---
sourceDocument: Xanadu Now Platform の管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform の管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# インサイトダッシュボードからの翻訳の要求

# インサイトダッシュボードからの翻訳の要求 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

インサイトダッシュボードから サービスカタログ アイテムまたは 仮想エージェント トピックの翻訳を要求し、翻訳ステータスに基づいて選択した言語にローカライズします。

## 始める前に

必要なロール：localization_admin または localization_requestor

## 手順

1. 移動先 すべてローカリゼーションフレームワークインサイトダッシュボード.  
   ダッシュボードには、デフォルトで \[カタログアイテムの翻訳\]レポートと \[仮想エージェントトピックの翻訳\] レポートが用意されており、これらを使用して翻訳を要求できます。

   ダッシュボードに表示するカスタムアーティファクトのレポートを作成した場合は、カスタムアーティファクトの翻訳を要求することもできます。詳細については、「[カスタムアーティファクトのレポートの作成](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_CreateYourOwnReport&version=xanadu&pubname=xanadu-now-intelligence&ft:locale=en-US)」を参照してください。
2. \[カタログアイテムの翻訳\] レポートまたは \[仮想エージェントトピックの翻訳\]レポートで、翻訳を要求する言語の垂直バーをクリックします。  
   例：
   * \[カタログアイテムの翻訳\] レポートから言語を選択し、その言語での サービスカタログ アイテムの翻訳を要求します。
   * \[仮想エージェントトピックの翻訳\] レポートから言語を選択し、その言語での 仮想エージェント トピックの翻訳を要求します。
   * アーティファクトのカスタムレポートが作成済みの場合は、そのレポートから言語を選択し、選択した言語への翻訳を要求します。
   {#request-translations-insights-dashboard__ul_r1n_xff_wnb}
3. ローカリゼーションインサイトリストから 1 つ以上のドキュメントを選択します。
   * \[すべて選択\] チェックボックスをクリックすると、リスト内のすべてのアイテムの翻訳を要求できます。
4. \[選択した行のアクション\] リストから、\[翻訳を要求\] を選択します。
5. \[確認\] ダイアログボックスで \[OK\] をクリックして、要求を送信します。