---
sourceDocument: Xanadu 애플리케이션과의 통합 생성
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ko-KR/xanadu/integrate-applications

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ko-KR

ft:publication_title :

    - Xanadu 애플리케이션과의 통합 생성

ft:clusterId :

    - crint

bundleId :

    - crint

workflow :

    - Creator


---

# 스포크 설정 AWS 번역하기

# 스포크 설정 AWS 번역하기 {#ariaid-title1}

* 릴리스 버전: Xanadu
* 
* 업데이트 날짜 2026년 06월 24일
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 소요 시간: 1분

인스턴스를 통합 ServiceNow 하고 AWS 번역하기 AWS 자격 증명을 사용하여 요청을 인증 ServiceNow 합니다.

## 시작하기 전에

* Integration Hub 구독 요청
* AWS 번역하기 스포크 활성화
* 필요한 역할: admin
{#aws-translate-setup__ul_n2n_xcm_fvb}

## 접근 키 생성 {#ariaid-title2}

Management Console에서 AWS 인스턴스의 ServiceNow® 요청을 인증하는 데 필요한 사용자에 대한 접근 키를 생성합니다.

### 프로시저

1. 관리 콘솔에 AWS 로그인하고 [IAM 콘솔](https://console.aws.amazon.com/iam/)을 엽니다.
2. 탐색 창에서 Users(사용자)를 클릭합니다.
3. 접근 키를 생성하거나 관리하려는 필수 사용자 기록을 클릭합니다.  
   주:  
   사용자에게 에 대한 AWS 번역하기관리자 액세스 권한이 있는지 확인합니다.
4. 보안 자격 증명 탭을 클릭합니다.
5. Access keys(액세스 키)에서 Create access key(액세스 키 생성)를 클릭합니다.  
   접근 키가 생성됩니다.
6. Download .csv file( 파일 다운로드)을 클릭하여 액세스 키 ID와 보안 액세스 키를 CSV 파일에 저장하고 나중에 사용할 수 있도록 기록합니다.  
   자세한 정보는 [액세스 키 관리(콘솔)을](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html#Using_CreateAccessKey) 참조하십시오.

## 자격 증명 기록 생성 {#ariaid-title3}

스포크에 대한 AWS 번역하기 자격 증명 기록을 생성합니다. 스포크는 AWS 번역하기 이 자격 증명을 사용하여 에 대한 AWS 번역하기작업을 수행합니다.

### 프로시저

1. 다음으로 이동 통합 허브연결 및 자격 증명 별칭.
2. AWS Translate 기록을 엽니다.
3. 자격 증명 탭에서 새로 만들기를 클릭합니다.  
   시스템에 어떤 유형의 자격 증명을 작성하시겠습니까?라는 메시지가 표시됩니다.
4. AWS 자격 증명을 선택합니다.
5. 양식에서 다음 값을 입력합니다.  
   {#aws-translate-cred__table_y2z_yrm_fvb__entry__2}

   | 필드 | 설명 |
   |-|-|
   | 이름 | 자격 증명 기록을 식별하는 이름입니다. |
   | 접근 키 ID | 관리 콘솔에서 AWS 복사한 접근 키 ID입니다. |
   | 비밀 접근 키 | 관리 콘솔에서 복사한 비밀 접근 키입니다 AWS . |
   | 인증 알고리즘 | 웹 서비스를 인증하는 인증 알고리즘입니다. \[AWS Translate Authentication Algorithm\]을 선택합니다. |
   [ ]

   {#aws-translate-cred__table_y2z_yrm_fvb}
6. 제출을 클릭합니다.

### 결과

스포크에 대한 AWS 번역하기 자격 증명 기록이 생성됩니다.