--- sourceDocument: 요코하마 ServiceNow AI 플랫폼 관리 sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/yokohama/platform-administration Release : - yokohama ft:locale : - ko-KR ft:publication_title : - 요코하마 ServiceNow AI 플랫폼 관리 ft:clusterId : - platadm bundleId : - platadm workflow : - Platform --- # 현지화 프레임워크 탐색 # 현지화 프레임워크 탐색 {#ariaid-title1} * 릴리스 버전: Yokohama * * 업데이트 날짜 2025년 01월 30일 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 1분 체계적인 현지화 프로세스를 활성화하여 다국어로 원활한 사용자 경험을 제공할 수 있는 앱에 대해 현지화 프레임워크 자세히 알아보십시오. ## 현지화 프레임워크 개요 {#exploring-localization-framework__section_lvc_dql_3yb} 현지화 프레임워크 는 다양한 지역과 언어의 요구 사항을 충족하도록 인스턴스를 조정하고 번역 ServiceNow 하는 프로세스를 간소화합니다. 이 애플리케이션을 사용하여 사용자는 번역 프로젝트를 생성 및 관리하고, 번역가에게 작업을 할당하고, 진행 상황을 추적할 수 있습니다. 현지화 프레임워크 또한 특정 언어로 번역된 콘텐츠가 포함된 언어 팩 생성도 지원합니다. 조직은 현지화에 필요한 시간과 노력을 줄여 전 세계 사용자가 인스턴스에 액세스하고 사용자 친화적으로 만들 수 있도록 할 수 ServiceNow 있습니다. 그림 1. 현지화 프로세스 ## 현지화 프레임워크 이점 {#exploring-localization-framework__section_pvc_dql_3yb} {#exploring-localization-framework__table_qvc_dql_3yb__entry__3} | 이점 | 기능 | 사용자 | |-|-|-| | 아티팩트 관련 제품 플러그인 설치 외에도 사용자 지정 언어 아티팩트를 정의하고 사용합니다. | [아티팩트 구성](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CXR0PxgHY9gmCOzIbUdTNQ "필요한 아티팩트를 구성하고 을 현지화 프레임워크 사용하여 번역 요청을 수행할 수 있습니다.") | 관리자 | | 워크플로우 및 번역 기본 설정 조정 현지화 프레임워크 | [현지화 프레임워크 설정](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Di25pC9HxQvuHfWmEC0Gtw "설정이 있는 하나 이상의 언어와 사용 가능한 아티팩트 하나 또는 전부에 대한 번역 및 워크플로우 기본 설정을 정의할 수 있습니다 현지화 프레임워크 .") | 관리자 | | 번역 요청 | [번역 요청](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/I~~BHjitUFZXLEqPHTJcEA "현지화 프레임워크 활성화된 언어를 하나 이상 선택하는 동시에 아티팩트를 영어에서 다른 언어로 번역하도록 요청하는 수단을 제공합니다.") | 관리자, 편집자, 매니저 및 요청자 | | 번역 프로젝트 관리 | [현지화 프로젝트 생성](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oNmjC8hPq8DriomXqK73vg "현지화 프로젝트를 생성하여 요청된 여러 항목을 하나의 현지화 작업에 묶습니다.") | 관리자 | | 번역 프로젝트를 함께 번들링 | [프로젝트에 현지화 요청 항목 추가](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qsWDFWEDD1hBPa7bA4SmZg "이행자가 항목을 대량 번역할 수 있도록 프로젝트에 여러 현지화 요청 항목(LRITM)을 추가합니다.") | 관리자 | | 번역 프로젝트 수행 | [현지화 작업 이행](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xOvWJ9uSK7TSTMHf2lnUAQ "번역 요청에서 선택한 각 언어에 대해 생성된 현지화 작업을 수행합니다.") | 이행자 | | 현지화 및 번역 승인 및 게시 | [현지화 작업 승인](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rcn9XarJGShDR4GCVlxYIQ "번역된 내용을 교정하고 현지화 작업을 승인합니다.") | 이행자 | | 지원 및 기타 ServiceNow 여러 제품과 함께 가상 에이전트 현지화에 아티팩트를 사용합니다. | [현지화 프레임워크에서 지원되는 아티팩트](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Z2rnceni2dH1IawN9xXwNw "현지화 프레임워크 프레임워크 기능을 특정 아티팩트로 확장하고 아티팩트 항목의 컨텐츠를 번역합니다.") | 관리자, 매니저 및 사용자 | [ ] {#exploring-localization-framework__table_qvc_dql_3yb} 주: 현지화 프레임워크 은(는) 도메인 분리를 지원하지 않습니다. * **[현지화 프레임워크에서 지원되는 아티팩트](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Z2rnceni2dH1IawN9xXwNw)** 현지화 프레임워크 프레임워크 기능을 특정 아티팩트로 확장하고 아티팩트 항목의 컨텐츠를 번역합니다. * **[현지화 프레임워크 항목에 대한 서비스 카탈로그 지원](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FsFtGRWjyN41BTTHaid8qA)** 현지화 프레임워크 카탈로그 항목의 언어 번역이 요청되고 현지화 요청 항목(LRITM)이 생성되면 항목의 서비스 카탈로그 번역을 활성화합니다. * **[가상 에이전트 디자이너 및 현지화 프레임워크 통합](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9fSQvbMMOplKaflq4sBvPQ)** 의 현지화 프레임워크 통합 가상 에이전트 디자이너 을 통해 현지화 작업의 여부에 관계없이 지원하는 현지화 프레임워크 번역 모드를 사용하여 주제를 번역 가상 에이전트 할 수 있습니다. * **[현지화 프레임워크모델 지원 자연어 이해](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~ESwYGrjwMpPWsGdpdMysw)** 현지화 프레임워크 와 통합하여 NLU 워크벤치 모델과 연관된 의도, 발언 및 엔터티를 여러 언어로 번역 자연어 이해 합니다. * **[현지화 프레임워크 설문 조사 지원](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YkFOkZlXQFlVz58wHSO1Jg)** 현지화 프레임워크 설문 조사에 대한 번역 요청이 생성되고 현지화 요청 항목(LRITM)이 생성될 때 설문 조사 항목의 번역을 활성화합니다. * **[현지화 프레임워크 에 대한 지원 지식베이스](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/l7kiA20wASoAhkUE2M84cw)** 현지화 프레임워크 는 KB 문서의 언어 번역이 요청되고 현지화 요청 항목(LRITM)이 생성될 때 (KB) 문서의 지식베이스 번역을 활성화합니다. * **[현지화 프레임워크 이메일 알림 지원](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3QUcoh4l7n91Fz4cNjaU2A)** 현지화 프레임워크 이메일 아티팩트가 한 언어로 번역되도록 요청되고 현지화 요청 항목(LRITM)이 생성될 때 이메일(알림, 템플릿 및 레이아웃)의 번역을 활성화합니다. * **[현지화 프레임워크 에 대한 지원 HR 서비스 제공](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sgSsEkHXg9ErWKPVU~J5Mw)** 현지화 프레임워크는 프레임워크 기능을 의 문서 템플릿 블록 컨텐츠HR 서비스 제공로 확장합니다문서 템플릿. * **[현지화 프레임워크 역할](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ug4KuE_cNr2OtK5ooJfJtQ#roles-localization-framework)** 현지화 프레임워크 는 다양한 역할을 사용하여 애플리케이션의 다양한 측면을 관리합니다. 의 현지화 프레임워크 역할은 에서도 사용됩니다 . * **[현지화 프레임워크의 워크플로우](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bYRlZeML4A_aHzFO8FDlEw)** 워크플로우는 현지화 작업을 완료하기 위한 동작을 정의합니다. 각 현지화 작업은 대상 언어에 맞게 구성된 워크플로우를 거쳐 작업을 완료합니다.