---
sourceDocument: Australia Enterprise Architecture (formerly Application Portfolio Management)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/application-portfolio-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Australia Enterprise Architecture (formerly Application Portfolio Management)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Add or remove a business capability from a value stream stage

# Add or remove a business capability from a value stream stage {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Australia
* 
* Atualizado 12 de mar. de 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

You can add an existing business capability to a value stream stage to map your organizational capabilities to the stages of your value streams. You can also remove associated business capability if they're no longer relevant
for the value stream stage.

## Antes de Iniciar

Role required: sn_apm.apm_user

## Procedimento

1. Navigate to WorkspaceEnterprise Architecture Workspace.
2. Open the Portfolio List view by selecting the Portfolio icon ![Portfolio icon]().
3. Select the expand row icon (![Expand Row icon]()) next to Business Architecture.
4. Select Value Stream Stages.
5. Select the value stream stage that you want to add a business capability to.  
   A new page appears, displaying the details of the value stream stage.
6. Select the Business Capabilities tab.
7. Select Add.
8. On the Add business capability pop-up, select the existing business capability that you want to add to the value stream stage.
9. Select Add.  
   The business capability is added to the value stream stage.
10. To remove an associated business capability from the value stream stage, select the business capability and then select Remove.  
    The business capability is removed from the value stream stage.  
    Nota:  
    * You can select and remove multiple business capabilities simultaneously.
    * This action just removes the association between the value stream stage and the business capability. The business capability record isn't deleted from the system.
    {#add-or-remove-a-bc-from-vs-stage__ul_eqd_4kx_m3c}
{#add-or-remove-a-bc-from-vs-stage__steps_dg3_y4v_l3c}
**Conceitos relacionados**   

* [Exploring value stream stages](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jlzU3hm1p_e1S0_QgDWLPQ "Value stream stages are a specific section within the overall value stream, encompassing a specific set of activities.")  
**Tarefas relacionadas**   

* [View value stream stage details](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tI2Fs7kMDkrOc5_uus3k~A "You can view the list of all available value streams stages in the Enterprise Architecture Workspace. You can also view and manage the business processes and business capabilities associated with the value stream.")
* [Add or edit a value stream stage](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YVWC9dV5PbYR6rQHXL1qVQ "Create or edit a value stream stage to improve the efficiency of a value stream and verify each step adds value to the output of the value stream.")
* [Add or remove a business process from a value stream stage](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rlAjOCSVLKCbhKSF~L1nxA "You can add an existing business process to a value stream stage to map your enterprise architecture workflows to the stages of your value streams. You can also remove associated business processes if they are no longer relevant for the value stream stage.")