---
sourceDocument: オーストラリア 戦略的ポートフォリオ管理 (SPM)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/it-business-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - オーストラリア 戦略的ポートフォリオ管理 (SPM)

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# アジャイル開発 2.0 とともにインストールされるコンポーネント

# アジャイル開発 2.0 とともにインストールされるコンポーネント {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Australia
* 
* 更新日 2026年03月12日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：8分

アジャイル開発 2.0 プラグインが有効になると、いくつかのタイプのコンポーネント (テーブル、ユーザーロール、プロパティなど) がインストールされます。
注:  
アプリケーションファイルテーブルには、このアプリケーションとともにインストールされたコンポーネントがリストされています。このテーブルへのアクセス手順については、「[アプリケーションとともにインストールされているコンポーネントの検索](https://www.servicenow.com/docs/access?context=find-components&version=australia&pubname=australia-platform-administration&ft:locale=en-US)」を参照してください。

この機能ではデモデータを利用できます。

## インストールされるロール {#components-installed-with-agile-2.0__section_wly_yyh_wdb}

{#components-installed-with-agile-2.0__table_u1t_gb1_wdb__entry__3}

| ロール タイトル \[名前\] | 説明 | ロールを含む |
|-|-|-|
| スクラムアドミン \[scrum_admin\] | スクラムアドミニストレーターは、Agile Development 2.0 アプリケーションを完全に制御できます。 | * scrum_user * rm_product_admin * rm_task_admin * rm_test_admin * rm_doc_admin * rm_story_admin * rm_epic_admin * rm_releasescrum_admin * rm_sprint_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_qwy_1t2_gkb} |
| スクラムマスター \[scrum_master\] | スクラムマスターは、スプリントを通じてチームメンバーをガイドし、発生した問題に対応するサウンディングボードとして機能します。 スクラムマスターは、リリースバックログとスプリントの間でストーリーを移動できます。このユーザーは、以下を作成および管理できます。 * エピック * ストーリー * スプリント * チームメンバー {#components-installed-with-agile-2.0__ul_qdw_dy4_cmb} | * scrum_sprint_planner * scrum_story_creator * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_rdw_dy4_cmb} |
| スクラム製品オーナー \[scrum_product_owner\] | このロールを持つユーザーは、プロジェクトのビジネス価値と製品バックログの管理について責任を負います。 製品オーナーは、製品バックログとリリースの間でストーリーを移動できます。このユーザーは、以下を作成および管理できます。 * テーマ * エピック * ストーリー * 製品 * リリース * Teams {#components-installed-with-agile-2.0__ul_tvc_21z_whb} | * scrum_release_planner * scrum_story_creator * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_uvc_21z_whb} |
| スクラムリリース計画者 \[scrum_release_planner\] | このロールを持つユーザーは、リリース計画アクティビティを実行します。 リリース計画担当者は、以下を作成および管理できます。 * テーマ * 製品 * リリース {#components-installed-with-agile-2.0__ul_vvc_21z_whb} | * scrum_user * scrum_story_creator {#components-installed-with-agile-2.0__ul_wvc_21z_whb} |
| スクラムスプリント計画者 \[scrum_sprint_planner\] | このロールを持つユーザーは、スプリントプロセスを管理します。 スプリント計画担当者は、以下を作成および管理できます。 * ストーリー * スプリント {#components-installed-with-agile-2.0__ul_xvc_21z_whb} | * scrum_user * scrum_story_creator {#components-installed-with-agile-2.0__ul_yvc_21z_whb} |
| スクラムストーリー作成者 \[scrum_story_creator\] | このロールを持つユーザーは、製品の説明的な要素を作成します。 ストーリー作成者は、以下を作成および管理できます。 * エピック * ストーリー * タスク {#components-installed-with-agile-2.0__ul_zvc_21z_whb} | * rm_scrum_task_admin * scrum_user {#components-installed-with-agile-2.0__ul_jq4_cbz_mmb} |
| スクラムストーリー編集者 \[scrum_story_editor\] | このロールを持つユーザーには、ストーリー \[rm_story\] テーブルへの編集アクセス権があります。 | * scrum_user * rm_scrum_task_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_f15_prb_1kb} |
| スクラムチームメンバー \[scrum_team_member\] | このロールを持つユーザーは、スプリント内のストーリーで作業するスクラムユーザーです。 チームメンバーは、スクラムタスクを作成し、ストーリーに対する更新を実行して、拡張要求または欠陥レポートをログに記録することができます。 | * scrum_user * scrum_story_creator * scrum_story_editor * rm_defect_admin * rm_enhancement_admin * rm_scrum_task_admin {#components-installed-with-agile-2.0__ul_awc_21z_whb} |
| スクラムタスクアドミン \[rm_scrum_task_admin\] | \[rm_scrum_task\] テーブルへのアクセス権を持つスクラムタスクアドミン。 | scrum_user |
| スクラムユーザー \[scrum_user\] | 他のすべてのロールが継承する基本スクラムロール。Agile Development アプリケーションに読み取り専用権限を付与します。 スクラムユーザーは、アジャイルのすべての要素を表示できますが、どのタイプのレコードも作成、編集、または管理できません。 | cmdb_read |
[ ]

{#components-installed-with-agile-2.0__table_u1t_gb1_wdb}

## インストールされるテーブル {#components-installed-with-agile-2.0__section_s1x_dzh_wdb}

{#components-installed-with-agile-2.0__table_AgileDev2.0__entry__2}

| テーブル | 説明 |
|-|-|
| 製品アサイン先グループ \[m2m_product_group\] | 製品とグループ間の関係を保存します。 |
| リリースアサイン先グループ \[m2m_release_group\] | リリースとグループ間の関係を保存します。 |
| アプリケーション モデル \[cmdb_application_product_model\] | リリースが管理されている製品全体を表します。 |
| リリース製品 \[m2m_ product_release\] | すべての管理対象製品を表します。 |
| ストーリーの依存関係 \[m2m_story_dependencies\] | 既存のストーリーに関連するすべてのストーリー (必須条件および依存関係) を表します。 |
| スクラムタスク \[rm_scrum_task\] | スプリント中に実行されたストーリーの個別の作業量を表します。 |
| リリースチームのメンバー \[scrum_pp_release_team_member\] | リリースの一部であるユーザーのリストを表します。 |
| スプリントチームのメンバー \[scrum_pp_sprint_team_member\] | スプリントの一部であるユーザーのリストを表します。 |
| チーム \[scrum_pp_team\] | リリースおよびスプリント中にスクラムタスクとストーリーを完了したユーザーを表します。 |
| チーム名 \[scrum_pp_team_name\] | スクラムチームの名前を表します。 |
| テーマ \[scrum_theme\] | 具体的な製品 (取引アプリケーションなど) または抽象的な目標 (パフォーマンス調整など) のいずれかを表します。 |
| スクラムリリース \[rm_release_scrum\] | 製品の個々のバージョン (リリース) を表します。各リリースには、スプリントのストーリーが完了する必要がある時間範囲を含むスプリントのリストが含まれています。 |
| スプリント \[rm_sprint\] | 指定された期間中にまとめて対応されるバックログアイテムであるスプリントを格納します。 |
| Epic \[rm_epic\] | まだストーリーに変換していない関連ストーリーまたは要件を表します。 |
| ストーリー \[rm_story\] | スプリント内で完了できる自己完結型の作業を表します。 |
| 不具合 \[rm_defect\] | 製品の予想される動作からの逸脱を表します。 |
| ドキュメントタスク \[rm_doc\] | 製品のドキュメントタスクを表します。 |
| 拡張 \[rm_enhancement\] | 既存の製品の改善を表します。 |
| SDLC リリース \[rm_release_sdlc\] | 製品の個々のバージョンを表します。 |
| テストタスク \[rm_test\] | 製品のテストタスクを表します。 |
[ ]

{#components-installed-with-agile-2.0__table_AgileDev2.0}  
注:  
アジャイル開発 のダッシュボードには、別のプラグインをインストールして設定する必要があります。バーンダウンチャートや累積フロー図を含む Agile 2.0 ダッシュボードとレポートの詳細については、「 [アジャイル開発 プロセスフロー](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7DE2vnz3IGKd3x0u2RMsVA "製品の作成をはじめ、スプリントやリリースの追跡など、アジャイル開発 2.0 において製品開発作業を管理する際に使用されるプロセスについて説明します。") と [パフォーマンスアナリティクス Agile 2.0 のコンテンツパック](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zKNphehF98ETCU3zyk0P9g "プラットフォームアナリティクス Content Pack for Agile 2.0 のデータを表示した事前設定済みダッシュボードを使用して、Agile プロセスとプラクティスを改善します。")」を参照してください。

## Agile Development 2.0 とともにインストールされるプロパティ {#ariaid-title2}

プロパティは、Agile Development 2.0 を有効化すると追加されます。
Agile Development 2.0 では、次のプロパティが追加されます。  
注:  
これらのプロパティはすべて、システムプロパティ \[sys_properties\] テーブルに配置されています。テーブルにアクセスするには、ナビゲーションフィルターに「<kbd class="ph userinput">sys_properties.list</kbd>」と入力します。  
{#properties-installed-with-agile2__agile2.0_properties__entry__2}

| プロパティ | 使用法 |
|-|-|
| バーンダウンチャートの理想線を直線で描画します com.snc.sdlc.scrum.pp.burndown.ideal.linear | バーンダウンチャートの理想線を直線で描画します。 * タイプ：true\|false * デフォルト値：false {#properties-installed-with-agile2__ul_pwk_ty1_xmb} |
| このカンマ区切りのリスト内で指定されたステータスのいずれかのストーリーが進捗ボードに表示されます (指定された順番で) com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.story.states | ストーリーの進行状況ボードに表示するカンマ区切りリストを使用して、ストーリーのステータスを指定します。進行状況ボードのステータスは、ここで指定した順序に従います。 * タイプ：整数 * 順番のデフォルト値： * -6：ドラフト * 1：準備完了 * 2：対応中 * -7：テスト準備完了 * -8：テスト中 * 3：完了 {#properties-installed-with-agile2__ul_m3v_sdr_gz} {#properties-installed-with-agile2__ul_hcv_vy1_xmb} |
| このカンマ区切りのリスト内で指定された状況のいずれかのタスクが進捗ボードに表示されます (指定された順番で) com.snc.sdlc.scrum.pp.progress.task.state | 進行状況ボードに表示するカンマ区切りリストを使用して、タスクのステータスを指定します。進行状況ボードのステータスは、ここで指定した順序に従います。 * タイプ：整数 * 順番のデフォルト値： * -6：ドラフト * 1：準備完了 * 2：対応中 * 3：完了 {#properties-installed-with-agile2__ul_pst_f2r_gz} {#properties-installed-with-agile2__ul_nft_5y1_xmb} |
| スクラムタスクに対して \[実績時間\] フィールドを有効化 com.snc.sdlc.scrum.pp.task_uses_actual_hours | スクラムタスクフォームの \[実績時間\] フィールドを有効化します。タスク進捗ボードにタスクの実際の時間を表示します。 * タイプ：true\|false * デフォルト値：true {#properties-installed-with-agile2__ul_tkr_ty1_xmb} |
| スプリント期間がスプリントから算出できない場合に使用される、デフォルトのスプリント長 (日数)。 com.snc.sdlc.scrum.pp.default_sprint_length | スプリントからスプリント長を計算できない場合に、スプリントの作成時に使用するデフォルトのスプリント期間を指定します。 * タイプ：整数 * デフォルト値： 14 {#properties-installed-with-agile2__ul_d3w_ty1_xmb} |
[ ]

{#properties-installed-with-agile2__agile2.0_properties}

