---
sourceDocument: Xanadu Now Platform 기능
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/xanadu/servicenow-platform

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ko-KR

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform 기능

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# 에서 텍스트 번역 기술 관리

# 에서 텍스트 번역 기술 관리 {#ariaid-title1}

* 릴리스 버전: Xanadu
* 
* 업데이트 날짜 2024년 08월 01일
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 1분

에서 새 기술을 추가할 때 기술과 설명을 번역합니다 기술 관리.

## 시작하기 전에

필요한 역할: skill_admin

관련 번역 플러그인을 활성화합니다. 자세한 내용은 [Localization Framework](https://www.servicenow.com/docs/access?context=localization-framework-landing&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US) 문서를 참조하십시오.

## 이 태스크 정보

기술 \[cmn_skill\] 테이블에서 번역된 텍스트 데이터 유형을 지원하는 다음 필드를 사용하여 기술 이름과 설명을 번역합니다.

* 기술 이름 표시

  이름 필드에 해당하는 값을 자동으로 채웁니다.
* 설명
{#translating-skills-skills-management__ul_fx1_s31_gbc}

## 프로시저

1. [기술 추가](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Z8lSfU4A0Rqw94OGz2Wkjg "기술을 생성하여 사용자의 역량을 지정하고 사용자를 사용자 및 구성 항목과 연결합니다.").
2. 새로 추가된 기술의 경우 번역된 텍스트 \[sys_translated.text\] 테이블에 번역을 로드합니다.
3. 설치한 언어 플러그인에 따라 세션 언어를 설정합니다.  
   주:  
   새 기술을 추가할 때마다 번역을 번역된 텍스트 테이블에 로드하고 세션 언어를 설정해야 합니다.  
   기술 이름 표시 및 설명 필드의 텍스트가 번역됩니다.

   사용자 지정 컨텐츠 번역에 대한 자세한 내용은 을 참조하십시오 [Translating custom content](https://www.servicenow.com/docs/access?context=translating-applications&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US).