---
sourceDocument: Gestão de Tecnologia Operacional do Brasil
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/operational-technology

 Release :

    - brazil

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão de Tecnologia Operacional do Brasil

ft:clusterId :

    - optm

bundleId :

    - optm

workflow :

    - Technology


---

# Configure o Gerente de processos industriais

# Configure o Gerente de processos industriais {#ariaid-title1}

Versão de lançamento: Brazil  
Atualizado 10 de set. de 2026  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura  
Configure a Gerente de processos industriais aplicação para que você possa criar a base de dados do modelo de equipamento necessária para a ServiceNow® Tecnologia operacional solução.  
Nota:  
Se você tiver a função de administrador, poderá usar a Industrial Configuração assistida para orientar você na configuração da Gerente de processos industriais aplicação.

Para acessar a Configuração assistida, navegue até Administrador de espaços industriaisConfiguração assistida.
{#configuring-manufacturing-process-mgr__table_dt5_rxj_4nb__entry__2}

| Tarefa | Finalidade |
|-|-|
| 1. Instale o Gerente de processos industriais do ServiceNow Store. | Instala a Gerente de processos industriais aplicação e os plug-ins de suporte. |
| 2. Atribua Gerente de processos industriais funções. | Atribui funções para controlar as ações que estão disponíveis para cada usuário. |
| 3. Preencha uma Microsoft planilha do Excel para Service Graph importação do conector. | Cria e preenche uma Microsoft planilha do Excel com os dados do modelo de equipamento ISA-95 existentes para carregar no ServiceNow AI Platform. |
| 4. Importe sua planilha do Excel. | Carrega os dados do modelo de equipamento ISA-95 existentes para Configuration Management Database (CMDB). |
| 5. Instale os conectores do Service Graph\[service-graph\] fornecidos por ServiceNow® parceiros e importe os dados do modelo de equipamento usando as integrações. | Instala ServiceNow conectores fornecidos por parceiros conforme eles se tornam disponíveis no ServiceNow® Store e importa dados do modelo de equipamento. |
| 6. Conceda acesso ao site do modelo de equipamento a usuários com funções não administrativas. | Atribui ou remove o acesso ao site para usuários com funções cmdb_ot_isa_viewer ou cmdb_ot_isa_editor atribuídas. |
| Opcional: [Automatizar o mapeamento de dispositivos de OT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~O8x3JzRZJXthCRV8vxdgw "Tecnologia operacional (OT) automatize o mapeamento de dispositivos para o processo de produção usando o recurso Mapeamento automatizado entre grupos de rede IP baseados em zona (AMAZING). ​") | Automatiza o mapeamento de dispositivos de OT para o processo de produção. Nota: A ativação do recurso de mapeamento requer os seguintes plug-ins: * [Gerenciador de tecnologia operacional](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/LZpDC6tkUen6sqVGczOGxQ "A Gerenciador de tecnologia operacional aplicação cria os dados básicos e relacionamentos que permitem que sua organização use a ServiceNow Tecnologia operacional solução. Gerenciador de tecnologia operacional O oferece suporte ao uso de Configuration Management Database (CMDB), Service Graph conectores e Descoberta aplicações no ServiceNow AI Platform.") * [Gerente de processos industriais](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kUXLomK6PmssIs~~HgQMjg "Use a Gerente de processos industriais aplicação para criar a base de dados do Modelo de equipamento ISA-95 necessária para a ServiceNow Tecnologia operacional solução. O Gerente de processos industriais permite que você crie sua própria versão dos modelos de equipamento em cada um de seus locais.") |
[ ]

{#configuring-manufacturing-process-mgr__table_dt5_rxj_4nb}
* **[Instale o. Gerente de processos industriais](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sTMA7~f90VLDXcEZ85RLCw)**   
  Se você tiver o direito necessário e a função de administrador \[admin\], poderá instalar a Gerente de processos industriais aplicação e os plug-ins relacionados.
* **[Administrador de espaços industriais Menu da aplicação e Configuração assistida](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3ME_15Sl1ITV6_P2ndOMXQ)**   
  Depois de instalar a aplicação e os plug-ins relacionados, você pode usar o Administrador de espaços industriais menu da aplicação para acessar o relacionado Gerenciador de tecnologia operacional, , Gerente de processos industriais, , , Gestão de incidentes para tecnologia operacionalResposta a vulnerabilidades para tecnologia operacionalGestão de mudanças para tecnologia operacional, Gestão de conhecimento para tecnologia operacional, e Gestão de solicitações para tecnologia operacional .
* **[Atribua Gerente de processos industriais funções de usuário](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TkK1cQUiKrBPF2JBmyP_GQ)**   
  Atribua funções aos usuários para que você possa controlar o acesso deles aos recursos, capacidades e dados na Gerente de processos industriais aplicação.
* **[Exibir e editar propriedades do sistema de OT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VEDv3kWEVQSDWdteKy9Ddg)**   
  Exibir e editar todas as Tecnologia operacional propriedades do sistema relacionadas (OT) para diferentes aplicações.
* **[Definindo modelos de modelo de equipamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/utBf9zoLzWOKkpwBu~eXzA)**   
  Crie modelos que você pode atribuir às entidades de modelo de equipamento que você criou no ServiceNow AI Platform. Você pode usar esses modelos para caracterizar um modelo de equipamento ou estruturar os dados que descrevem sua instalação industrial física agrupando tipos semelhantes de entidades de modelo de equipamento.
* **[Importando dados do modelo de equipamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KyeKpTmNUi~LrFT8h58Rsg)**   
  A função de importação agendada permite importar os dados do modelo de equipamento existente de uma Microsoft planilha de arquivo simples do Excel preenchida. Você pode usá-lo para importar os dados do modelo de equipamento ISA-95 para Configuration Management Database (CMDB).
* **[Gerencie o acesso ao site do modelo de equipamento para não administradores](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5OM7QJZt9sp~AUVOZ8V6QQ)**   
  Atribua ou remova o acesso de não administrador aos sites do modelo de equipamento. Você pode criar os critérios do usuário para determinar se determinados usuários podem acessar as entidades do modelo de equipamento para sites específicos.
* **granular-access-control-isa-equipment.html**   
* **[Um cronograma de entidade de modelo de equipamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/F4AI0w7zKW8SgqxIm_S3lQ)**   
  Você pode gerenciar um cronograma de entidade de modelo de equipamento com a Gerente de processos industriais aplicação. Usando uma programação, você pode rastrear várias tarefas de manutenção para uma entidade de modelo de equipamento.

