설문 조사의 번역을 편집하고 변경한 후 번역을 게시할 수 있습니다.
시작하기 전에
설문 조사의 번역 편집을 시작하기 전에 Localization Framework Installer 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)을 설치해야 합니다. 자세한 내용은 다음 문서를 참조하십시오 Localization Framework.
필요한 역할: localization_editor
프로시저
-
다음으로 이동 레이블이 표시됩니다.
-
번역을 편집하려는 설문 조사를 엽니다.
-
번역 편집을 클릭합니다.
번역을 편집하는 동안 다음 작업을 수행할 수 있습니다.
- 번역을 수동으로 편집합니다.
- 기계 번역을 사용하여(설정에서 현지화 프레임워크 구성한 경우) 번역되지 않은 필드를 번역합니다. 기계 번역에 대한 자세한 내용은 번역기 구성 만들기를 참조하세요.
- 번역을 위해 파일을 내보냅니다. 파일을 내보내려면 소스 파일 내보내기를 클릭하고 파일 형식을 선택한 다음 파일 내보내기를 클릭합니다.
- 번역된 파일을 임포트하여 번역을 업데이트합니다. 파일을 가져오려면 소스 파일 내보내기 목록에서 번역된 파일 가져오기를 선택합니다.
-
변경이 완료되면 번역 게시를 클릭합니다.
설문 조사 번역이 게시되면 설문 조사에 참여하는 모든 사용자가 사용할 수 있게 됩니다.