---
sourceDocument: Australia Strategic Portfolio Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/it-business-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Australia Strategic Portfolio Management

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Agile Development 2.0 integration with Project Portfolio Management

# Agile Development 2.0 integration with Project Portfolio Management {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Australia
* 
* Atualizado 12 de mar. de 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Project Portfolio Management leverages the Agile Development 2.0 application to combine the
Scrum methodology with project-based IT development.

IT organizations typically work on multiple projects with shorter time schedules. The project
planning and tracking is done using waterfall, but the group prefers scrum methodologies to carry
out their work. It then becomes a challenge to track project status when there is an agile
development phase. This integration between Agile Development 2.0 with Project Portfolio Management facilitates a combination of waterfall and agile methods for project
management and development.  
The flow described below is applicable when Agile Development 2.0 is activated along with Project Portfolio Management.

* Create a group to represent a Scrum team.
* Add members to the group.
* Create sprints.
* Assign groups to projects from the Project Workbench.
* Maintain group and project backlogs. Multiple projects can be under development and groups can be assigned to multiple projects. Each project and each group has its own backlog. The project backlog includes all stories related to a project. The group backlog includes stories from multiple projects that have been assigned to the group.
* Perform group sprint planning. The group refines the combined backlog, ranks the stories and assigns points, and adds stories to sprints based on priority.
* Create stories, including one-off stories that are not related to projects.
* Track progress in stories, phases, and projects.
{#c_SDLCIntegrationWithProjectPortfolioSuite__ul_vyy_g2n_cr}
* **[Create and manage agile projects](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bdIQjlftc0Ai4kDKnTX6zA)**   
  An overview of the tasks involved in creating an agile project.
* **[Define an Agile group](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_HThucH~hiIGcYZxm7r~KQ#t_SDLCPPSCreateATeam)**   
  Create an agile assignment group to later assign the work of an agile project.
* **[Assign a group to a project](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J~xcf282lyMhVvjWs8ONtA)**   
  Assign a group to a project so that the group later works on the tasks of the assigned project.
* **[Add stories to a project](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7Bks7t3wcxtsD_N_iPwiHQ#t_SDLCPPSCreateStories)**   
  Create stories and associate them to a project or add existing stories to your project.
* **[Plan sprints](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CHcS~MzuYsfLfOWlL4HeSw)**   
  Streamline your sprint planning and completion activities using the Sprint Planning tab.
* **[Track progress](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Fbe1ZLGXBU64y_LE0dU0sQ)**   
  Track the progress of an agile phase from the Project Workbench timeline.