---
sourceDocument: Xanadu Now Platform の管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform の管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# フィールドラベルテーブル

# フィールドラベルテーブル {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

フィールドラベル \[sys_documentation\] テーブルには、テーブル名のテキストと、テーブル内の各フィールドの単数または複数のラベルが格納されます。
各テーブル名とフィールドラベルについて、\[フィールドラベル\] テーブルには、インストールされている各言語のレコードが含まれています。ServiceNow は、このテーブルのテーブル名とフィールド名を使用して、リストとフォームを適切な言語で表示します。このテーブルの主なフィールドは次のとおりです。

* テーブル：この翻訳が適用されるテーブルの名前。
* 要素：この翻訳が適用されるフィールドの名前。
* 言語：翻訳されたテキストの言語の [BCP 47](http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry) コード
* ラベル：ユーザーに表示される翻訳されたテキスト。
* 複数形：ラベルの複数形。
* ヘルプ：将来の使用のために確保されています。アクセシビリティモードが有効になっている場合、ヒントラベルの横に疑問符 (？) アイコンが表示されます。
* ヒント：カーソルがフィールド上にあるときにポップアップ表示されるテキスト。
* URL：フィールドに関する情報を提供する Web ページの URL。URL が指定されると、ラベルがクリック可能であることを示すために、テキストは青色になり、下線付きで表示されます。  
図 : 1. フィールドラベル  
図 : 2. 翻訳済みフィールド
**関連タスク**   

* [フィールドラベルを翻訳する](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/71JL5eB5NSbaUeTuw8WcWQ "フィールドラベルは、フィールドに含まれる情報のタイプを説明するためにフォームとリストに表示される名前です。")