---
sourceDocument: オーストラリアの対話型インターフェース
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/ja-JP/conversational-interfaces

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - ja-JP

ft:publication_title :

    - オーストラリアの対話型インターフェース

ft:clusterId :

    - convint

bundleId :

    - convint

workflow :

    - Platform


---

# 複数のトピックの一括翻訳の要求

# 複数のトピックの一括翻訳の要求 {#ariaid-title1}

* リリースバージョン: Australia
* 
* 更新日 2026年03月12日
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 所要時間：1分

複数のモデルで一度に多くの 仮想エージェント トピックを翻訳する必要がある場合は、\[sys_cs_topic\] テーブルリストビューを使用して翻訳を要求できます。

## 始める前に

必要なロール：virtual_agent_admin または admin

## 手順

1. 移動先 すべてsys_cs_topic.list.
2. 翻訳するトピックレコードを選択します。
3. ページの下部にある \[選択した行のアクション\] リストから、\[ 翻訳を要求\] を選択します。
4. \[翻訳を要求\] ダイアログボックスで、言語を選択します。  
   ローカリゼーションフレームワークにインストールされ、アクティブ化されている言語のみが表示されます。ローカリゼーションプラグインをアクティブ化する方法については、「 [言語のアクティブ化](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_ActivateALanguage&version=australia&pubname=australia-platform-administration&ft:locale=en-US)」を参照してください。
5. \[Submit (送信)\] を選択します。