--- sourceDocument: オーストラリア 戦略的ポートフォリオ管理 (SPM) sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/it-business-management Release : - australia ft:locale : - ja-JP ft:publication_title : - オーストラリア 戦略的ポートフォリオ管理 (SPM) ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # SAFe --- 統一されたバックログ # SAFe --- 統一されたバックログ {#ariaid-title1} * リリースバージョン: Australia * * 更新日 2026年03月12日 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：2分 SAFe --- 統合バックログ により、欠陥、問題、インシデントタスク、ストーリーなど、さまざまなタスクタイプのレコードを含む一元化されたバックログを維持できます。これにより、1 つの場所でさまざまなタスクタイプレコードの優先順位付けと順序付けが容易になり、ステップを節約できます。また、レコードをストーリーに変換するオーバーヘッドがなくなります。 重要: Xanadu リリース以降、ポートフォリオ SAFe、Essential SAFe、Performance Analytics Content Pack for Essential SAFe、SAFe の作業進捗ステータス、Agile - Scaled Agile Framework - Unified Backlog、および Read only roles for SAFe プラグインは、今後廃止される予定です。これらのプラグインは非表示になり、新しいインスタンスではアクティブ化できなくなりますが、引き続きサポートされます。[エンタープライズアジャイル計画 は 戦略的計画 の値のいずれか](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/oHKWQ63LGD6W8gfra1Ugcg "ServiceNow エンタープライズアジャイル計画 は、チーム間のコミュニケーションとコラボレーションを簡素化し、さまざまなチームとの調整を促進します。直感的なワークスペースを使用して、柔軟な作業とチーム構造の構成により、アジャイルフレームワークを組織全体に拡張します。") は、この機能の最新のエクスペリエンスを提供します。 廃止プロセスおよびその影響の詳細については、Now Support ナレッジベースの[アプリケーション/プラグインの廃止プロセス \[KB0867184\]](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB0867184) の記事を参照してください。 以下で説明するフローは、Essential SAFe とともに SAFe --- 統合バックログ を使用して、レコードを作成および管理するための一般的な方法を示しています。 [トリアージボードの設定](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rPGt_inGmfIcMQTdwLV2Kw "フィルター基準を定義して独自のトリアージボードを設定し、問題、インシデントタスク、欠陥、変更要求など、チームにとって重要なレコードを表示します。たとえば、欠陥に対して 1 つのトリアージボードを作成し、インシデントに対して別のトリアージボードを作成することができます。") : フィルター条件を定義してトリアージボードを設定し、特定のタスクタイプのレコードをトリアージボードに表示できます。たとえば、欠陥に対して 1 つのトリアージボードを作成し、インシデントに対して別のトリアージボードを作成することができます。レコードはすべてのトリアージボードで動的に更新されます。 レコードのトリアージと割り当て : トリアージボードから \[バックログ\] タブにレコードを移動できます。\[バックログ\] タブで、ポイントを推定し、レコードの \[ストーリー情報\] タブの \[ポイント\] フィールドおよび \[アサイン先\] フィールドを使用して、レコードをユーザーに割り当てることができます。任意の特定のタスクタイプのトリアージボードを開き、すべてのタスクタイプのトリアージボードの合計レコード数を表示することや、特定のトリアージボードのフィルター定義を編集することができます。 ボードビューでのトリアージレコードの操作 : ストーリーの操作時には、ボードビューの \[スプリント追跡\] タブで、トリアージされたレコード (ストーリー別に示されます) を操作します。トリアージされたレコードを別のレーンに移動すると、ラッパーストーリーのステータスは変更されますが、トリアージされた元のレコードのステータスは変わりません。元のトリアージされたレコードのステータスを変更するには、フォームでレコードを開き、ステータスを更新する必要があります。 * **[SAFe でトリアージボードを設定する](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rPGt_inGmfIcMQTdwLV2Kw)** フィルター基準を定義して独自のトリアージボードを設定し、問題、インシデントタスク、欠陥、変更要求など、チームにとって重要なレコードを表示します。たとえば、欠陥に対して 1 つのトリアージボードを作成し、インシデントに対して別のトリアージボードを作成することができます。 **関連概念** * [ドメインセパレーションと 大規模アジャイルフレームワーク (SAFe)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/x3rY4GV5~bTDW2ELqAo6WA "ドメインセパレーションは、大規模アジャイルフレームワーク (SAFe) アプリケーションでサポートされています。 ドメインセパレーションでは、データ、プロセス、および管理タスクをドメインと呼ばれる論理的なグループに分けることができます。どのユーザーがデータを表示できるか、データにアクセスできるかなど、このアプリケーションのいくつかの側面を制御できます。") * [Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9NDPR8XWrjoVOIc__J4o4g "Essential SAFe を使用すると、無駄のないアジャイルプリンシパルを Agile リリーストレーニングとチームに適用し、実行可能な最短のリードタイムで欠陥の少ない作業を開発、提供できます。") * [ポートフォリオ SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WF0DQj9H_QptGN7GxvTJ~A "ポートフォリオ SAFe を使用すると、組織の目標と戦略をポートフォリオに合わせて調整し、無駄のないアジャイルプリンシパルを適用して、ポートフォリオ作業をシームレスに管理および実施できます。") * [Essential SAFe 用 パフォーマンスアナリティクス コンテンツパック](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3Sv8JrKTE~XBBsY0BnyRKQ "Essential SAFe 用 プラットフォームアナリティクス コンテンツパックでデータを視覚化する事前設定済みダッシュボードを使用して、SAFe プロセスとプラクティスを改善します。") * [Work Progress Status for SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FZdVtriifMsX6Eth7D_SGQ "Work Progress Status for SAFe アプリケーションは、すべての SAFe エピックおよび機能の完了予定日や進捗状況 (緑、黄、赤) などのインジケーターを提供します。") **関連資料** * [Essential SAFe および ポートフォリオ SAFe のビジネスステークホルダーロール](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/i3AbA5tQMuLIeWhYDgFrRA "ビジネスステークホルダーロールを使用して、Essential SAFe および ポートフォリオ SAFe アプリケーションの任意のテーブルからデータを読み取って取得し、レポートを生成します。")