Tradução de vários artigos de conhecimento para diferentes idiomas

  • Versão de lançamento: Washingtondc
  • Atualizado 1 de fev. de 2024
  • 1 min. de leitura

    • Traduza vários artigos de conhecimento para localizar seu conteúdo para diferentes locais.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: executante de localização para fazer a solicitação de tradução

    Procedimento

    1. Navegar até Tudo > Conhecimento > Traduções de conhecimento > Minha solicitação de tradução.
    2. Na página Itens de localização solicitados, selecione o ícone de engrenagem (ícone de engrenagem) para adicionar a tarefa de localização à sua lista de tarefas.
    3. Abra qualquer tarefa de localização.
    4. Na página Tarefa de localização, selecione Traduzir no cabeçalho do formulário.
      Uma página de IU de comparação de duas colunas exibe a coluna Idioma de origem à esquerda e a coluna Idioma de destino à direita. Você pode definir a exibição da seguinte forma:
      • Selecione Expandir tudo para expandir todos os grupos na IU de comparação.
      • Selecione Recolher tudo para recolher todos os grupos na IU de comparação.
      • Selecione Mostrar grupos com traduções ausentes para ver somente os grupos que têm traduções ausentes quando o conteúdo for traduzido.
    5. Na página da IU de comparação, copie o conteúdo da coluna Idioma de origem e cole-o na coluna Idioma de destino.
    6. Repita o processo de copiar e colar para cada artigo listado.
    7. Selecione Publicar tradução.
    8. Na caixa de diálogo Publicar traduções, selecione Publicar traduções.

    Resultado

    Os artigos selecionados são traduzidos para os idiomas selecionados e marcados como versão 0.01. Eles podem ser acessados na tabela Conhecimento [kb_knowledge].