---
sourceDocument: Australia Strategic Portfolio Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/it-business-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Australia Strategic Portfolio Management

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Set up a triage board in Agile Development 2.0

# Set up a triage board in Agile Development 2.0 {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Australia
* 
* Atualizado 12 de mar. de 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Set up your own triage board to view and manage records that are important to your
product, such as problems, incident tasks, defects, or change requests at one place
easily.

## Antes de Iniciar

* [Activate Agile Development --- Unified Backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/znrwZ65PH2zQB49KgJjKvg "You can activate the Agile Development — Unified Backlog plugin (com.snc.sdlc.agile.multi_task) if you have the admin role.").
* Ensure that you own a backlog. See [Create a personalized backlog in Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TMsNMGILJMeXp~3pIM2vgA "Create filters to define which stories appear in your backlog in Agile Development 2.0.").

{#setup-triage-board__ul_xfp_g1f_jdb}

Role required: scrum_product_owner

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Define filters to create a triage board, so that you can access and manage the
records that you want easily.

You can create as many triage boards as you want. For example, you can create one
triage board for defects and incidents and another for enhancements.

## Procedimento

1. Navigate to AllAgile DevelopmentAgile BoardBacklog.
2. Set up a new triage board.
   * If this is your first triage board, select Triage BoardSet up Triage Board.
   * If you already have a triage board, select Triage BoardNew Triage Definition
   {#setup-triage-board__choices_an2_qlc_35b}
3. On the form, fill in these fields.  
   {#setup-triage-board__table_om3_5kh_35b__entry__2}

   | Field | Description |
   |-|-|
   | Name | Name for the triage board. |
   | Table | Table from which you want to filter records for the triage board. |
   | Filter | Filter criteria to be applied on the selected table to populate the triage board. Importante: Do not to remove the default conditions: Active is true and Agile story is empty. * Active is true ensures that your triage board only shows the tasks that are active and not completed or cancelled. * Agile story is empty ensures that the task doesn't already have a story associated to it and is not already present in some other backlog. {#setup-triage-board__ul_eg2_vkh_35b} |
   | Backlog definition | Backlog that any stories created from this triage board would be added to. |
   [ ]

   {#setup-triage-board__table_om3_5kh_35b}
4. Select Submit.

## Resultado

A triage board is created and can be accessed from the Backlog section of the Agile
board.

## O que Fazer Depois

* Edit the filter criteria for existing triage boards.Select
  Triage Board and then select Edit Triage Definitions.

* Open the new triage board to view its contents. Select Triage Board and then select the board that you
  created.

* [Triage items and add them to a backlog in Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/u2y_CXCgoBfQpnBKkMuJxQ "Review the list of items in your triage board and add them to your Agile Development 2.0 backlog. Based on their priority, you can schedule them in the upcoming sprints for your product teams to work on them.")
{#setup-triage-board__ul_yyj_5mc_35b}
**Tarefas relacionadas**   

* [Manage your product backlog in Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2Nx6eRXByzq3pdRtm9zd0Q "Manage your product backlog from a centralized location called the Agile board in Agile Development 2.0. Add stories to a personalized backlog and prioritize them as needed.")