---
sourceDocument: 요코하마 ServiceNow AI 플랫폼 관리
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - ko-KR

ft:publication_title :

    - 요코하마 ServiceNow AI 플랫폼 관리

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# 플러그인에서 추가한 애플리케이션에 대해 번역된 선택 항목이 표시되는지 확인

# 플러그인에서 추가한 애플리케이션에 대해 번역된 선택 항목이 표시되는지 확인 {#ariaid-title1}

* 릴리스 버전: Yokohama
* 
* 업데이트 날짜 2025년 01월 30일
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 1분

해당 영어 선택 기록을 플러그인에 의해 추가한 후 번역된 선택 기록을 활성화하여 번역된 선택 사항이 애플리케이션에 표시되도록 합니다.

## 시작하기 전에

언어를 활성화한 다음 해당 영어 선택 기록이 포함된 플러그인을 활성화해야 합니다. 자세한 내용은 [플러그인 활성화를](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2hGaE51D60FnAvWLxTcg8g "대부분의 플러그인을 활성화하여 에서 Now Platform특징 및 기능을 확장할 수 있습니다.") 참조하십시오[언어 활성화](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pf7mYzhw0VXZuWieH4r2HA "기본적으로 플랫폼에서 지원하는 언어는 미국식 영어입니다. 관리자 역할이 있는 경우 지원되는 다른 언어에 대한 플러그인을 활성화할 수 있습니다.").

필요한 역할: admin

## 이 태스크 정보

언어를 활성화한 후 플러그인을 활성화하면 플러그인이 설치한 애플리케이션이나 기능에 대해 목록에 번역된 선택 항목이 나타나지 않을 수 있습니다. 선택 \[sys_choice\] 테이블에 해당 영어 기록이 아직 없는 언어 플러그인에서 설치한 번역된 선택 기록은 기본적으로 비활성 으로 설정됩니다. 해당하는 영어 선택 기록이 포함된 플러그인을 나중에 활성화하는 경우 플러그인과 함께 설치된 모든 애플리케이션 또는 기능에 대해 번역된 선택 항목을 표시하려면 이러한 기록을 활성화해야 합니다.

## 프로시저

1. 다음으로 이동 모두시스템 현지화언어.
2. 언어 \[sys_language\] 테이블에서 활성 언어의 이름을 선택합니다.  
   이 프로세스는 모든 언어에 대한 선택 기록을 업데이트하므로 언어를 선택할 수 있습니다.
3. 관련 링크 섹션에서 영어가 아닌 sys_choice 기록 복구를 선택합니다.
4. 수리에서 영어가 아닌 선택? 대화 상자에서 예를 선택합니다.  
   번역된 모든 선택 기록의 비활성 필드를 해당 영어 선택 기록과 일치하게 만드는 작업은 이 선택을 하고 15분 후에 실행됩니다.

## 결과

해당 영어 선택 기록이 있는 모든 선택 사항에 대한 번역은 플러그인과 함께 설치된 애플리케이션 또는 기능에 대해 나타납니다.
**관련 참조**   

* [선택 테이블](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/B3RKB4SeahqBlu~eWkrEEw "선택 [sys_choice] 테이블에는 목록에 표시되는 옵션에 대해 번역된 텍스트가 포함되어 있습니다.")
* [언어 테이블](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/i0vAwLHlfxXwbfQCoNCDTg "언어 [sys_language] 테이블에는 번역된 텍스트를 사용할 수 있는 언어 목록이 포함되어 있습니다.")