---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Associar um item de planejamento a objetivos ou metas

# Associar um item de planejamento a objetivos ou metas {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Xanadu
* 
* Atualizado 1 de ago. de 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 min. de leitura

Crie um relacionamento de objetivo ou meta com um item de planejamento ou qualquer outro item para identificar e associar seu trabalho atual ou futuro e atingir seus objetivos e metas.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_apw_advanced.spw_goal_user e sn_align_core.apw_user

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Você pode associar um objetivo ou meta aos itens de planejamento - Projeto, Demanda e Épico.

Na janela Alinhar trabalho, você pode associar um objetivo ou meta a vários itens de planejamento por vez. Na guia Itens de planejamento do objetivo ou meta, você pode associar um objetivo ou meta a apenas um item de planejamento de cada vez.

Você pode criar relacionamentos de objetivo ou destino com um item de planejamento personalizado na janela Alinhar trabalho somente se a tabela de itens de planejamento for adicionada à propriedade planning_item_types_allow_list. Para obter mais informações, consulte [Habilitar tipos de itens personalizados em Planejamento estratégico](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/p0snTeC5zHy~NIcDkLFjqQ "Habilite o uso de um tipo de item de planejamento personalizado em Planejamento estratégico para que seus gerentes de planejamento possam começar a adicioná-los aos roadmaps de forma livre ou planos de portfólio.").  
Nota:  
Quando um relacionamento de objetivo ou meta é criado com um item de planejamento (projeto, demanda ou épico), o registro aparece na guia Itens de planejamento no registro do objetivo. Quando um relacionamento de objetivo ou meta é criado com qualquer outro item, o registro aparece na guia Outros itens no respectivo registro de objetivo ou meta.

## Procedimento

1. Abra o formulário Relacionamento objetivo/meta usando uma das seguintes opções.

   | Opção | Etapas |
   | Na janela Alinhar trabalho | Nota: Na janela Alinhar trabalho, você pode criar um relacionamento de objetivo ou meta somente com itens de planejamento. Para criar um relacionamento de objetivo ou meta com qualquer item que não seja de planejamento, navegue até a página de detalhes completos do item usando a segunda opção nesta tabela. 1. Navegar até EspaçosEspaço de planejamento estratégicoPlanejamento de portfólios. 2. Selecione Planos de portfólio. 3. Na lista de planos de portfólio, selecione o plano de portfólio necessário ao qual o objetivo pertence. 4. Na exibição Objetivos, selecione a guia Lista ou Hierarquia. 5. Ao lado do objetivo ou meta necessária à qual você deseja associar um item de trabalho, selecione o ícone de menu de contexto de linha (ícone de menu de contexto de ![linha]()) e selecione Alinhar trabalho. Como alternativa, você pode selecionar Exibir trabalho alinhado no ícone do menu de contexto da ![linha]()(ícone do menu de contexto da linha) para abrir o painel lateral. Selecione o ícone ![Alinhar trabalho (ícone Alinhar item]()de trabalho) na guia Trabalho alinhado do painel lateral. 6. Na janela Alinhar trabalho, selecione os itens de planejamento que você deseja associar ao objetivo ou à meta e selecione Confirmar. Para obter uma descrição dos valores dos campos, consulte [Formulário de Relacionamento de objetivo/Destino](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6jqw3ky8whRd_zBszmHlQA "Use o formulário Relacionamento objetivo/Destino para criar um relacionamento entre um objetivo e um item de planejamento, item estratégico ou qualquer outro item."). {#associate-work-with-goals-egm__ol_a1x_v5h_yz} |
   | Na guia Itens de planejamento ou Outros itens | 1. Navegar até EspaçosEspaço de planejamento estratégicoPlanejamento de portfólios. 2. Selecione Planos de portfólio. 3. Na lista de planos de portfólio, selecione o plano de portfólio necessário ao qual o objetivo pertence. 4. Na exibição Objetivos, selecione a guia Lista ou Hierarquia. 5. Selecione o objetivo ou meta necessária ao qual você deseja associar um item estratégico ou de planejamento.O painel lateral Objetivo é aberto com a guia Detalhes. 6. No painel lateral, selecione Detalhes completos para abrir o formulário de objetivo. 7. (Para criar um relacionamento de objetivo ou meta com um item de planejamento) Na guia Itens de planejamento, selecione Adicionar. 8. (Para criar um relacionamento de objetivo ou meta com um item que não seja de planejamento) Na guia Outros itens, selecione Adicionar. 9. No formulário Relacionamentos de objetivo/meta, para um item de planejamento (projeto, demanda ou épico), preencha os campos Tipo de item deplanejamento e os campos Item de planejamento no formulário Relacionamento de objetivo/meta. Para qualquer item que não seja de planejamento, no formulário Relacionamento objetivo/meta, preencha os campos Tabela e ID do documento. Para obter uma descrição dos valores dos campos, consulte [Formulário de Relacionamento de objetivo/Destino](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6jqw3ky8whRd_zBszmHlQA "Use o formulário Relacionamento objetivo/Destino para criar um relacionamento entre um objetivo e um item de planejamento, item estratégico ou qualquer outro item."). {#associate-work-with-goals-egm__steps_cmz_5wd_tw} |
   |-|-|

   {#associate-work-with-goals-egm__choicetable_whk_swd_tw}
2. Selecione Concluído ou Salvar.
{#associate-work-with-goals-egm__steps_fhs_cgg_1wb}