---
sourceDocument: Xanadu プラットフォームアナリティクス
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/xanadu/now-intelligence

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - Xanadu プラットフォームアナリティクス

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# 翻訳されたダッシュボードの問題の解決

# 翻訳されたダッシュボードの問題の解決 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Xanadu
* 
* 更新日 2024年08月01日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

ユーザーは、特定の構成でのみ翻訳されたダッシュボードを見つけることができます。ダッシュボード名を翻訳して検索可能にすることができます。

## 始める前に

言語プラグインが有効になっているインスタンスでは、アプリケーションは最初にインスタンスの背後にあるデータベースを決定します。データベースが MySQL の場合、ユーザーのセッション言語を検索し、翻訳されたダッシュボードを検索します。言語プラグインの詳細については、「 [言語をアクティブ化](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_ActivateALanguage&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US)する」を参照してください。

検索機能は、インスタンスが MySQL データベースを使用し、ダッシュボードの翻訳が提供されている場合にのみ、翻訳されたダッシュボードに対して機能します。

必要なロール：admin

## 手順

1. ソース言語でインスタンスにログインします。
2. 移動先 すべてPerformance Analytics (パフォーマンスアナリティクス)ダッシュボード.
3. 翻訳するダッシュボードを開きます。
4. ユーザーアイコンを選択し、\[ 設定\] を選択します。
5. \[言語と地域\] タイルを選択します。
6. 「言語」メニューからターゲット言語を選択し、ダイアログを閉じます。  
   インスタンスで有効な言語プラグインがある場合は、追加の言語を使用できます。
7. コンテキスト メニュー (![]()) から、\[ ダッシュボード プロパティ\] を選択します。
8. ダッシュボード名をターゲット言語に翻訳し、\[ 更新\] をクリックします。

## タスクの結果

システムがターゲット言語に設定されている場合、ユーザーは翻訳された名前を使用してダッシュボードを検索できます。