---
sourceDocument: Yokohama ServiceNow AI Platform 管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Yokohama ServiceNow AI Platform 管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# カスタムアーティファクトの作成および構成

# カスタムアーティファクトの作成および構成 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Yokohama
* 
* 更新日 2025年02月11日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：2分

ローカリゼーションフレームワーク 機能を使用するために、任意のカスタムアーティファクトを作成および構成します。

## 始める前に

カスタムアーティファクトを構成する前に、ローカリゼーションフレームワーク インストーラープラグイン (com.glide.localization_framework.installer) が有効になっていることを確認してください。

必要なロール：localization_admin および script_include_admin

## 手順

1. 移動先 すべてローカリゼーションフレームワークアーティファクト構成.
2. \[新規\] を選択します。
3. \[アーティファクト構成\] フォームで、フィールドに入力します。  
   {#create-configure-custom-artifact__table_uly_1hv_tnb__entry__2}

   | フィールド | 説明 |
   |-|-|
   | 名前 | アーティファクトレコードの識別子。 |
   | 内部名 | アーティファクトの内部名。 |
   | テーブル名 | アーティファクトの情報が格納されているテーブルの識別子。 たとえば、カタログアイテム \[sc_cat_item\] テーブルなどです。 |
   | プロセッサスクリプト | 翻訳要求に関連付けられた翻訳可能コンテンツを抽出し、翻訳をデータベースに保存します。検索 ![虫眼鏡アイコン]() アイコンを使用してスクリプトインクルードを選択するか、新しいスクリプトインクルードを作成できます。 プロセッサースクリプトには、次の機能が含まれています。 * getTranslatableContent：翻訳可能なコンテンツを抽出します。 * saveTranslatedContent：翻訳されたコンテンツをシステムに戻して保存します。 {#create-configure-custom-artifact__ul_dqn_kss_qpb} 詳細については、「[プロセッサースクリプト機能](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gWyPAUpdKwM1MUvvkM8~EQ "プロセッサースクリプトには、翻訳可能なコンテンツを抽出し、アーティファクトを構成するときに含まれる翻訳済みコンテンツを保存するのに役立つ関数が含まれています。")」を参照してください。アーティファクトの新しいプロセッサースクリプトを作成するには、「[プロセッサースクリプトの作成](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7iCkjJtHdltnZvWT7ZoU8w "カスタムアーティファクト構成に含めるプロセッサースクリプトを作成して、翻訳可能なコンテンツを抽出し、翻訳されたコンテンツを保存することができます。")」を参照してください。 注: 既存のアーティファクトレコードの \[関連リンク\] で \[従来のビュー\] に切り替えて、スクリプトを編集できます。 |
   | アプリケーション | アプリケーション スコープです。値は、ログインユーザーセッション用に選択されている現在のアプリケーションです。詳細については、「[アプリケーション ピッカーからのアプリケーションの選択](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wDiuukT~0UgWcknqwdN_rA "新しいレコードと更新が適用されるアプリケーションスコープを選択するには、アプリケーション ピッカーを使用します。")」を参照してください。 |
   | アクティブ | 構成レコードを有効にするオプション。 |
   | インサイトを生成 | アーティファクトのローカリゼーションインサイトをオンまたはオフにするオプション。詳細については、「[ローカリゼーションインサイトダッシュボード](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3zuwT2dVYutq3TQBV_Qllw "ローカリゼーションインサイトダッシュボードは、アーティファクトタイプ別にタブでグループ化された、翻訳に関するレポートを提供します。レポートは、ローカリゼーションインサイトレコードに基づいて、ジョブスケジュールによって生成されます。")」を参照してください。 |
   [表 : 1. \[アーティファクト構成\] フォームのフィールド]

   {#create-configure-custom-artifact__table_uly_1hv_tnb}
4. \[送信\] を選択します。

## 次のタスク

設定できる ローカリゼーションフレームワーク アーティファクトの例については、ServiceNow コミュニティ にある <https://www.servicenow.com/community/international-localization/need-to-translate-a-par-dashboard-check-this/ta-p/2839751>の LF アーティファクトのブログ記事リストを参照してください。これらの例には、プロセッサースクリプトが含まれています。

