--- sourceDocument: Xanadu IT Service Management sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-service-management Release : - xanadu ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Xanadu IT Service Management ft:clusterId : - itsm bundleId : - itsm workflow : - Technology --- # Exibir e gerenciar dados de ferramentas externas # Exibir e gerenciar dados de ferramentas externas {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Xanadu * * Atualizado 1 de ago. de 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura Exiba e gerencie dados provenientes da aplicação DevOps correspondentes ao seu produto que foi importado por meio de ferramentas externas. ## Antes de Iniciar Função necessária: sn_dpr_model.product_manager ## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa Esses dados provenientes de ferramentas externas fornecem informações sobre o detalhamento dos recursos do produto em épicos e suas histórias. Esses dados também permitem criar e automatizar políticas e determinar se a versão atende ou não aos critérios de saída de versão. Os dados também são usados para fornecer uma visão geral da qualidade do software de suas versões no painel Qualidade de uma versão. Para obter mais informações, consulte [Painel de qualidade da versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TL6TMJi1_ruWd4XRPBBDGQ "O painel Qualidade da versão fornece informações sobre a qualidade de uma versão com base nos resumos de verificação de qualidade do software e nos resumos de teste."). Essa integração com ferramentas externas pode ser acessada como parte do Velocidade de mudança para DevOps. Para obter mais informações, consulte [Integrações do Velocidade de mudança para DevOps](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/V7b_okl86NyxNiQdv1V~qg "Obtenha uma visão geral de como o Velocidade de mudança para DevOps se integra à cadeia de ferramentas DevOps externa e às ferramentas compatíveis com essa integração.") e [Integração de Velocidade de mudança para DevOps com ferramentas de terceiros](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/STeZKYiuSHZMBZeLVwFIlw "Integre suas ferramentas de orquestração, planejamento, codificação, artefato, qualidade de software e segurança com Velocidade de mudança para DevOps para rastreabilidade e automação de mudanças de ponta a ponta."). ## Procedimento 1. Navegar até EspaçosEspaço de desenvolvimento de produtos digitais. 2. Selecione o ícone de produtos (ícone ![de produtos]()). 3. Selecione um produto na lista para abrir. 4. Selecione a guia Ferramentas externas. 5. Associe planos, repositórios e pipelines nas guias Planos, Repositóriose Pipelines, respectivamente. Para obter mais informações, consulte Associar objetos de ferramenta a aplicações - Espaço. 6. Se você quiser criar automaticamente versões do produto para cada versão de correção importada do Jira, selecione a opção Criar automaticamente versões do produto para versões de correção do Jira ao associar planos do Jira. Nota: Esta opção só está disponível quando você seleciona apenas um plano JIRA para associação. Verifique se você concluiu o mapeamento entre os apps em DevOps e os produtos em DPR. Para todas as novas versões de correção criadas no JIRA para o plano associado, uma versão do produto é criada automaticamente em DPR. 7. Selecione a guia Repositórios de artefatos para associar um repositório de artefatos ao produto. 8. Selecione a guia Artefatos para estabelecer uma relação entre os artefatos e o produto. Quando você cria uma versão para o produto, um relacionamento é estabelecido entre a versão do artefato e a versão para que as políticas possam ser executadas na versão. {#dpr-manage-product-ext-tool__step-apps-artifacts} {#dpr-manage-product-ext-tool__step-apps-artifacts} **Conceitos relacionados** * [Acompanhamento de várias versões por meio de pacotes de versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FXCl1itK2UXIz~thmvf5~A "Os pacotes de versão ajudam a agrupar várias versões para rastreá-las e gerenciá-las simultaneamente em um único local.") **Tarefas relacionadas** * [Solicitar um novo produto digital](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JbjsGpjeSfQtGAB0k_yqSQ "Solicite um novo produto para gerenciar recursos e versões.") * [Gerenciar a hierarquia de produtos usando produtos incluídos](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1pnuMnqNYRCKkpNDXFZagw "Adicione produtos digitais que você gerencia​ como produtos incluídos em um produto digital para criar uma hierarquia de produtos.") * [Definir o escopo da versão usando recursos e versões do produto](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VIeWgG4P~5KLyqMYBZt3OQ "Defina o escopo da versão de produtos digitais adicionando recursos de produto, versões e itens de trabalho.​") * [Planejar recursos do produto em diferentes versões](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/A45fuCWiZLOaNwbMNCSSaQ "Mova os recursos do produto para diferentes versões do produto para planejar o escopo da versão do produto em cada versão.") * [Criar uma versão para um produto](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sIhjMMsMu5eLQLBbhvWmwg "Crie uma versão de produto quando todos os recursos planejados em uma versão estiverem prontos.") * [Como trabalhar em uma versão orientada pela linha do tempo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zzY9MltxTS3alVBOjt3ybA "Trabalhe em uma versão que segue um processo de versão orientado pela linha do tempo e rastreie seu andamento.") * [Como trabalhar em uma versão orientada por fases](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/G1ULnfhLkFW~JtVo~NNAhw "Trabalhe em uma versão que segue um processo de versão orientado por fases e rastreie seu andamento.") * [Gerenciar artefatos em uma versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2q43~gyAMb78Gx8gRMczMw "Adicione ou remova artefatos de uma versão.") * [Gerenciar solicitações de mudança em uma versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0W5OhW~7tGVoj8_QWYMc2A "Exibir e gerenciar solicitações de mudança relacionadas a uma versão de produto.") * [Fechar uma versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FVRxFMaNj9rtNSE_WBEtXA "Conclua uma versão depois que todas as tarefas tiverem sido concluídas e todas as fases estiverem em conformidade com as políticas mapeadas.") * [Exibir versões planejadas em uma meta de prontidão de versão](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/dmACwnXaeOWo2D7urkEN6Q "Exiba e rastreie todas as versões de produto planejadas em uma meta de prontidão de versão e acompanhe seu andamento.")