--- sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Gestão estratégica de portfólios Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # SAFe essencial # SAFe essencial {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Xanadu * * Atualizado 1 de ago. de 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura Com Essential SAFe, você pode aplicar princípios enxutos e ágeis aos Agile Release Trains e equipes e desenvolver e entregar trabalhos com menos defeitos no menor tempo possível. Importante: A partir da versão \[ Xanadu, Portfolio SAFe, Essential SAFe, Performance Analytics Content Pack for Essential SAFe, Work Progress Status for SAFe, Agile - Scaled Agile Framework - Unified Backlog e funções Somente leitura para plug-ins SAFe estão sendo preparados para descontinuação futura. Esses plug-ins ficarão ocultos e não poderão mais ser ativados em novas instâncias, mas continuarão a ser compatíveis. [Planejamento ágil empresarial no Planejamento estratégico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eqh_TdKFShACBh69zEIQxw "ServiceNow Planejamento ágil empresarial ajuda a simplificar a comunicação e a colaboração entre equipes e impulsionar a coordenação com diversas equipes. Usando um espaço intuitivo, escale sua estrutura Agile em toda a organização com configurações flexíveis de trabalho e estrutura de equipe.") fornece a experiência mais recente para esta funcionalidade. Para obter mais informações sobre o processo de descontinuação e seu impacto, consulte o artigo Processo de descontinuação da [aplicação/plug-in \[KB0867184\]](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB0867184) na Base de conhecimento Now Support. Essential SAFe é a configuração mais básica do SAFe que funciona em dois níveis para gerentes de produto e membros da equipe. No nível Agile Release Train (ART), os gerentes de produto podem capturar e priorizar recursos em um backlog centralizado e monitorar o andamento dos recursos em um quadro de tarefas visual. No nível Equipe, os membros da equipe podem implementar histórias que são decompostas de recursos. Para saber mais sobre os níveis, consulte a seção Quadro SAFe abaixo. Para começar a usar os recursos do Essential SAFe, instale o plug-in Agile - Scaled Agile Framework - Essential SAFe (com.snc.sdlc.safe). Figura 1. Como Essential SAFe ajuda você a entregar um software melhor com mais eficiência Assista a este vídeo de cinco minutos para uma visão geral de Essential SAFe. ## Quadro do SAFe {#essential-overview__section_kjf_kjm_nfb} A tabela abaixo fornece uma visão geral de como você pode acessar os níveis de chave de Essential SAFe no Quadro SAFe.{#essential-overview__table_yfb_mhb_wdb__entry__2} | Nível | Descrição | |-|-| | Agile Release Train (ART) | Como gerente de produto, você pode planejar e monitorar atividades entre equipes em um ART acessando o nível de ART no Scaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFe. Além disso, você pode: * gerenciar o backlog de ART em um local centralizado. * defina um incremento de programa e identifique os recursos que precisam ser concluídos nesse incremento de programa. * execute o planejamento de sala grande. * rastreiam todos os recursos do ART e exibem a transição de um estado (raia) para outro em um quadro de tarefas visual. {#essential-overview__ul_fp2_jtc_5db} | | Equipe | Como membro da equipe, você pode planejar e monitorar atividades dentro da equipe acessando o nível Equipe na Scaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFe. Além disso, você pode: * gerenciar o backlog da equipe em um local centralizado. * simplifique as atividades de planejamento e conclusão de sprint. * rastreie todas as histórias e exiba a transição de um estado (raia) para outro em um quadro de tarefas visual. {#essential-overview__ul_vn5_ltc_5db} | [ ] {#essential-overview__table_yfb_mhb_wdb} * **[Ativar Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XLHFOBF8RRTtUEcBXCJR6A)** Ative o plug-in Agile - Scaled Agile Framework - Essential SAFe (com.snc.sdlc.safe) se você tiver a função de administrador. * **[Testes de início rápido para Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YCYZChSdvRzyEg84X9nNlA)** Valide se Essential SAFe ainda funciona depois de fazer qualquer alteração na configuração, como aplicar um upgrade ou desenvolver um aplicativo. Copie e personalize esses testes de início rápido para aprovar ao usar seus dados específicos da instância. * **[Entidades do SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lqZ3x1bSqd99jo~pIXptBw)** Saiba mais sobre as várias entidades SAFe que são usadas para planejar, rastrear e entregar seus produtos de software. * **[SAFe Objetivos de PI](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MeR961OwAytxyQb4KrN39Q)** Use SAFe objetivos de incremento de programa (PI) para destacar os objetivos gerais de uma equipe ou para um Agile Release Train (ART) em um PI. * **[SAFe Quadro - Nível de ART](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/z71M~qWUjIxknXPdyRbz0A)** Como gerente de produto, você pode planejar e monitorar atividades entre equipes em seu Agile Release Train (ART) acessando o nível de ART no quadro SAFe. * **[SAFe Quadro --- Nível da equipe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NmUtCZRxoKFHn8OKrRYh_Q)** Como membro da equipe, você pode planejar e monitorar as atividades da sua equipe acessando o nível Equipe no Quadro SAFe. **Conceitos relacionados** * [Domain Separation e Scaled Agile Framework (SAFe)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_VRH8O~gaUToPElE9A_fDg "Domain Separation é compatível com o aplicativo Scaled Agile Framework (SAFe). O Domain Separation permite separar dados, processos e tarefas administrativas em agrupamentos lógicos chamados de domínios. Você pode controlar vários aspectos dessa separação, incluindo quais usuários podem ver e acessar os dados.") * [Portfolio SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PWDQxF6bDcH626nr3LZNNg "Com Portfolio SAFe, você pode alinhar seus objetivos e estratégias organizacionais com seus portfólios e aplicar princípios enxutos e ágeis para gerenciar e entregar perfeitamente o trabalho do portfólio.") * [SAFe - Backlog unificado](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1Y0WzhuDvSt0Qg_b0EU9WQ "SAFe — Backlog unificado O permite que você mantenha um backlog centralizado que contém registros de diferentes tipos de tarefa, como defeitos, problemas, tarefas de incidente e histórias. Isso facilita a priorização e o sequenciamento de diferentes registros de tipo de tarefa em um local, economizando etapas. Ele também remove a sobrecarga de conversão de registros em histórias.") * [Performance Analytics Pacote de conteúdo para Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Fu3vP8AOprd99ihVOCffpw "Melhore seus processos e práticas Análise da plataformaSAFe usando o pacote de conteúdo [] para Essential SAFe, que contém painéis pré-configurados com visualizações de dados.") * [Status de andamento do trabalho para SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wYgUJQ7By4TqC3DnSQJp7Q "A aplicação Status de andamento do trabalho para SAFe fornece indicadores como data de conclusão estimada e status de andamento (verde, amarelo, vermelho) para todos os seus SAFe épicos e recursos.") **Referência relacionada** * [Função de parte interessada do negócio para Essential SAFe e Portfolio SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8DXEfl6NObmsIJ8x4HvxSQ "Use a função de parte interessada de negócios para ler e recuperar dados de qualquer tabela das aplicações Essential SAFe e Portfolio SAFe para gerar relatórios.")