem dos e-mails.") | Use mensagens de e-mail rápidas predefinidas para redigir rapidamente respostas para os clientes. Os agentes podem selecionar mensagens rápidas predefinidas para adicionar conteúdo ao corpo da mensagem dos e-mails. |
| [Inicie uma chamada em conferência a partir de um caso](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rgae30s2swnonrLs5VdLdg "Como parte da resolução de um caso de atendimento ao cliente, você pode iniciar uma chamada em conferência entre usuários envolvidos.") | Como parte da resolução de um caso de atendimento ao cliente, você pode iniciar uma chamada em conferência entre usuários envolvidos. |
| [Use o Fluxo de atividades](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wmMR~CmtMb4fhDzVSNFuTw "Melhorias para Fluxo de atividadesAjude a reduzir a desordem do fluxo de atividades e o esforço do agente para entender o contexto do caso.") | Melhorias no Fluxo de atividadesajudar a reduzir a desordem no Fluxo de atividadese reduzir o esforço do agente para entender o contexto do caso. |
| [Resolva casos com conhecimento e conteúdo da comunidade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0yDhJyeAarboJPB04L_Lgg "Permita que os agentes resolvam um caso mais rapidamente pesquisando informações na base de conhecimento e na comunidade e, se útil, associando-as ao caso.") | Permita que os agentes resolvam um caso mais rapidamente pesquisando informações na base de conhecimento e na comunidade e, se útil, associando-as ao caso. |
| [Gerencie habilidades para um caso de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_l9iHcnOjk31kmoc83U85Q "Adicione ou remova habilidades opcionais e obrigatórias de um caso de atendimento ao cliente.") | Adicione ou remova habilidades opcionais e obrigatórias de um caso de atendimento ao cliente. |
| [Usando o conector Zoom de bate-papo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1kyKF6AvAi1XfFLlncxFNw "Inicie um Zoomreunião diretamente de um bate-papo usando Chat Zoom Connectoraplicação.") | Como agente, você pode iniciar uma reunião do Zoom a partir de um bate-papo para entender e resolver problemas do cliente mais rapidamente por meio de interações ao vivo. |
| [Usando o Espaço configurável do CSM na Gestão de atendimento ao cliente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UaQk~0bpJoPnZqumeYrlgA "Uso Espaço configurável do CSMpara interagir com os clientes, criar e trabalhar em casos e resolver dúvidas e problemas.") | Use o Espaço configurável do CSM para interagir com os clientes, criar e trabalhar em casos e resolver dúvidas e problemas. |
| [Usando o local de negócios 360](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/aHx_kJDQfd77l8Srg2oPMQ "Permita que os agentes de atendimento ao cliente obtenham uma visão abrangente de 360 graus dos problemas do local de negócios, para que eles obtenham os dados contextuais necessários para resolver efetivamente os problemas relatados no Customer Service Management (CSM)aplicação.") | Permita que os agentes de atendimento ao cliente obtenham uma visão abrangente de 360 graus dos problemas do local de negócios, para que eles obtenham os dados contextuais necessários para resolver efetivamente os problemas relatados no Customer Service Management (CSM)aplicação. |
| [Tarefas do agente do provedor de serviços terceirizado](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZX3RX9bFw6zrdMAQxqLTIg "Os agentes de provedores de serviços terceirizados (OSPs) estendem as capacidades e o alcance das operações de atendimento ao cliente de uma organização, fornecendo atendimento básico ao cliente a clientes e consumidores.") | Os agentes do provedor de serviços terceirizados estendem as capacidades e o alcance das operações de atendimento ao cliente de uma organização, fornecendo atendimento básico ao cliente a clientes e consumidores. |
[Tabela 1. Gerencie casos para Gestão de atendimento ao cliente]

{#manage-cases__table_ynp_chy_jdc}

