---
sourceDocument: 요코하마 전략적 포트폴리오 관리
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - ko-KR

ft:publication_title :

    - 요코하마 전략적 포트폴리오 관리

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# 애자일 개발 2.0 앱과 함께 설치되는 구성요소

# 애자일 개발 2.0 앱과 함께 설치되는 구성요소 {#ariaid-title1}

* 릴리스 버전: Yokohama
* 
* 업데이트 날짜 2026년 03월 12일
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 7분

애자일 개발 2.0 플러그인을 활성화하면 테이블, 사용자 역할, 속성을 비롯한 여러 유형의 구성요소가 설치됩니다
주:  
애플리케이션 파일 테이블에는 이 애플리케이션과 함께 설치되는 구성요소가 나열됩니다. 이 테이블에 액세스하는 방법에 대한 지침은 [애플리케이션과 함께 설치되는 구성요소 찾기](https://www.servicenow.com/docs/access?context=find-components&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US)를 참조하십시오.

이 기능에 대한 데모 데이터를 사용할 수 있습니다.

## 설치되는 역할 {#components-installed-with-agile-2.0__section_wly_yyh_wdb}

{#components-installed-with-agile-2.0__table_u1t_gb1_wdb__entry__3}

| 역할 이름 \[name\] | 설명 | 포함하는 역할 |
|-|-|-|
| 스크럼 관리자 \[scrum_admin\] | 스크럼 관리자는 Agile Development 2.0 애플리케이션을 완전히 제어할 수 있습니다. | * scrum_user * rm_product_admin * rm_task_admin * rm_test_admin * rm_doc_admin * rm_story_admin * rm_epic_admin * rm_releasescrum_admin * rm_sprint_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_qwy_1t2_gkb} |
| 스크럼 마스터 \[scrum_master\] | 스크럼 마스터는 스프린트를 통해 팀 구성원을 안내하고 발생하는 문제에 대한 자문 역할을 합니다. 스크럼 마스터는 릴리스 백로그와 스프린트 간에 스토리를 옮길 수 있습니다. 이 사용자는 다음을 생성하고 관리할 수 있습니다. * 에픽 * 스토리 * 스프린트 * 팀 구성원 {#components-installed-with-agile-2.0__ul_qdw_dy4_cmb} | * scrum_sprint_planner * scrum_story_creator * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_rdw_dy4_cmb} |
| 스크럼 제품 소유자 \[scrum_product_owner\] | 이 역할이 있는 사용자는 프로젝트의 비즈니스 가치와 제품 백로그 유지관리를 담당합니다. 제품 소유자는 제품 백로그와 릴리스 간에 스토리를 옮길 수 있습니다. 이 사용자는 다음을 생성하고 관리할 수 있습니다. * 테마 * 에픽 * 스토리 * 제품 * 릴리스 * 팀 {#components-installed-with-agile-2.0__ul_tvc_21z_whb} | * scrum_release_planner * scrum_story_creator * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_uvc_21z_whb} |
| 스크럼 릴리스 플래너 \[scrum_release_planner\] | 이 역할이 있는 사용자는 릴리스 계획 활동을 수행합니다. 릴리스 플래너는 다음을 생성하고 관리할 수 있습니다. * 테마 * 제품 * 릴리스 {#components-installed-with-agile-2.0__ul_vvc_21z_whb} | * scrum_user * scrum_story_creator {#components-installed-with-agile-2.0__ul_wvc_21z_whb} |
| 스크럼 스프린트 플래너 \[scrum_sprint_planner\] | 이 역할이 있는 사용자는 스프린트 프로세스를 관리합니다. 스프린트 플래너는 다음을 생성하고 관리할 수 있습니다. * 스토리 * 스프린트 {#components-installed-with-agile-2.0__ul_xvc_21z_whb} | * scrum_user * scrum_story_creator {#components-installed-with-agile-2.0__ul_yvc_21z_whb} |
| 스크럼 스토리 생성자 \[scrum_story_creator\] | 이 역할이 있는 사용자는 제품의 설명 요소를 만듭니다. 스토리 생성자는 다음을 생성하고 관리할 수 있습니다. * 에픽 * 스토리 * 작업 {#components-installed-with-agile-2.0__ul_zvc_21z_whb} | * rm_scrum_task_admin * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_jq4_cbz_mmb} |
| 스크럼 스토리 편집자 \[scrum_story_editor\] | 이 역할이 있는 사용자는 스토리 \[rm_story\] 테이블에 대한 편집 액세스 권한을 갖습니다. | * scrum_user * rm_scrum_task_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_f15_prb_1kb} |
| 스크럼 팀 구성원 \[scrum_team_member\] | 이 역할이 있는 사용자는 스프린트에서 스토리에 대한 작업을 수행하는 스크럼 사용자입니다. 팀 구성원은 스크럼 작업을 만들고, 스토리 업데이트를 수행하고, 개선 요청 또는 결함 보고서를 기록할 수 있습니다. | * scrum_user * scrum_story_creator * scrum_story_editor * rm_defect_admin * rm_enhancement_admin * rm_scrum_task_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_awc_21z_whb} |
| 스크럼 작업 관리자 \[rm_scrum_task_admin\] | \[rm_scrum_task\] 테이블에 액세스할 수 있는 스크럼 작업 관리자입니다. | scrum_user |
| 스크럼 사용자 \[scrum_user\] | 다른 모든 역할이 상속하는 기본 스크럼 역할입니다. Agile Development 애플리케이션에 읽기 전용 권한을 부여합니다. 스크럼 사용자는 Agile의 모든 요소를 볼 수 있지만 어떤 유형의 기록도 생성, 편집 또는 관리할 수 없습니다. | cmdb_read |
[ ]

{#components-installed-with-agile-2.0__table_u1t_gb1_wdb}

## 설치되는 테이블 {#components-installed-with-agile-2.0__section_s1x_dzh_wdb}

{#components-installed-with-agile-2.0__table_AgileDev2.0__entry__2}

| 테이블 | 설명 |
|-|-|
| 제품 할당 그룹 \[m2m_product_group\] | 제품과 그룹 간의 관계를 저장합니다. |
| 릴리스 할당 그룹 \[m2m_release_group\] | 릴리스와 그룹 간의 관계를 저장합니다. |
| 애플리케이션 모델 \[cmdb_application_product_model\] | 릴리스가 관리되고 있는 전체 제품을 나타냅니다. |
| 릴리스 제품 \[m2m_product_release\] | 모든 관리 대상 제품을 나타냅니다. |
| 스토리 종속성 \[m2m_story_dependencies\] | 기존 스토리에 대한 모든 관련 스토리(필수 구성요소 및 종속 스토리)를 나타냅니다. |
| 스크럼 작업 \[rm_scrum_task\] | 스프린트 중에 수행된 스토리에 대한 개별 작업량을 나타냅니다. |
| 릴리스 팀 구성원 \[scrum_pp_release_team_member\] | 릴리스에 속하는 사용자 목록을 나타냅니다. |
| 스프린트 팀 구성원 \[scrum_pp_sprint_team_member\] | 스프린트에 속하는 사용자 목록을 나타냅니다. |
| 팀 \[scrum_pp_team\] | 릴리스 및 스프린트 중에 SCRUM 작업과 스토리를 완료하는 사람을 나타냅니다. |
| 팀 이름 \[scrum_pp_team_name\] | 스크럼 팀의 이름을 나타냅니다. |
| 테마 \[scrum_theme\] | 유형의 제품(예: 거래 애플리케이션) 또는 추상적인 목표(예: 성능 튜닝)를 나타냅니다. |
| 스크럼 릴리스 \[rm_release_scrum\] | 제품의 개별 버전(릴리스)을 나타냅니다. 각 릴리스에는 해당 스프린트의 스토리를 완료해야 하는 시간 범위가 명시된 스프린트 목록이 포함되어 있습니다. |
| 스프린트 \[rm_sprint\] | 지정된 기간 동안 함께 처리할 백로그 항목인 스프린트를 저장합니다. |
| 에픽 \[rm_epic\] | 아직 스토리로 변환하지 않은 관련 스토리 또는 요구 사항을 나타냅니다. |
| 스토리 \[rm_story\] | 스프린트 내에서 완료할 수 있는 자체적으로 포함된 작업을 나타냅니다. |
| 결함 \[rm_defect\] | 제품의 예상 동작과 다른 부분을 나타냅니다. |
| 문서 작업 \[rm_doc\] | 제품에 대한 설명서 작업을 나타냅니다. |
| 개선 사항 \[rm_enhancement\] | 기존 제품의 개선 사항을 나타냅니다. |
| SDLC 릴리스 \[rm_release_sdlc\] | 개별 제품 버전을 나타냅니다. |
| 작업 테스트 \[rm_test\] | 제품에 대한 테스트 작업을 나타냅니다. |
[ ]

{#components-installed-with-agile-2.0__table_AgileDev2.0}  
주:  
의 애자일 개발 대시보드를 설치하고 구성하려면 별도의 플러그인이 필요합니다. 번다운 차트와 누적 플로우 다이어그램을 포함한 애자일 2.0 대시보드 및 보고서에 대한 자세한 내용은 해당 문서를 참조하십시오 [애자일 개발 프로세스 흐름](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/j6wcs7anXdYZTZ2n~nfIuw "애자일 개발 2.0에서 제품 생성이나 스프린트 또는 릴리스 추적과 같은 제품 개발 작업을 관리하는 데 사용되는 프로세스를 알아봅니다.")[Agile 2.0용 퍼포먼스 분석 컨텐츠 팩](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CiJw0k50~8BIc9QlprOvNA "Agile 2.0용 플랫폼 분석 컨텐츠 팩의 데이터 시각화와 함께 미리 구성된 대시보드를 사용하여 Agile 프로세스와 프랙티스를 개선합니다.").

## Agile Development 2.0과 함께 설치되는 속성 {#ariaid-title2}

Agile Development 2.0이 활성화되면 속성이 추가됩니다.
Agile Development 2.0은 다음 속성을 추가합니다.  
주:  
이러한 모든 속성은 시스템 속성\[sys_properties\] 테이블에 있습니다. 이 테이블에 액세스하려면 탐색 필터에 <kbd class="ph userinput">sys_properties.list</kbd>를 입력합니다.  
{#properties-installed-with-agile2__agile2.0_properties__entry__2}

| 속성 | 사용법 |
|-|-|
| 선형 직선으로 번다운 차트에 적합한 선 그리기 com.snc.sdlc.scrum.pp.burndown.ideal.linear | 선형 직선으로 번다운 차트에 적합한 선을 그립니다. * 유형: true\|false * 기본값: false {#properties-installed-with-agile2__ul_pwk_ty1_xmb} |
| 이 쉼표로 구분된 목록에 지정된 상태 중 하나의 스토리는 지정된 순서대로 진행률 보드에 표시됩니다. com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.story.states | 스토리 진행률 보드에 표시되어야 하는 쉼표로 구분된 목록을 사용하여 스토리 상태를 지정합니다. 진행률 보드의 상태는 여기에 지정된 순서와 동일한 순서를 따릅니다. * 유형: 정수 * 순서의 기본값: * -6: 초안 * 1: 준비 * 2: 진행 중 * -7: 테스트 준비 완료 * -8: 테스트 중 * 3: 완료 {#properties-installed-with-agile2__ul_m3v_sdr_gz} {#properties-installed-with-agile2__ul_hcv_vy1_xmb} |
| 이 쉼표로 구분된 목록에 지정된 상태 중 하나의 작업이 지정된 순서대로 진행률 보드에 표시됩니다. com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.task.state | 진행률 보드에 표시되어야 하는 쉼표로 구분된 목록을 사용하여 작업 상태를 지정합니다. 진행률 보드의 상태는 여기에 지정된 순서와 동일한 순서를 따릅니다. * 유형: 정수 * 순서의 기본값: * -6: 초안 * 1: 준비 * 2: 진행 중 * 3: 완료 {#properties-installed-with-agile2__ul_pst_f2r_gz} {#properties-installed-with-agile2__ul_nft_5y1_xmb} |
| SCRUM 작업에 실제 시간 필드 사용 com.snc.sdlc.scrum.pp.task_uses_actual_hours | 스크럼 작업 양식에 실제 시간 필드를 사용합니다. 작업 진행률 보드에 실제 작업 시간을 표시합니다. * 유형: true\|false * 기본값: true {#properties-installed-with-agile2__ul_tkr_ty1_xmb} |
| 스프린트에서 길이를 계산하지 못하면 기본 스프린트 길이(일)가 사용됩니다. com.snc.sdlc.scrum.pp.default_sprint_length | 스프린트에서 스프린트 길이를 계산할 수 없는 경우 스프린트를 생성할 때 사용해야 하는 기본 스프린트 기간을 지정합니다. * 유형: 정수 * 기본값: 14 {#properties-installed-with-agile2__ul_d3w_ty1_xmb} |
[ ]

{#properties-installed-with-agile2__agile2.0_properties}