---
sourceDocument: Xanadu Now Platform の管理
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu Now Platform の管理

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# 動的翻訳による翻訳

# 動的翻訳による翻訳 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

ユーザー生成コンテンツをインスタンスでライブ翻訳して、エージェントとエンドユーザーのコミュニケーションを簡素化します。
動的翻訳 プラグイン (com.glide.dynamic_translation) を有効にすると、翻訳サービスプロバイダーを使用して次のタスクを実行できます。

* 入力テキストの言語を検出する
* ユーザーが入力したテキストをソース言語からターゲット言語に翻訳する
{#using-dynamic-translation__ul_h2j_vph_h3b}

このプラグインの有効化については、「[動的翻訳の有効化](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YpNBGfb89M0c2ijb09jevQ "動的翻訳 プラグイン (com.glide.dynamic_translation) を有効にして、必要なすべての API を有効にします。")」を参照してください。

## 動的翻訳のためのデフォルトの翻訳サービスプロバイダー {#using-dynamic-translation__section_t2m_scx_xjb}

動的翻訳プラグインではデフォルトで、機械翻訳用に次の Microsoft および Google サービスプロバイダーをサポートしています。

* 接続および資格情報エイリアス、および対応する接続属性。  
  注:  
  翻訳サービスプロバイダーごとに接続を作成し、認証情報を指定する必要があります。
* これらのスポークの 統合ハブ サブフローとアクション。
  * Microsoft Azure Translator サービススポーク
  * Google Cloud Translator Service スポーク
  {#using-dynamic-translation__ul_ubc_tn4_jkb}
* 機械翻訳エンジン構成

{#using-dynamic-translation__ul_evb_t1t_shb}  
注:  
動的翻訳 用の Google Cloud Translator Service スポークは、ServiceNow Store からインストールする必要があります。

## 動的翻訳の使用

アドミンが動的翻訳を構成している場合は、フォーム上とワークスペース内のフィールドの横にある翻訳アイコン (![翻訳アイコン]()) を探します。
* **[フォームとアクティビティストリームでの動的翻訳](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nhER1N7M1DeVgIEZwqQ4gg)**   
  フォームとアクティビティストリームをシームレスにローカライズするために、ユーザーの優先言語に基づいてテキストを動的に翻訳することができます。
* **[エージェントチャットの動的翻訳 の概要](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ubAhNhcrUVB8FA4npSA1Jg)**   
  エージェントチャットの動的翻訳 (DTAC) は、チャットの会話をある言語から別の言語に翻訳します。この翻訳により、エージェントと要求者は、共有言語を必要とせずに互いにチャット会話を行うことができます。
* **[翻訳タスクからのナレッジ記事の翻訳](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pluRNsQkLN3HJZ4kRizIiQ)**   
  記事が公開され、翻訳のためにアサインされたら、記事の翻訳を開始します。
* **[動的翻訳 API](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2bwHbhhIR5lwEhFjMJgmMA)**   
  動的翻訳 API を使用すると、翻訳サービスプロバイダーを使用してテキストを複数の言語にリアルタイムで翻訳できます。
* **[動的翻訳 スポーク](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HIwcHNBwAAzl2BrSt19d~Q)**   
  動的翻訳 スポークは、複数のテキストを 1 つの言語から 1 つ以上の言語に翻訳し、複数のテキストの言語をシームレスに検出できるようにするアクションを提供します。
* **[言語検出スポーク](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2sJ5zMAnaExorafnolOv_A)**   
  ServiceNow 言語検出サービススポークは、ServiceNow 言語検出サービスを使用して、指定されたテキストの言語を検出する単一のサブフローとアクションを提供します。
* **[動的翻訳 の言語コードのマッピング](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_tL9HUr9zERawHvugVRtWw)**   
  動的翻訳 を使用すると、ServiceNow® 言語コードとサードパーティ翻訳サービスプロバイダーが使用する言語コードの間にマッピングを追加できます。

**関連概念**   

* [動的翻訳 の探索](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/LdUG_e42D7Vtr_RkUgD9Ug "フォームフィールドのライブ翻訳の有効化、ナレッジ記事の翻訳、サードパーティの翻訳サービスとの統合など、動的翻訳 の詳細を確認します。")
* [動的翻訳の構成](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/I9VYlUaVWBk50nRUXs73EA "動的翻訳をアクティブ化して構成し、ServiceNow 翻訳サービスまたはサードパーティプロバイダーと統合して、ユーザーが生成したコンテンツを Now Platform 全体でライブ翻訳できるようにします。")
* [その他の翻訳サービスとの統合](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6p0764OthOyl2~KDQ1dMHA "サードパーティの翻訳ツールサービスを統合し、選択したプロバイダーを使用して、ユーザーが生成したテキストの機械翻訳を有効にします。")
* [動的翻訳の参照](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KR0SewcyLPatgtdFFiAy9g "動的翻訳のドメインセパレーション、プロパティ、アクション、制限、およびエラーメッセージに関する詳細を取得します。")