---
sourceDocument: 요코하마 전략적 포트폴리오 관리
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - ko-KR

ft:publication_title :

    - 요코하마 전략적 포트폴리오 관리

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# SAFe 보드에서 ART 백로그 관리

# SAFe 보드에서 ART 백로그 관리 {#ariaid-title1}

* 릴리스 버전: Yokohama
* 
* 업데이트 날짜 2026년 03월 12일
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 2분

ART(Agile 릴리스 트레인) 백로그에서 기능의 우선순위를 정하고 관리합니다. ART 백로그에는 프로그램 증가에 할당되지 않은 활성 기능만 나열됩니다.

## 시작하기 전에

필요한 역할: safe_art_user 또는 safe_admin

## 이 태스크 정보

SAFe 보드에서 새 기능 추가 또는 기존 기능 관리와 같은 다양한 작업을 수행하여 백로그를 관리할 수 있습니다.  
주:  
1\~3단계에서는 ART 백로그를 관리할 수 있는 위치를 설명합니다. 4\~11단계에서는 SAFe 보드에서 수행할 수 있는 다양한 작업에 대한 지침을 제공합니다. 4\~11단계의 경우 수행하려는 작업을 선택합니다.

## 프로시저

1. 다음으로 이동 모두SAFe(스케일드 애자일 프레임워크)SAFe 보드.
2. SAFe 보드 왼쪽 위에서 수준을 ART로 선택하고 ART를 선택합니다.
3. 백로그 탭을 클릭합니다.
4. 백로그에 기능을 추가합니다.
   1. 기능 생성을 클릭합니다.
   2. 기능 양식에서 필수 상세 정보를 지정합니다.
   3. 제출을 클릭합니다.  
      해당 기능이 마지막 페이지의 백로그 하단에 나열됩니다.

   {#plan-program-backlog__substeps_xhm_rms_q1b}  
   백로그의 특정 위치에 기능을 추가하려면 해당 위치 바로 위에 있는 기능을 선택한 후 기능 생성을 클릭합니다. 이제 새 기능이 선택한 기능 아래에 나열됩니다.
5. 백로그에서 기능을 업데이트합니다.
   1. 업데이트할 기능의 번호를 클릭합니다.
   2. 기능 상세 정보를 편집하고 업데이트를 클릭합니다.
   {#plan-program-backlog__substeps_mmz_53c_lmb}
6. 백로그 및 PI(프로그램 증가) 섹션에서 에픽 목록을 필터링하려면 SAFe 에픽 섹션별 기능 아래에 나열된 에픽을 사용합니다.  
   SAFe 에픽 섹션별 기능은 ART에 할당된 에픽만 나열합니다. 기능이 포함되지 않은 에픽은 이 섹션에 나열되지 않습니다.
7. SAFe 에픽별 기능 섹션에 에픽을 추가합니다.
   1. 기능 생성 옵션 옆에 있는 옵션 아이콘(![옵션 아이콘]())을 선택합니다.
   2. 에픽 생성을 선택합니다.
   3. SAFe 에픽 양식의 필드에 내용을 입력하고 양식을 제출합니다.  
      자세한 내용은 [SAFe에서 에픽 정의](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/c515mdFgJ9D0muwDAwH8CA "SAFe 내에서 에픽을 생성합니다. 에픽은 고객 요청 또는 비즈니스 요구 사항과 같은 하나의 공통 목표가 있는 최대 작업 단위입니다. 에픽은 SAFe ART(Agile 릴리스 트레인)에서 구현하고 제공하기 위한 기능으로 더욱 세분화됩니다.") 문서를 참조하십시오.
   {#plan-program-backlog__substeps_ojq_mjr_w2b}
8. 백로그 페이지에서 기능을 정렬하려면 다음 옵션 중 하나를 사용합니다.
   * 마우스 장치를 사용하여 기능을 선택하고 누른 상태에서 필요한 위치로 끌어서 놓습니다.
   * 키보드를 사용합니다. 자세한 내용은 [키보드를 사용하여 SAFe 백로그 페이지에서 기능 정렬](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YpC0NleaCxKJcdnZX71hHw "키보드를 사용하여 SAFe 보드의 백로그 탭에서 SAFe 기능을 이동하고 정렬합니다.") 문서를 참조하십시오.
   {#plan-program-backlog__choices_dnt_mlv_xnb}
9. 목록의 열을 개인화하려면 개인화 아이콘을 선택합니다.
10. 단일 기능 또는 기능 집합과 관련된 다양한 작업을 수행합니다.
    1. 필요한 기능을 선택합니다.
    2. 옵션 아이콘(![옵션 아이콘]())을 클릭하고 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

    {#plan-program-backlog__substeps_vrs_4m2_14b}

    | 옵션 | 설명 |
    | 맨 위로 이동 | 기능을 백로그 목록의 맨 위에 배치합니다. |
    | 맨 아래로 이동 | 기능을 백로그 목록의 맨 아래에 배치합니다. |
    | 다음 페이지로 이동 | 기능을 다음 페이지에 있는 백로그 목록의 맨 위에 배치합니다. |
    | 이전 페이지로 이동 | 기능을 이전 페이지에 있는 백로그 목록의 맨 위에 배치합니다. |
    | 페이지로 이동 | 선택한 페이지로 기능을 이동합니다. 기능을 이동한 새 페이지의 맨 아래에 기능이 나열됩니다. |
    | Agile 릴리스 트레인 | 기능을 할당할 ART를 선택합니다. |
    | SAFe 에픽 | 기능이 속한 SAFe 에픽을 선택합니다. |
    | 프로그램 증가 | 기능 완료 일정이 예약된 PI를 선택합니다. |
    |-|-|

    {#plan-program-backlog__choicetable_b5y_w1q_rdb}
11. 표준 목록에서 기록을 보려면 표준 목록 아이콘(![표준 목록 아이콘]())을 선택합니다.
* **[키보드를 사용하여 SAFe 백로그 페이지에서 기능 정렬](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YpC0NleaCxKJcdnZX71hHw)**   
  키보드를 사용하여 SAFe 보드의 백로그 탭에서 SAFe 기능을 이동하고 정렬합니다.
* **[키보드를 사용하여 SAFe 보드의 여러 기능 정렬](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/iW45MZ7L2ajVxRLIb3kn0w)**   
  키보드를 사용하여 SAFe 보드의 백로그 탭에서 여러 SAFe 기능을 이동하고 정렬합니다.