---
sourceDocument: Xanadu IT Operations Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-operations-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Xanadu IT Operations Management

ft:clusterId :

    - itom

bundleId :

    - itom

workflow :

    - Technology


---

# Probe CIM

# Probe CIM {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Xanadu
* 
* Atualizado 1 de ago. de 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 9 min. de leitura

O probe CIM usa protocolos WBEM para consultar um servidor CIM específico, o CIM Object Manager, em busca de um conjunto de objetos de dados e propriedades. {#r_CIMProbe__ph_cim-probe-intro}
Para obter instruções sobre como configurar parâmetros de probe, consulte [Definir parâmetros de probe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J0RA~MTgeoq6ZHmkNhySVw "Use parâmetros de probe para controlar o comportamento de um probe específico sempre que ele for acionado.").
Os seguintes parâmetros podem ser passados para o probe CIM:
{#r_CIMProbe__table_s1j_w2v_m4__entry__3}

| Parâmetro | Descrição | Valor padrão |
|-|-|-|
| origem | \[Obrigatório\] O host inicial ao qual se conectar. | Nenhum(a) |
| porta | A porta à qual se conectar. Se estiver vazio, o valor será determinado pelo parâmetro "schema": http = 5988, https = 5989. | 5988 ou 5989 |
| esquema | \[Obrigatório\] O esquema a ser usado: '"http"' ou '"https"'. | http |
| namespace | \[Obrigatório\] O namespace CIM. Pode ser substituído por uma consulta. | Nenhum(a) |
| consultas | \[Obrigatório\] Uma lista delimitada por ponto e vírgula de consultas de probe CIM para processar e retornar resultados. | Nenhum(a) |
| novas tentativas | O número de vezes para tentar novamente uma consulta se ela falhar devido a problemas de conectividade de rede. | 2 |
| connection_timeout | O número de milissegundos que o probe tem para se conectar a um servidor. | 5000 |
| soquete_timeout | O número de milissegundos que o probe tem para ler dados. | 5000 |
[Tabela 1. Probe CIM]

{#r_CIMProbe__table_s1j_w2v_m4}

A linguagem de consulta intermediária CIM (CimIQL) usa chaves, filtros e referência com pontos para percorrer o esquema CIM.

## Expansão de parâmetro {#r_CIMProbe__section_mvx_ncg_dcb}

A linguagem de consulta CIM oferece suporte à expansão de parâmetro de probe pré-processada SNC padrão. Coloque variáveis em consultas encapsulando seus nomes como este:  

    ${foobar}.CIM_RunningOS[0].Name
    CIM_ComputerSystem.${barfoo}

O texto ${foobar} é substituído pelo conteúdo do parâmetro foobarprobe passado para o probe CIM; da mesma forma para barfoo.

## CIMIQL {#r_CIMProbe__section_wyd_pcg_dcb}

A CIM Intermediate Query Language (CimIQL) é uma linguagem intermediária projetada para simplificar o processo de consulta de provedores de CIM. {#r_CIMProbe__ph_cim-query-lang-intro}

No momento, o CimIQL oferece suporte à pilha de protocolos padrão do Web-Based Enterprise Management (WBEM), mas outros, como o Web Services-Management (WS-MAN), podem ser adicionados no futuro. A sintaxe da linguagem de consulta é emprestada de elementos da linguagem de consulta WMI de MicrosoftUNIXe do comando wbemcli de \[\]. A biblioteca CimIQL é uma implementação Java pura.{#r_CIMProbe__p_cimiql-content}  
Nota:  
Pronuncia-se CimIQL "simicle".

## Sintaxe do CimIQL {#ariaid-title2}

A sintaxe da CimIQL consiste em vários elementos, incluindo uma consulta e diferentes tokens.
{#r_CimIQLSyntax__table_drq_3vc_lp__entry__2}

| Elemento | Descrição |
|-|-|
| Declaração | O elemento mais básico da CimIQL é uma válida. Uma declaração contém várias consultas delimitadas por um ponto. caractere. |
| Consulta | Uma representa uma única solicitação independente de protocolo de alto nível. Cada consulta é composta por componentes de linguagem aninhados e subcomponentes conhecidos como tokens. |
| Token | Um descreve um aspecto lexical específico da sintaxe da CimIQL. |
| [Token de operação](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens "O probe CimIQL requer tokens de operação.") | O primeiro token de cada consulta deve ser um , que representa a operação lógica geral a ser executada. |
| [Token do componente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens "O probe CimIQL requer tokens de componente, que são subcomponentes de tokens operacionais.") | Um é um subcomponente de um token de operação. |
| Resultado | Cada consulta é emparelhada com um resultado, que é fornecido como entrada para a próxima consulta na declaração. Um é composto por um conjunto de objetos e suas propriedades. |
[Tabela 2. Descrições do elemento de sintaxe da CimIQL]

{#r_CimIQLSyntax__table_drq_3vc_lp}

## Tokens de operação CimIQL {#ariaid-title3}

O probe CimIQL requer tokens de operação.
Cada uma das seguintes operações principais tem uma contraparte no padrão [Operações CIM sobre HTTP](http://www.dmtf.org/sites/default/files/standards/documents/DSP0200_1.3.1.pdf).  
{#r_CimIQLOperationTokens__table_rk1_jzc_lp__entry__3}

| Retornar Valor | Detalhes | Operação CIM equivalente sobre HTTP |
|-|-|-|
| objeto de classe | [Obter objeto](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__GetObjectToken) Recupera um único objeto de uma classe específica especificando todas as suas chaves exclusivas (como [tokens de chave](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__KeyToken)) e quaisquer [tokens de parâmetro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ParameterToken)opcionais, separados por vírgulas. | Obter instância |
| objeto de classe | [Enumerar objetos](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) Recupera objetos que correspondem a um conjunto de [tokens de condição](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ConditionToken) e de [parâmetro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ParameterToken). | Enumerar instâncias |
| objeto de classe | [Enumerar objetos associados](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateAssociatedObjectsToken) Recupera objetos associados a cada resultado da consulta anterior. | Associadores |
| resultados da declaração | [Substituição](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__SubstitutionToken) Um token não operacional que alimenta os resultados de uma declaração nomeada anterior como entrada na próxima consulta de sua própria declaração. | Referenciar os resultados de uma declaração nomeada |
[Tabela 3. Resumo do token de operação da CimIQL]

{#r_CimIQLOperationTokens__table_rk1_jzc_lp}

### Obter token do objeto

\<classname\>{\<key token\> ,\<parameter token\> ,...}

* Recupera um único objeto de uma classe específica especificando todas as suas chaves exclusivas (como tokens de[chave](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__KeyToken)tokens de chave ) e quaisquer [tokens de parâmetro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ParameterToken)opcionais, separados por vírgulas. Este token também é conhecido como .
* O\<classname\> é o nome da classe CIM que diferencia maiúsculas de minúsculas do objeto desejado. Por padrão, os objetos da classe especificada e de quaisquer classes estendidas são recuperados.
* Os tokens de chave e de parâmetro são delimitados por um único par de chaves { ... }.
* Este token só deve ser usado como a primeira consulta em uma declaração.
* Retorna: objeto de classe
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem{CreationClassName='Linux_ComputerSystem',Name='runtime'}.*

{#r_CimIQLOperationTokens__ul_ibd_vcd_lp}

### Enumerar token de objetos

\<classname\>{{\<condition token\> ,\<parameter token\> ,...}}\<array index token\> OU

* Recupera objetos que correspondem a um conjunto de [tokens de condição](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ConditionToken) e de [parâmetro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ParameterToken). Este token também é conhecido como o .
* Os tokens de condição e os tokens de parâmetro são colocados entre dois pares de chaves {{ ... }}. Os colchetes são opcionais se não houver condições ou parâmetros necessários.
* O\<classname\> é o nome da classe CIM que diferencia maiúsculas de minúsculas dos objetos desejados. Por padrão, os objetos da classe especificada e de quaisquer classes estendidas são recuperados.
* O [token de índice](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__IndexToken) é opcional.
* Este token só deve ser usado como a primeira consulta em uma declaração.
* Retorna: objeto de classe
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem{{Name!='runtime'}}.*

{#r_CimIQLOperationTokens__ul_rlm_zdd_lp}

### Enumerar token de objetos associados

\<association classname\>{{\<property filter token\> ,\<parameter token\> ,...}}\<array index token\> OU

* Recupera objetos associados a cada resultado da consulta anterior.
* Os tokens de [condição e os tokens](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ConditionToken) de [parâmetro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__ParameterToken) são colocados entre dois pares de chaves {{ ... }}. Os colchetes são opcionais se não houver filtros de propriedades ou parâmetros necessários.
* O\<association classname\> é o nome da classe many-to-many ou one-to-many que associa dois objetos. Por padrão, os objetos da classe especificada e de quaisquer classes estendidas são recuperados.
* O\<parameter token\> , ResultClass, pode ser especificado para filtrar resultados com base no nome da classe do objeto resultante.
* O [token de índice](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__IndexToken) é opcional.
* Este token não deve ser usado como a primeira consulta em uma declaração.
* Retorna: objeto de classe
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem{{Name='runtime'}}[2].*

{#r_CimIQLOperationTokens__ul_c1c_p2d_lp}

### Token de substituição

${\<statement name\> }

* Um token não operacional que alimenta os resultados de uma declaração nomeada anterior como entrada na próxima consulta de sua própria declaração.
* Retorna: vazio
* Exemplo:

      $(lastComputer).ElementName

{#r_CimIQLOperationTokens__ul_fz3_tgd_lp}

## Tokens do componente CimIQL {#ariaid-title4}

O probe CimIQL requer tokens de componente, que são subcomponentes de tokens operacionais.
Os tokens a seguir são subcomponentes dos [tokens de operação](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens "O probe CimIQL requer tokens de operação.").{#r_CimIQLComponentTokens__table_rk1_jzc_lp__entry__2}

| Token | Detalhes |
|-|-|
| Token de propriedades | \* OU\<property name\> , ,... Especifica quais propriedades devem ser retornadas para cada objeto do conjunto de resultados final. |
| Token do delimitador de de consulta | . (Período) Separa consultas. |
| Token Token de índice | \[índice\] Reduz os resultados de uma consulta anterior a um único objeto no índice inteiro especificado. |
| Token de Token de chave | \<key name\>='\<value\> ' Corresponde a uma propriedade de objeto designada como uma chave pelo valor exato. |
| Token Token de condição | \<property name\>\<conditional operator\>\<enclosed value\> Corresponde a uma única propriedade de um objeto com base na condição especificada. |
| Token Token de parâmetro | \<parameter name\>:'\<value\> ' Passa um parâmetro até\<parameter name\> à operação que está sendo chamada. O parâmetro pode ser consumido durante o pré-processamento do CimIQL ou pelo CIMOM por meio de solicitação, dependendo do parâmetro. |
[Tabela 4. Resumo do token do componente CimIQL]

{#r_CimIQLComponentTokens__table_rk1_jzc_lp}

### Token de propriedades

\* OU\<property name\> , ,...

* Especifica quais propriedades devem ser retornadas para cada objeto do conjunto de resultados final.
* O curinga \* retorna todas as propriedades disponíveis. Caso contrário, cada nome de propriedade desejado será fornecido em uma lista separada por vírgulas.
* Este token é necessário no final de cada declaração.
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem[0].*

{#r_CimIQLComponentTokens__ul_kt1_pkd_lp}

### Token do delimitador de consulta

. (Período)

* Separa consultas.
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem.PrimaryOwnerContact

### Token de índice

\[índice\]

* Reduz os resultados de uma consulta anterior a um único objeto no índice inteiro especificado.
* Este token é sempre opcional.
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem[0].*

{#r_CimIQLComponentTokens__ul_tkg_1ld_lp}

### Token de chave

\<key name\>='\<value\> '

* Corresponde a uma propriedade de objeto designada como uma chave pelo valor exato.
* O\<key name\> é o nome da propriedade usada como uma chave.
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem{CreationClassName='Linux_ComputerSystem',Name='runtime'}.*

{#r_CimIQLComponentTokens__ul_mw1_tld_lp}

### Token de condição

\<property name\>\<conditional operator\>\<enclosed value\>

* Corresponde a uma única propriedade de um objeto com base na condição especificada.
* O\<property name\> é o nome da propriedade a ser correspondida.
* O\<conditional operator\> determina como o valor real da propriedade é comparado ao valor esperado. Os operadores disponíveis são igualdade (=) e inequação (!=).
* O\<enclosed value\> deve ser um dos seguintes:
  * Valor literal entre aspas simples ' ... '. Por exemplo, foo='bar'
  * Expressão regular, entre barras / ... /. Por exemplo, foo=/bar.\*/
  {#r_CimIQLComponentTokens__ul_hpg_zld_lp}
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem{{Name!='runtime'}}.*

{#r_CimIQLComponentTokens__ul_lv3_yld_lp}

### Token de Parâmetro

\<parameter name\>:'\<value\> '

* Passa um parâmetro até\<parameter name\> à operação que está sendo chamada. O parâmetro pode ser consumido durante o pré-processamento do CimIQL ou pelo CIMOM (Common Information Model Object Manager) por meio de solicitação, dependendo do parâmetro.
* Exemplo:

      CIM_ComputerSystem.CIM_RunningOS{{ResultClass:'Win32_ComputerSystem'}}.*

{#r_CimIQLComponentTokens__ul_i4g_mmd_lp}

## Tutorial do CimIQL {#ariaid-title5}

Este é um tutorial por exemplo em que cada exemplo se baseia no exemplo anterior.
{#r_CimIQLTutorial__table_e4t_35d_lp__entry__3}

| Ordem | Instrução CimIQL | Resultado |
|-|-|-|
| 1 | CIM_ComputerSystem\[0\].\* | Recupera o [primeiro resultado](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__IndexToken) de todas as instâncias de CIM_ComputerSystem e seus descendentes. Recupera todas as [propriedades](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__PropertiesToken). |
| 2 | CIM_ComputerSystem.PrimaryOwnerContact | Recupera todas as instâncias de CIM_ComputerSystem e seus descendentes. Recupera apenas uma [propriedade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__PropertiesToken), PrimaryOwnerContact. |
| 3 | CIM_ComputerSystem{CreationClassName='Linux_ComputerSystem',Name='runtime'}.\* | Recupera uma única instância exclusiva de CIM_ComputerSystem e seus descendentes. Todos [os tokens de chave](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__KeyToken) devem ser especificados no [token de identidade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__GetObjectToken){ } . |
| 4 | CIM_ComputerSystem{{Name!='runtime'}}.\* | Recupera todas as instâncias e descendentes de CIM_ComputerSystem que não têm uma [propriedade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__PropertiesToken) Nome de "tempo de execução". O [token de filtro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) {{ }} filtra instâncias que não contêm todas as propriedades/chaves especificadas. |
| 5 | CIM_ComputerSystem{{Name=/\^run.\*$/}.\* | Recupera todas as instâncias e descendentes de CIM_ComputerSystem que têm um valor correspondente à expressão regular contida nos caracteres / /. Nota: A expressão regular não requer aspas simples. O [token de filtro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) {{ }} filtra instâncias que não contêm todas as propriedades/chaves especificadas. |
| 6 | CIM_ComputerSystem{{Name='runtime'}}\[2\].\* | Recupera o [segundo resultado](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateAssociatedObjectsToken) de todas as instâncias de CIM_ComputerSystem e seus descendentes [em que](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) as instâncias têm uma propriedade Nome de "tempo de execução". A ordem de operações segue a sintaxe da consulta. 1. Servidor de[consulta](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__GetObjectToken) para todos os CIM_ComputerSystem e descendentes. 2. [Filtrar](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) resultados com base na propriedade Nome. 3. [Recupere a segunda](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateAssociatedObjectsToken) instância que passou no filtro. {#r_CimIQLTutorial__ol_x1l_zxd_lp} |
| 7 | CIM_ComputerSystem.CIM_RunningOS\[0\].Nome | Recupera a [propriedade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__PropertiesToken) Nome da primeira instância CIM_OperatingSystem de cada instância CIM_ComputerSystem. O token do meio, CIM_RunningOS, é o nome da [classe do Associador](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateAssociatedObjectsToken), não o resultado final. |
| 8 | CIM_ComputerSystem.CIM_RunningOS{{Nome=/CentOS{}}\[0\].Nome | Recupera a [propriedade](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLComponentTokens__PropertiesToken) Nome da primeira instância CIM_OperatingSystem de cada instância CIM_ComputerSystem, [em que](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnkHXDK7mLQqGTHChjCrJA#r_CimIQLOperationTokens__EnumerateObjectsToken) cada instância CIM_OperatingSystem tem uma propriedade Nome que contém "CentOS". |
[Tabela 5. Tutorial da CimIQL]

{#r_CimIQLTutorial__table_e4t_35d_lp}

## Resultados da CimIQL {#ariaid-title6}

Os resultados da Probe CIM são passados para o sensor da probe como um documento XML incorporado ao elemento \<output\>.
A seguir está um exemplo comentado de um resultado em lote de CimQuery.

    <!-- document root -->
     <cimqueryset>
     <!-- A single query and query result. Multiple <cimquery> tags may be provided. -->
     <cimquery>
       <!-- The original query, enclosed by CDATA. -->
       <query><!CDATA[[>CIM_ComputerSystem[0].PrimaryOwnerContact<! ]]></query>
       <!-- The resulting data is enclosed within a single <result> tag. -->
       <result>
         <!-- A single class instance result. Multiple <instance> tags may be provided.
              Special tags are prefixed with an underscore character. -->
         <instance>
           <!-- The instance's CIM classname -->
           <_classname>Linux_ComputerSystem</_classname>
           <!-- A set of this instances identifying keys. Always provided, regardless of property filters.
                Within here, each key is provided as <KeyName>VALUE</KeyName> with the VALUE enclosed as CDATA. -->
           <_key>
             <CreationClassName><![CDATA[Linux_ComputerSystem]]></CreationClassName>
             <Name><![CDATA[runtime]]></Name>
           </_key>
           <!-- Each property that matches the query's property filter will be provided here, in the same format as keys;
                As <PropertyName>VALUE<PropertyName> where VALUE is enclosed as CDATA -->
           <PrimaryOwnerContact><![CDATA[root@runtime]]></PrimaryOwnerContact>
         </instance>
       </result>
     </cimquery>
     </cimqueryset>


