---
sourceDocument: Xanadu Now Platform の管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform の管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# 言語テーブル

# 言語テーブル {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

言語 \[sys_language\] テーブルには、翻訳されたテキストが利用可能な言語のリストが含まれています。
新しい言語への翻訳を有効にするには、言語テーブルにレコードを追加します。このテーブルの主なフィールドは次のとおりです。

* 名前：言語名
* ID：その言語の [BCP 47](http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry) コード
* テキストの向き：この言語のテキストの向き
* アクティブ：このインスタンスに対して言語がアクティブ化されているか (true)、されていないか (false) を示すインジケーター
* 代替言語：翻訳が利用できない場合にインスタンスが使用する言語の名前
{#r_LanguagesTable__ul_nkb_d33_fr}
**関連タスク**   

* [言語を有効にする](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hmkKoBXVmp~_QHEVWo~k1w "デフォルトでは、プラットフォームでサポートされている言語は米国英語です。アドミンロールを持っている場合は、他のサポートされている言語のプラグインを有効にすることができます。")
* [言語レコードの作成](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CTQsqYvL04rGeVvQv4MD0w "インターナショナリゼーション (I18N) プラグインで提供されていない言語のレコードを追加して、新しい翻訳を関連付けます。")
* [プラグインで追加されたアプリケーションに対して翻訳された選択肢が表示されるようにする](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KuMkRyzYLOPw2OWq25qFSg "対応する英語の選択肢レコードがプラグインで追加された後、翻訳された選択肢レコードをアクティブ化して、翻訳された選択肢がアプリケーションに表示されるようにします。")