---
sourceDocument: Australia Strategic Portfolio Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/it-business-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Australia Strategic Portfolio Management

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Define an Agile group

# Define an Agile group {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Australia
* 
* Atualizado 12 de mar. de 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Create an agile assignment group to later assign the work of an agile project.

## Antes de Iniciar

Role required: admin

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

[Assignment groups in Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ij~3tL9dwPSdHokUMbbpFg "Learn the requirements to create and manage your assignment groups in Agile Development 2.0.")

## Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Click New.
3. On the form, fill in the fields:  
   {#t_SDLCPPSCreateATeam__table_klv_y2n_cr__entry__2}

   | Field | Description |
   |-|-|
   | Name | Enter the name of the group. |
   | Manager | Select the manager of the group. |
   | Group capacity (points) | Enter the projected capacity of the group in story points for each sprint. |
   | Group email | Email address of the group. |
   | Description | A brief description of the group. |
   [Tabela 1. Group form]

   {#t_SDLCPPSCreateATeam__table_klv_y2n_cr} {#t_SDLCPPSCreateATeam__table_eqq_pxz_fdc__entry__2}

   | Field | Description |
   |-|-|
   | Create Sprints | Access the Create Sprints for Team dialog box. Fill in the fields and then click OK to create multiple sprints for the current group. The new sprints are added to the Sprints related list. |
   | Sprint Planning | Access the Sprint Planning tab on the Agile Board. |
   | Group Velocity | Access a chart which shows how the story points in a project are allotted across sprints. |
   [Tabela 2. Related links of the Group form]

   {#t_SDLCPPSCreateATeam__table_eqq_pxz_fdc}
4. Click Submit.

## Add group members {#ariaid-title2}

Add members to the group who are later assigned tasks of an agile
project.

### Antes de Iniciar

Role required: none

### Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Open the desired group.
3. Click New in the Group Members related list.
4. Add the name of the group member in the Name field.
5. Select a Scrum Role for the group member.
6. Click Submit.
{#t_SDLCPPSAddTeamMembers__steps_zjj_qp1_nsb}

## Decide the capacity of a group {#ariaid-title3}

Decide the capacity of a group based on the historical velocity of the group for each
sprint.

### Antes de Iniciar

Role required: scrum_master

### Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Open the desired group.
3. Decide the group capacity in points and enter the number in the Group capacity (points) field.
4. Click Update.

## Convert a release team to an agile group {#ariaid-title4}

Convert a release team to an agile group to later assign the work of an agile
project.

### Antes de Iniciar

Role required: project_manager

### Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

This section is applicable only if you have upgraded from Agile
Development 1.0 to Agile Development 2.0.

### Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Click the Convert Release Teams to Groups related link.
3. Select the team that you want to convert to an agile group.
4. Click Convert to Group.

## Create a sprint {#ariaid-title5}

Create a sprint to plan the work for an agile phase of a project.

### Antes de Iniciar

Role required: none.

### Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Open the desired group.
3. Click New in the Sprints related list.
4. Fill in the following fields on the Sprint form:
   * Short description: Name or a brief description of the sprint
   * Planned start date: Start date for this sprint
   * Planned end date: End date for this sprint
   * Group capacity (points): Projected capacity of the group in story points
   {#t_SDLCPPSCreateASprint__choices_jky_lpn_cr}
5. Click Submit.

## Create multiple sprints {#ariaid-title6}

Create multiple sprints to plan the work for an assignment group.

### Antes de Iniciar

Role required: none.

### Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentGroups.
2. Open the desired team.
3. Click the Create Sprints related link to open the Create Sprints for Team dialog box.
4. In the Sprint form, fill in the fields:
   * Name: the name of the sprint.
   * Starting Number: the number of the first sprint to be created.
   * Start date: the start date for the first sprint to be created.
   * Duration: the number of days in a sprint.
   * Number of sprints: the number of sprints to be created.
   {#t_SDLCPPSCreateMultipleSprints__choices_g1m_cxn_cr}
5. Click OK.  
   The new sprints are added to the Sprints related list on the Team form.