---
sourceDocument: Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Traduction d'éléments Catalogue de services

# Traduction d'éléments Catalogue de services {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous pouvez traduire Catalogue de services des éléments en plusieurs langues à l'aide du ServiceNow® Infrastructure de localisation fichier .

Infrastructure de localisation standardise et améliore le processus de traduction d'artefacts tels que Catalogue de services des éléments grâce à des workflows configurables. Pour plus d'informations, consultez la [Localization Framework](https://www.servicenow.com/docs/access?context=localization-framework-landing&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US) rubrique. Vous pouvez traduire des éléments de Catalogue de services en activant le module d'extension Programme d'installation de l'infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer). Pour en savoir plus sur l'activation du module d'extension, reportez-vous à la rubrique [Activation de l'infrastructure de localisation](https://www.servicenow.com/docs/access?context=activation-localization-framework&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US) .  
Vous pouvez demander la traduction d'un ou de plusieurs éléments à partir d'une liste d'éléments de catalogue. Pour plus d'informations, voir [Demander des traductions pour des éléments de Catalogue de services](https://www.servicenow.com/docs/access?context=request-translations-multiple-items&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US)  
Remarque :  
* Lorsque vous traduisez un élément de catalogue à partir d'un formulaire ou d'une liste, les variables, jeux de variables, scripts clients du catalogue et politiques d'interface utilisateur du catalogue associés à l'élément de catalogue sont également traduits.
* Vous pouvez créer des éléments de catalogue uniquement dans la langue principale. Si vous changez la langue et modifiez un élément de catalogue à l'aide du générateur de catalogue, le contenu correspondant de l'élément de catalogue n'est pas traduit.
{#translate-catalog-items__ul_f4n_fhm_psb}

Vous pouvez surveiller l'intégrité globale de la localisation des éléments de catalogue de services à partir du [tableau de bord Localization Insights](https://www.servicenow.com/docs/access?context=localization-insights-dashboard&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). Le tableau de bord fournit l'intégrité de localisation du système avec des rapports générés à partir des enregistrements d'aperçus de localisation selon les travaux planifiés.

Regardez cette vidéo de six minutes pour en savoir plus sur le processus de localisation d'éléments de catalogue.