---
sourceDocument: Xanadu Now Platform の管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform の管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# ローカリゼーションタスクの承認

# ローカリゼーションタスクの承認 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

翻訳されたコンテンツを校正し、ローカリゼーションタスクを承認します。

## 始める前に

必要なロール：localization_fulfiller

## 手順

1. 移動先 すべてローカリゼーションフレームワーク自分のタスク.
2. \[オープン\] ステータスのローカリゼーションタスクを選択します。
3. \[翻訳\] を選択します。  
   翻訳ステータスのすべての要求アイテムのリストが表示されます。各要求アイテムを展開すると、詳細が表示されます。
4. \[承認のため送信\] を選択します。  
   ローカリゼーションタスクのステータスが \[レビュー中\] に変更されます。承認ローカリゼーションタスクが作成され、ローカリゼーション設定でアサインされた承認者グループに従って承認者にアサインされます。
5. 選択して承認ローカリゼーションタスクレコードを開きます。  
   承認ローカリゼーションタスクのステータスが \[要求済み\] に設定されます。
6. フォームヘッダーから、\[翻訳を検証\] を選択します。  
   すべての要求アイテムのリストが表示されます。各要求アイテムは展開され、比較 UI を表示します。
7. フォームヘッダーで、\[承認\] を選択します。  
   すべての翻訳が公開され、要求アイテム、ローカリゼーションタスク、ローカリゼーションプロジェクトのステータスが \[完了してクローズ\] に変更されます。
8. 翻訳を却下する場合は、フォームヘッダーで、\[変更を要求 (Request Changes)\] を選択します。  
   承認ローカリゼーションタスクのステータスが \[却下\] に変更されます。要求者は、別の承認タスクを作成し、承認グループにアサインする必要があります。