---
sourceDocument: Xanadu IT Operations Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-operations-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Xanadu IT Operations Management

ft:clusterId :

    - itom

bundleId :

    - itom

workflow :

    - Technology


---

# Crie a credencial e conta de serviço que acessarão seus VMware dados

# Crie a credencial e conta de serviço que acessarão seus VMware dados {#vmware-create-creds-cloud-mgt__title-vmware-create-creds}

* Versão de lançamento: Xanadu
* 
* Atualizado 1 de ago. de 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 min. de leitura

Para acessar com segurança os dados na sua conta do provedor, o processo Discovery deve apresentar as credenciais apropriadas. Para disponibilizar as credenciais para o Discovery, primeiro crie uma conta no Console VMware. Em seguida, armazene com segurança as credenciais em uma conta de serviço em sua instância.

## Antes de Iniciar

Funções necessárias:

* Administrador do Console VMware
* Cloud Provisioning and Governance: administrador ou sn_cmp.cloud_admin
{#vmware-create-creds-cloud-mgt__ul_xnz_4wv_ndb}

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Provedores de nuvem geralmente usam nomes diferentes para configurações de contas, regiões e credenciais. Como o aplicativo ServiceNow oferece suporte a vários provedores de nuvem, ele usa nomes de finalidade geral para as configurações.

## Procedimento

1. Em Portal de Administração de Nuvem, navegue até GerenciarCredenciais.
2. Na guia Credenciais, clique em Novo, selecione Credenciais do VMware, preencha o formulário e clique em Enviar.  
   {#vmware-create-creds-cloud-mgt__table_z2w_qds_tdb__entry__2}

   | Campo | Valor de entrada |
   |-|-|
   | Nome | Nome exclusivo e significativo para as credenciais (por exemplo, <kbd class="ph userinput">Credenciais do VMware para gestão de nuvem</kbd>). |
   | Ativo | Marque a caixa de seleção para habilitar a credencial para uso. |
   | Nome de usuário | Nome de usuário para acesso à sua conta do vSphere. |
   | Senha | Senha para acesso à sua conta do vSphere. |
   [Tabela 1. VMware Campos de formulário de credenciais]

   {#vmware-create-creds-cloud-mgt__table_z2w_qds_tdb}
3. Navegar até Portal de administração de nuvemGerenciarContas de Serviço, clique em Novo, insira um Nome exclusivo e significativo (por exemplo, <kbd class="ph userinput">Conta de serviço de provisionamento de nuvem</kbd>) e preencha o formulário.  
   {#vmware-create-creds-cloud-mgt__table_f43_sps_tdb__entry__2}

   |   |   |
   |-|-|
   | ID da conta | Existem dois métodos para determinar o valor: * Se você tiver acesso ao navegador de objetos gerenciados para o vCenter (MOB): O ID da conta é o UUID da instância. Abra o MOB e clique em ConteúdoSobre. Cole o valor da propriedade instanceUuid no campo ID da conta. * Se você não tiver acesso ao MOB, insira um texto alfanumérico temporário, como <kbd class="ph userinput">5ca3033a-1290-4a02-8221-2c5f2f29be8b</kbd>, no campo ID da conta. Em uma etapa posterior a esta tabela, você cria o valor real e retorna a este formulário para substituir o texto temporário pelo valor real. {#vmware-create-creds-cloud-mgt__ul_grh_1pz_tdb} |
   | Credenciais do Discovery | Nome das credenciais que você criou na etapa anterior. <kbd class="ph userinput">Credenciais de VMware de provisionamento em nuvem</kbd> no exemplo. |
   | URL de Datacenter | URL completo do vCenter, por exemplo: `https://<IP address>/sdk`. |
   | Tipo de datacenter | Selecione o datacenter do VMware vCenter \[cmdb_ci_vcenter_datacenter\]. |
   | Status de descoberta de datacenter | Valor gerado automaticamente: status e carimbo de data/hora da última execução de Descoberta no datacenter. |
   | Deve extrair eventos | Permite que Cloud Provisioning and Governance colete eventos de tipos de recursos no datacenter do VMware vCenter em `sn_cmp_cloud_event_list `. |
   [Tabela 2. Nova Conta de Serviço para VMware]

   {#vmware-create-creds-cloud-mgt__table_f43_sps_tdb}
4. Clique no link relacionado a Descobrir Datacenters.  
   Usando a credencial, Descoberta acessa o vCenter no URL especificado para descobrir VMware datacenters.
5. Se você usou o valor de UUID da instância no campo ID da conta, clique em Enviar e ignore as etapas restantes deste procedimento.  
   O sistema cria o conta de serviço e exibe a lista de todos os contas de serviço.
6. No Portal de Administração de Nuvem, navegue até OperarTrilhas.
7. Na guia Trilha de API em nuvem, localize a entrada com o valor de Nome do método de ListDatacenters e o valor de Nome do provedor de vmware-compute (normalmente a entrada mais recente).  
   Abra a entrada.
8. Na lista relacionada Logs de trilha de CAPI, abra a entrada route_result.
9. Na caixa de texto Valor do log, copie o valor de locationId.  
   Este valor é o ID da conta que você colará no formulário na próxima etapa. {#vmware-create-creds-cloud-mgt__step-location-id}
{#vmware-create-creds-cloud-mgt__step-location-id}
10. Na instância, navegue até Portal de administração de nuvemGerenciarContas de Serviço e clique em conta de serviço que você criou anteriormente (<kbd class="ph userinput">Conta de serviço de provisionamento de nuvem</kbd> no exemplo).
11. Cole o valor de locationId (que você copiou do formulário Log de Trilha de CAPI ) no campo ID da Conta do formulário e clique em Atualizar.
12. Clique em Enviar.  
    O sistema cria o conta de serviço e exibe a lista de todos os datacenters descobertos.
{#vmware-create-creds-cloud-mgt__steps_fsy_zfd_yy}
**Conceitos relacionados**   

* [Descoberta na nuvem do VMware](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Rw8gJZAdD4iz4r9a3SFt6A "As aplicações que acessam recursos de nuvem do VMware precisam de acesso às credenciais do VMware.")