サービスカタログ アイテムのローカライズ

サービスカタログ アイテムを翻訳するために、ローカリゼーションフレームワークで次のタスクを実行できます。

• インスタンスで利用可能な言語から複数の言語を選択し、カタログアイテムアーティファクトで設定を構成します。ローカリゼーション設定を構成するには、「ローカリゼーションフレームワーク の設定」を参照してください。
• 1 つ以上の言語への翻訳を要求して、LRITM を作成します。
• 編集翻訳オプションを使用して、サービスカタログ アイテムのコンテンツを直接翻訳します。
• コンテンツの読み取り、編集、機械翻訳、TMS へのコンテンツの送信、メールによるコンテンツの送信、サービスカタログ アイテムのエクスポートとインポートを行います。
  注:

  動的翻訳 プラグイン (com.glide.dynamic_translation) を有効にして、ローカリゼーションフレームワーク の機械翻訳を使用します。
• 翻訳されたコンテンツを承認して公開します。
• ローカリゼーションインサイトダッシュボード から サービスカタログ アイテムの全体的なローカリゼーション健全性を監視します。

カタログアイテムの翻訳を要求する方法については、「サービスカタログアイテムの翻訳を要求する」を参照してください。