---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Registrar tempo e enviar planilhas de horas de seus recursos

# Registrar tempo e enviar planilhas de horas de seus recursos {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Xanadu
* 
* Atualizado 1 de ago. de 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Como gerente de usuários, você pode registrar o tempo e enviar a planilha de horas de seus recursos.

## Antes de Iniciar

Um gerente de usuários deve ter a função de aprovador de registro de horas para criar e editar registros de horas e enviar a planilha de horas de outros usuários de registros de horas. O gerente de usuários tem uma das funções necessárias e é aquele listado como o gerente dos usuários de registro de horas.

Função necessária: timecard_approver

## Procedimento

1. Navegar até TodosPlanilhas de horasPortal da planilha de horas.
2. Clique na lista de seleção Minha planilha de horas e selecione o usuário para o qual você deseja aprovar ou rejeitar a planilha de horas em Meus recursos.  
   A seção Meus recursos lista os usuários de registro de horas que se reportam a você.  
   Nota:  
   A lista de seleção com Minha planilha de horas está disponível somente para um gerente de usuários.
3. [Crie registros de horas e registre horas por meio do Portal de planilha de horas](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HSRQevJEGk5b3J_ptaC7GA "Depois de criar registros de horas no Portal da planilha de horas, registre a hora nos registros de horas.") conforme necessário.
4. Clique em Enviar.

## Resultado

* A planilha de horas do usuário selecionado passa para o estado Enviado. A [política de planilha de horas](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7lAGPIZ0su8asMlh4SM3QA "As políticas de planilha de horas contêm as políticas às quais uma planilha de horas ou um registro de horas deve aderir.") atribuída ao usuário do registro de horas é usada para validação quando você envia a planilha de horas.
* Todos os registros de horas associados à planilha de horas também são enviados automaticamente e movidos para o estado Enviado.
* Os botões Aprovar e Rejeitar aparecem na seção Planilha de horas. Os dois botões aparecem somente para um gerente de usuários.
{#submit-time-sheet-other-users__ul_qyc_vwd_ldb}

## O que Fazer Depois

Depois de enviar a planilha de horas do seu recurso, você pode clicar em Aprovar ou Rejeitar para aprová-lo ou rejeitá-lo. Somente os registros de horas roteados para o gerente de usuários são aprovados ou rejeitados. O roteamento para aprovação acontece com base nos campos Aprovador de temposem projeto e Aprovador de tempo de projeto na política de planilha de horas do usuário do registro de horas.