---
sourceDocument: Xanadu IT Operations Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-operations-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Xanadu IT Operations Management

ft:clusterId :

    - itom

bundleId :

    - itom

workflow :

    - Technology


---

# Dell EMC Descoberta de armazenamento do PowerMax com Padrões

# Dell EMC Descoberta de armazenamento do PowerMax com Padrões {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Xanadu
* 
* Atualizado 1 de ago. de 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 6 min. de leitura

ServiceNow Descoberta usa os padrões EMC PMAX phase1 e EMC PMAX phase2 para encontrar Dell EMC componentes de armazenamento do PowerMax. A descoberta de alguns desses recursos requer a atualização da aplicação Padrões de descoberta e mapeamento de serviços a partir da ServiceNow Store.

## Solicitar aplicativos na Store {#emc-powermax-discovery-pattern__section_sv2_vw5_5mb}

Acesse o site [ServiceNow Store](https://store.servicenow.com/sn_appstore_store.do#!/store/home) para ver todos os aplicativos disponíveis e obter informações sobre como enviar solicitações para a loja. Para obter informações sobre notas de versão cumulativa para todos os aplicativos liberados, consulte as [ServiceNow Store notas de versão do histórico de versão](https://www.servicenow.com/docs/bundle/store-release-notes/page/release-notes/store/sn-store-release-notes.html).{#emc-powermax-discovery-pattern__inline-send-to-store}
Para saber mais sobre os componentes de armazenamento do PowerMax e as versões que você pode descobrir, consulte [Informações detalhadas sobre produtos descobertos por Visibilidade do ITOM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qhj7JE~taG2ZiBpKyPcPKg "Descoberta e Mapeamento de serviços podem descobrir uma ampla variedade de sistemas operacionais e aplicações.").

## Pré-requisitos {#emc-powermax-discovery-pattern__section_ggd_n4p_54b}

Verifique se as aplicações estão atualizadas
:   Padrões de descoberta e mapeamento de serviços
:   CMDB Modelos de Classe de IC

Verificar a criação do alias de credencial
:
    1. Defina o escopo como: Global.
    2. Navegar até Conexões e CredenciaisAliases de conexão e credencial
    3. Selecione Novo.
    4. Preencha os campos no formulário.{#emc-powermax-discovery-pattern__table_h1k_qj1_ybc__entry__2}

       | Campo | Descrição |
       |-|-|
       | Nome | Insira um nome exclusivo para o alias. Por exemplo: <kbd class="ph userinput">powermax_discovery_ceredential_alias</kbd>. Anote o nome do alias para usá-lo na configuração das credenciais de Autenticação básica. |
       | Tipo | Na lista, selecione Credencial. |
       | ID | O campo ID é preenchido automaticamente ao enviar o formulário. Anote o ID do alias para usá-lo na configuração dos parâmetros do padrão EMC PMAX phase1. Por exemplo: <kbd class="ph userinput">powermax_credential_alias_id</kbd>. |
       [ ]

       {#emc-powermax-discovery-pattern__table_h1k_qj1_ybc}
    5. Selecione Enviar.
    {#emc-powermax-discovery-pattern__ol_gfq_5g1_ybc}

Verificar a configuração das credenciais de autenticação básica

:   Configure as credenciais de autenticação básica para habilitar a conexão com a REST API do PowerMax. Para o procedimento, consulte [Criar credenciais de autenticação básica](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/LN847DoUE8_uETrlp8e~rA#create-basic-auth-credentials "Crie credenciais para acessar uma instância ServiceNow.").

    Preencha o formulário.{#emc-powermax-discovery-pattern__table_a2g_cj1_ybc__entry__2}

    | Campo | Descrição |
    |-|-|
    | Nome | Preencha um nome exclusivo para as credenciais. Por exemplo: <kbd class="ph userinput">powermax_discovery_basic_auth_ceredentials</kbd>. |
    | Nome de usuário | Preencha o nome de usuário que pode acessar o PowerMax. O usuário deve ter permissões somente leitura mínimas. |
    | Senha | Preencha a senha que pode acessar o PowerMax. |
    [ ]

    {#emc-powermax-discovery-pattern__table_a2g_cj1_ybc}

Verificar a configuração de uma programação sem servidor Descoberta
:   Certifique-se de selecionar <kbd class="ph userinput">Sem servidor</kbd> no campo Descobrir. Para obter informações sobre o procedimento, consulte: [Programar uma Descoberta horizontal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Grvh82RcoN7NUjUtZDCLRw#t_CreateADiscoverySchedule "Uma programação do Descoberta determina o que a Descoberta horizontal pesquisa quando ela é executada e quais MID Servers são usados. Crie uma programação de Descoberta para o seu ambiente local ou uma programação para descobrir os recursos na sua conta de serviço em nuvem.")

Associar o padrão EMC PMAX phase1 à programação ServerlessDescoberta
:
    1. Navegar até DescobertaCronogramas de descoberta
    2. Selecione a programação que você configurou.
    3. Selecione a guia Padrões de execução sem servidor.
    4. Selecione Novo.
    5. Preencha os campos no formulário da seguinte forma: {#emc-powermax-discovery-pattern__table_q3r_wh5_vbc__entry__2}

       | Parâmetro | Descrição |
       |-|-|
       | Endereço IP \[emc_ip_address\] | O endereço IP do Navisphere, que serve como o Console de gestão EMC capaz de gerenciar vários armazenamentos. |
       | Alias \[credential_alias\] | O ID do alias configurado para as credenciais do EMC PowerMax. Por exemplo: <kbd class="ph userinput">powermax_credential_alias_id</kbd>. |
       [ ]

       {#emc-powermax-discovery-pattern__table_q3r_wh5_vbc}
    6. Selecione Enviar.
    {#emc-powermax-discovery-pattern__ol_tvt_gn1_ybc}

## Dados coletados pelo Descoberta durante a descoberta horizontal {#emc-powermax-discovery-pattern__section_sfd_j1v_54b}

Descoberta preenche os dados em CMDB ao executar os Padrões EMC PowerMAX.{#emc-powermax-discovery-pattern__table_w2j_l53_2nb__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | O identificador ou rótulo atribuído pelo usuário para uma matriz de armazenamento ou componente específico no sistema. |
| ID do modelo \[model_id\] | A variante ou modelo específico da matriz de armazenamento. |
| Número de série \[serial_number\] | O número de série que identifica exclusivamente cada unidade de matriz de armazenamento individual. |
| SO \[os\] | O ambiente do sistema operacional hospedado na matriz de armazenamento. Por exemplo, software de gestão incorporado ou sistemas operacionais. |
| Versão do SO \[os_version\] | A versão do software instalada na matriz de armazenamento, que inclui o sistema operacional principal e o software de gestão. |
| Versão do firmware \[firmware _version\] | O software integrado nos componentes de hardware da matriz de armazenamento, incluindo controladores, unidades e outros subsistemas. |
| Fabricante \[manufacturer\] | A empresa responsável por projetar, produzir e oferecer suporte à matriz de armazenamento PowerMax, que é Dell EMC. |
| Capacidade física usada \[used_ Physical_capacity\] | A quantidade de espaço de armazenamento atualmente alocada e utilizada no sistema PowerMax. Indica quanto dos recursos de armazenamento físico disponíveis estão armazenando ativamente dados ou outro conteúdo. |
| Capacidade física \[ Physical_capacity \] | A capacidade máxima que pode ser utilizada para armazenar dados ou outro conteúdo. |
[Tabela 1. Servidor de armazenamento \[cmdb_ci_storage_server\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_w2j_l53_2nb}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_rqt_ppx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | O nome do nó do cluster. |
| Cluster \[cluster\] | O grupo de hosts associado a este nó do cluster no ambiente PowerMax. |
| Fabricante \[manufacturer\] | O nome do fabricante, que é Dell EMC. |
[Tabela 2. Nó do cluster de armazenamento \[cmdb_ci_storage_cluster_node\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_rqt_ppx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_zrg_jqx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | O nome do cluster de armazenamento. |
| ID de correlação \[correlation_id\] | Combina o nome do cluster e o número de série do armazenamento para criar um identificador exclusivo. |
[Tabela 3. Cluster de armazenamento \[cmdb_ci_storage_cluster\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_zrg_jqx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ek2_mqx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | A combinação de ativo e etiqueta do ativo. |
| Atribuído \[assigned\] | O status de disponibilidade. |
| Ativo \[ativo\] | O número do slot do diretor. |
| Etiqueta do ativo \[asset_tag\] | O número do diretor. |
| ID do dispositivo \[device_id\] | Um rótulo exclusivo para o controlador. |
| Descrição resumida \[short_description\] | O slot e o número do diretor. |
| Fabricante \[manufacturer\] | O nome do fabricante, que é Dell EMC. |
[Tabela 4. Controlador de armazenamento \[cmdb_ci_storage_controller\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ek2_mqx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ezv_zqx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| WWPN \[wwpn\] | O World Wide Port Name (WWPN) da porta de armazenamento. |
| Nome \[nome\] | O identificador da porta. |
| Número da OC \[po_number\] | O número da porta. |
| Estado \[estado\] | O status da porta. |
| Velocidade \[speed\] | A velocidade de transmissão da porta. |
| Fabricante \[manufacturer\] | O nome do fabricante, que é Dell EMC. |
| Descrição resumida \[short_description\] | Uma lista de endereços IP de porta. |
| Endereço IP \[ip_address\] | O endereço IP conectado. |
[Tabela 5. Porta de armazenamento \[cmdb_ci_storage_port\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ezv_zqx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_uhb_t5x_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| ID do objeto \[object_id\] | O identificador exclusivo do World Wide Name (WWN). |
| Estado \[estado\] | O status operacional atual do volume. Por exemplo: Gravação desabilitada ou Pronto. |
| Tamanho \[tamanho\] | A capacidade em Gigabytes (GB). |
[Tabela 6. Volume de armazenamento \[cmdb_ci_storage_volume\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_uhb_t5x_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_gzd_fvx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | O ID do eixo. |
| Fabricante \[manufacturer\] | O fabricante do disco. |
| ID do modelo \[model_id\] | O modelo de disco. |
| Tamanho \[tamanho\] | A capacidade do disco em Gigabytes (GB). |
| ID do dispositivo \[device_id\] | A combinação do número de série do sistema de armazenamento com o nome do disco que identifica exclusivamente cada disco no ambiente PowerMax. |
[Tabela 7. Disco \[cmdb_ci_disk\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_gzd_fvx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_usm_5vx_pbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| ID de exportação \[export_id\] | O identificador Fibre Channel. |
| WWPN do iniciador \[initiator_wwpn\] | Um identificador exclusivo que combina o ID do diretor, o número da porta e o ID do iniciador. |
| Número da OC \[po_number\] | O número da porta. |
| Atribuído a \[assigned_to\] | O host específico atribuído à exportação e gerencia a conexão Fibre Channel. |
| Atributos \[attributes\] | O ID do diretor que identifica o diretor específico responsável por gerenciar as exportações Fibre Channel. |
| Nome \[nome\] | O ID do iniciador. |
| Fabricante \[manufacturer\] | O nome do fabricante, que é Dell EMC. |
| Lun \[lun\] | O número de unidade lógica (LUN) conectado aos sistemas PowerMax, indicando a unidade de armazenamento específica alocada para a exportação Fibre Channel. |
| Etiqueta do ativo \[asset_tag\] | Uma combinação do ID do diretor com o número da porta que identifica exclusivamente o ativo nas exportações Fibre Channel. |
[Tabela 8. Exportação de FC \[cmdb_ci_fc_export\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_usm_5vx_pbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ngr_ys1_qbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| ID de exportação \[export_id\] | O identificador exclusivo para uma exportação iSCSI nos sistemas PowerMax, facilitando a gestão e o acompanhamento de conexões iSCSI. |
| WWPN do iniciador \[initiator_wwpn\] | Uma combinação de ID do diretor, número da porta e ID do iniciador que forma um identificador exclusivo para o iniciador nas exportações iSCSI. |
| Nome \[nome\] | O ID do iniciador em sistemas PowerMax, que serve como um identificador exclusivo para o iniciador no contexto de exportações iSCSI. |
| Número da OC \[po_number\] | O número da porta que identifica a porta específica usada para a exportação iSCSI. |
| Atributos \[attributes\] | O ID do diretor, que identifica o diretor específico responsável por gerenciar a exportação iSCSI. |
| Atribuído a \[assigned_to\] | O host atribuído à exportação iSCSI no ambiente PowerMax e especifica o sistema host específico que está conectado à exportação. |
[Tabela 9. Exportação iSCSI \[cmdb_ci_isci_export\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_ngr_ys1_qbc}{#emc-powermax-discovery-pattern__table_dyj_nt1_qbc__entry__2}

| Campo | Descrição |
|-|-|
| Nome \[nome\] | O nome do grupo. |
[Tabela 10. Pool de armazenamento \[cmdb_ci_storage_pool\]]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_dyj_nt1_qbc}

## Relacionamentos entre ICs {#emc-powermax-discovery-pattern__section_rwc_sjx_54b}

A Descoberta cria esses relacionamentos para oferecer suporte à descoberta do PowerMax com o padrão EMC PMAX phase2.  
{#emc-powermax-discovery-pattern__table_jtg_dtm_pu832__entry__3}

| IC | Tipo de Relacionamento | IC |
|-|-|-|
| cmdb_ci_disk | Contains::Contained by | cmdb_ci_storage_server |
| cmdb_ci_fc_export | Allocated from::Allocated to | cmdb_ci_storage_volume |
| cmdb_ci_fc_export | Exportações para::Importações de | cmdb_ci_storage_cluster_node |
| cmdb_ci_isci_export | Hospedado::Hosts | cmdb_ci_storage_server |
| cmdb_ci_isci_export | Allocated from::Allocated to | cmdb_ci_storage_volume |
| cmdb_ci_isci_export | Exportações para::Importações de | cmdb_ci_storage_cluster_node |
| cmdb_ci_storage_cluster_node | Cluster of::Cluster | cmdb_ci_storage_cluster |
| cmdb_ci_storage_controller | Contém::Contido por | cmdb_ci_storage_server |
| cmdb_ci_storage_controller | Contém :: Contido por | cmdb_ci_storage_port |
| cmdb_ci_storage_port | Owns::Owned by | cmdb_ci_fc_export |
| cmdb_ci_storage_port | Owns::Owned by | cmdb_ci_isci_export |
| cmdb_ci_storage_port | Owns::Owned by | cmdb_ci_isci_export |
| cmdb_ci_storage_port | Owns::Owned by | cmdb_ci_fc_export |
| cmdb_ci_storage_server | Owns::Owned by | cmdb_ci_storage_port |
| cmdb_ci_storage_server | Runs on::Runs | cmdb_ci_storage_cluster |
| cmdb_ci_storage_server | Allocated from::Allocated to | cmdb_ci_storage_cluster_node |
| cmdb_ci_storage_server | Contém::Contido por | cmdb_ci_storage_pool |
[ ]

{#emc-powermax-discovery-pattern__table_jtg_dtm_pu832}