---
sourceDocument: Yokohama Finance et chaîne d’approvisionnement
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/source-to-pay-operations

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Finance et chaîne d’approvisionnement

ft:clusterId :

    - stpop

bundleId :

    - stpop

workflow :

    - Creator


---

# Sourcing and Procurement Operations intégration avec Centre des employés

# Sourcing and Procurement Operations intégration avec Centre des employés {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

En tant qu'employé, acheteur ou demandeur, vous pouvez afficher tous les types de tickets d'approvisionnement disponibles, les articles de la base de connaissances, les tâches ouvertes et les tâches d'achat qui vous sont affectées, suivre vos demandes et même accéder à vos achats sur le portail (EC) en intégrant Sourcing and Procurement OperationsCentre des employésà Centre des employés .
Assurez-vous que votre administrateur a installé Centre des employés, qui est disponible en tant que module d'extension zboot, pour que vous puissiez profiter de l'expérience transparente et unifiée du portail des employés. En outre, ils peuvent choisir d'installer le module d'extension de taxonomie de contenu employé pour accéder à une taxonomie prédéfinie pour votre catalogue de services, y compris la rubrique Achats et dépenses.  
Remarque :  
Pour en savoir plus sur EC et sur la façon de le configurer en tant qu'administrateur, consultez la page d'accueil du [Centre des employés](https://www.servicenow.com/docs/access?context=employee-center-landing-page&version=yokohama&pubname=yokohama-employee-service-management&ft:locale=en-US) .

## Achat et dépense {#employee-center-integration-psm__section_nw1_4ky_zxb}

Vous pouvez afficher les sous-rubriques suivantes dans l'onglet Achat et dépenses :

* Factures
* Services fournisseurs
* Cartes professionnelles
* Demandes d'achat
* Déplacements et dépenses
{#employee-center-integration-psm__ul_btr_hjx_pqb}

Chaque sous-rubrique comprend à la fois des éléments de catalogue et des articles de la base de connaissances. Les applications Gestion des services de procurement préremplissent certaines de ces sous-rubriques avec du contenu.  
Sélectionnez Tout parcourir pour afficher toutes les sous-rubriques ci-dessus dans toutes les catégories. Il s'agit notamment des factures, des services fournisseurs, des sites de fournisseurs tiers, des produits et services hors catalogue et hors catalogue, des articles de la base de connaissances, des déplacements et des dépenses, etc. Vous pouvez définir des filtres et utiliser les options de tri pour affiner vos résultats de recherche.  
Remarque :  
Ces sous-rubriques sont configurées par l'administrateur à partir de la taxonomie d'employé, où les éléments de recherche sont mappés au contenu connecté pertinent.

À partir des demandes d'achat en particulier, vous pouvez effectuer un tas de choses, notamment modifier, annuler ou renvoyer un achat, acheter quelque chose, demander un produit ou un service, soumettre un devis, demander une copie d'un contrat, poser des questions à l'équipe d'approvisionnement, comprendre ce qu'est une demande d'approvisionnement ou un bon de commande, etc.

À partir des liens rapides, vous pouvez accéder directement à la liste des sites de fournisseurs tiers ou visiter ShoppingHub.

## Mes tâches {#employee-center-integration-psm__section_pt1_4ky_zxb}

En tant qu'approbateur, vous pouvez afficher vos tâches d'approbation ouvertes et terminées, ainsi que travailler sur vos éléments ouverts, à partir de Mes tâches. Si vous êtes connecté en tant qu'employé ou acheteur à la place, vous pouvez travailler sur l'achèvement de vos tâches Approvisionnement.  
Remarque :  
Les administrateurs peuvent créer de nouveaux widgets de tâches à afficher dans Centre des employés ou configurer des widgets existants à partir de Centre des employésConfigurations des activités. Pour plus d'informations, consultez [Employee tasks page](https://www.servicenow.com/docs/access?context=employee-center-to-dos-page-configuration&version=yokohama&pubname=yokohama-employee-service-management&ft:locale=en-US).  
Dans Mes tâches, vous pouvez filtrer votre recherche comme suit :

* Type de tâche
  * Approbation
  * Facture
  * Jalon
  * Reçu
  * Approvisionnement
  {#employee-center-integration-psm__ul_tr3_lpx_zxb}
* Date d'échéance
  * En retard
  * Bientôt à échéance : tâches arrivant à échéance dans les sept prochains jours.
  {#employee-center-integration-psm__ul_x1w_npx_zxb}
* Priorité
  * Critique
  * Élevé
  * Moyenne
  * Faible
  {#employee-center-integration-psm__ul_ux1_4px_zxb}
* Créé : tâches créées au cours des quatre dernières heures.

{#employee-center-integration-psm__ul_y3c_1px_zxb}  
Remarque :  
Ces filtres sont désactivés par défaut. Vous pouvez les activer en accédant à TousCentre des employésAdministrationCatégories de filtres des tâches.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des filtres de tâches configurables, reportez-vous à la section [Configurable task filters](https://www.servicenow.com/docs/access?context=configurable-filters-experience-employee&version=yokohama&pubname=yokohama-employee-service-management&ft:locale=en-US).

## Mes éléments actifs {#employee-center-integration-psm__section_ksj_5ky_zxb}

En tant qu'acheteur, vous pouvez afficher des éléments spécifiques à partir des widgets dans la section Mes éléments actifs . Certains d'entre eux sont :

* Tâches : liste des tâches ouvertes qui vous sont affectées, ainsi que des rappels sur leurs statuts. Vous pouvez mettre à jour les champs à afficher dans les cartes de tâches en les ajoutant à l'enregistrement de configuration des tâches.
* Achats : nombre d'achats que vous avez effectués.
* Demandes : nombre de demandes que vous avez émises.

{#employee-center-integration-psm__ul_c3n_lcq_j4b}D'autres incluent des enquêtes, des factures, des bons de commande, des évaluations des risques, des problèmes, des expéditions, etc. En les sélectionnant, vous accédez à leur page de détails sur ShoppingHub, où vous pouvez les utiliser selon vos besoins.  
Remarque :  
Les administrateurs peuvent également configurer ces widgets d'éléments actifs dans Centre des employés. Pour plus d'informations, consultez [My active items widget configuration](https://www.servicenow.com/docs/access?context=my-activity-config&version=yokohama&pubname=yokohama-employee-service-management&ft:locale=en-US).
* **[Rechercher des produits du fournisseur de substitution dans Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AVenFwIMxGKcXWvx~o2_og)**   
  Vous pouvez rechercher des produits du fournisseur de substitution directement à l'aide Centre des employés de la barre de recherche IA.
* **[Suivi de vos demandes d'approvisionnement dans Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hs_atuBuKnLKWmBmtbJxsQ)**   
  En tant qu'acheteur, vous pouvez bénéficier d'une visibilité complète sur l'avancement de vos demandes en suivant vos tickets d'approvisionnement dans Centre des employés.
* **[Approuver une demande de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TxvI2Mem~Fd3VrfzTJewzQ)**   
  Approuvez, rejetez ou demandez des clarifications sur les lignes de demande d'achat et les demandes d'approvisionnement qui vous sont affectées, directement à partir de Centre des employés.
* **[Fournir plus de détails sur votre achat auprès de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cLoZUxEV8kI5dWL~9fY24w)**   
  Fournissez des informations supplémentaires sur votre achat Centre des employés en répondant aux questions de suivi que le spécialiste de l'approvisionnement a publiées concernant votre commande. Votre réponse à ces tâches garantit que le spécialiste de l'approvisionnement comprend vos besoins exacts et dispose de toutes les informations nécessaires avant de traiter la demande d'approvisionnement.
* **[Confirmer le respect d'un jalon pour votre service à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cbFNIu7cVH92w40m3XcnYA)**   
  Confirmez Centre des employés si le fournisseur a atteint un jalon pour un service que vous avez commandé, afin que le paiement puisse être traité au fournisseur pour ce jalon. Si un jalon n'a pas été atteint à la date d'échéance, vous pouvez émettre une demande d'annulation ou proposer une nouvelle date d'achèvement.
* **[Passer en revue votre tâche de confirmation des services à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6hbtzHMDUl~fOUySO8yg9w)**   
  Examinez et confirmez l'état de réception de votre service commandé auprès de votre fournisseur à partir de Centre des employés.
* **[Confirmez la réception de votre commande de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/A~0rhpM27ZaZtjf7NPT1jw)**   
  Confirmez la réception des éléments que vous avez commandés et qui sont dans l'état En attente de réception à partir de Centre des employés afin que le paiement soit traité au fournisseur en conséquence. Si vous n'avez pas reçu la commande complète, vous pouvez également confirmer la réception d'une partie de votre commande avec la date à laquelle vous les avez reçues.
* **[Afficher un lien ou une vidéo à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4eBQyMig86qSdvQOM0YdcA)**   
  Pour accomplir votre tâche, consultez un lien ou une vidéo que votre spécialiste de l'approvisionnement vous a attribué, directement à partir de Centre des employés. Cette action est répertoriée comme une tâche sous Mes tâches.
* **[Charger un document à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PHHovwcETOREKtPG8nkxMA)**   
  Terminez la tâche que votre spécialiste de l'approvisionnement vous a assignée en téléchargeant un document, directement à partir de Centre des employés. Cette action est répertoriée comme une tâche sous Mes tâches.
* **[Signer un document à l'aide de DocuSign à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/EN5E5_seh4HfJup2xyDc6A)**   
  Donnez votre consentement en signant un document à l'aide de DocuSign, directement à partir de Centre des employés. Cette action est répertoriée comme une tâche sous Mes tâches.
* **[Signer un document à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/M3_t2HrfHnSIiOiCOXTDxQ)**   
  Donnez votre consentement en signant un document, directement à partir de Centre des employés. Cette action est répertoriée comme une tâche sous Mes tâches.
* **[Remplir un formulaire à partir de Centre des employés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AhqT4yCnpyPjif0RWnFy9A)**   
  Remplissez un formulaire que votre spécialiste de l'approvisionnement vous a envoyé et soumettez-le directement à partir de Centre des employés. Cette action est répertoriée comme une tâche sous Mes tâches.
* **[Poser une question générale pour l'approvisionnement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5oKJIuQtvgM9WFth0ngJjw)**   
  En tant qu'acheteur, posez une question pour tout achat préexistant ou pour toute autre question que vous pourriez avoir concernant une fonction d'approvisionnement.
* **[Agent virtuel pour Sourcing and Procurement Operations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0FRCVHYXL_GVt5BPRsWfEQ)**   
  ServiceNow® Agent virtuel pour Sourcing and Procurement Operations permet aux acheteurs de trouver et d'acheter rapidement les produits qu'ils recherchent auprès d'un fournisseur sur ShoppingHub, en interagissant avec un agent virtuel à partir de Centre des employés. Il permet également aux acheteurs de visualiser les achats, les tâches d'approvisionnement, les tickets d'approvisionnement et même de travailler sur leurs tâches. Ils peuvent également obtenir de l'aide de l'équipe d'approvisionnement à l'aide de Agent virtuel.

**Concepts associés**   

* [Sourcing and Procurement Operations intégration avec Gestion des actifs IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/SJFwFeX45NP9XxQNrpqNsQ "Le module d’extension (com.snc.sn_spend_asset) d’Intégration de Gestion des actifs pour Opérations de sourçage et d’approvisionnement assure l’intégration entre Gestion des actifs IT les applications (ITAM) et Sourcing and Procurement Operations (SPO), améliorant ainsi l’efficacité opérationnelle.")
* [Sourcing and Procurement Operations Intégration avec des solutions d'approvisionnement tierces](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~Z2nq04mN9455T84meleDA "ServiceNow peut s’intégrer à des solutions d’approvisionnement tierces pour automatiser le processus d’approvisionnement au sein du Sourcing and Procurement Operations produit. Un cadre de travail d’intégration de l’approvisionnement générique et facilement configurable est fourni Infrastructure pour l'intégration de Source-to-Pay pour vous permettre de spécifier les critères métier pour le déclenchement d’une intégration. Ce cadre de travail d’intégration peut également s’intégrer à plusieurs solutions d’approvisionnement tierces en fonction de différents critères.")
* [Sourcing and Procurement Operations intégration avec Gestion des risques liés aux tiers](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qZf6HOND1bZOrjTxbg_O3A "Exploitez les options pertinentes d’évaluation des risques du fournisseur en intégrant Sourcing and Procurement OperationsGestion des risques liés aux tiersà .")
* [Sourcing and Procurement Operations intégration avec Gestion des projets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9ajnK2e51Dj~EflNyUaY1g "Supprimez les efforts manuels liés à la liaison des bons de commande aux projets en intégrant Sourcing and Procurement OperationsGestion stratégique des portefeuillesà .Gestion des projets")
* [Sourcing and Procurement Operations intégration avec Celonis](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7Go2QBsnYI1tYKC6n_2YlQ "Identifiez les inefficacités de votre processus business client, comprenez leur impact sur l’entreprise et obtenez des informations sur les causes premières, en intégrant Sourcing and Procurement Operations Celonis.")
* [Sourcing and Procurement Operations intégration avec Gestion des services sur site](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pGYQNnntQlLpSj_492mbPQ "Le Procurement for Field Service Management module d’extension (com.snc.fsm_psm_mobile) assure l’intégration entre les Gestion des services sur site applications et Sourcing and Procurement Operations .")
* [Opérations Source-to-Pay intégration avec Gestion des contrats Pro](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QJJeVGUtFdeLD6D5Htx_eg "Le Opérations Source-to-Pay module d’extension With Gestion des contrats Pro (com.snc.sn_spend_clm) assure l’intégration entre les Gestion des contrats Pro applications and Sourcing and Procurement Operations et .")
* [Spendint API](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/dMHTkfgIFx6mVYU6vnyeTw "L’API Spendint fournit des points de terminaison qui transmettent les informations de catalogue, de prix, de disponibilité, de commande, d’expédition et de facture d’un tiers à l’instance ServiceNow . Cette API fait partie de l’application Infrastructure pour l'intégration de Source-to-Pay .")
* [Procurement File Transfer Framework](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZOYK573fLDT9v3rrhuchuw "Procurement File Transfer Framework (PFTF) vous aide à transférer des informations entre la base de ServiceNow données et un revendeur tiers via un File Transfer Protocol (FTP). Vous pouvez configurer un serveur FTP pour l’accès et le transfert des données du revendeur sans aucun développement de spoke par le revendeur tiers.")  
**Référence associée**   

* [Validation de la source ERP sur Sourcing and Procurement Operations les objets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bJ4_~EBkI6Ej4vJtZi6IAA "Sourcing and Procurement Operations prend en charge l’intégration multi-ERP qui vous permet d’utiliser différents systèmes ERP pour différentes régions ou différents secteurs d’activité, selon les besoins.")

