---
sourceDocument: Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Créer un rendu

# Créer un rendu {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Créez ou modifiez des rendus à l'aide de macros d'interface utilisateur pour fournir les instructions de rendu. Les rendus définissent une apparence spécifique pour un catalogue ou une catégorie.

## Avant de commencer

Rôle requis : catalog_admin ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Utilisez des rendus pour spécifier les formats suivants :

* Comment les catalogues apparaissent sur la page d'accueil multi-catalogue.
* Comment les catégories apparaissent sur une page d'accueil de catalogue.
{#t_CreatingOrModifyingRenderers__ul_fgk_2bd_jp}

Par exemple, vous pouvez créer un convertisseur affichant l'image de la page d'accueil de la catégorie, la description et les deux premiers éléments de catalogue d'une catégorie.

## Procédure

1. **Facultatif :** Créez une macro d'interface utilisateur pour définir des instructions de rendu spécifiques.
2. Accédez à Catalogue de servicesDéfinition du catalogueConvertisseurs.
3. Cliquez sur Nouveau.
4. Sélectionnez cette option pour créer un rendu de catalogue ou de catégorie.
5. Saisissez les détails du rendu.  
   {#t_CreatingOrModifyingRenderers__table_ykt_32d_jp__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Nom | Nom pour le moteur de rendu. |
   | Macro | Macro d'interface utilisateur à utiliser. |
   | Afficher le titre du catalogue | S'affiche pour les rendus de catalogues. Case à cocher permettant d'afficher la barre de titre du catalogue sur la page d'accueil multi-catalogue. |
   | Afficher le titre | S'affiche pour les rendus de catégorie. Case à cocher permettant d'afficher la barre de titre de la catégorie sur la page d'accueil du catalogue. Remarque : Les rôles admin et catalog_admin peuvent afficher le titre de rendu même lorsque la case n'est pas cochée. |
   [Tableau 1. Détails du rendu]

   {#t_CreatingOrModifyingRenderers__table_ykt_32d_jp}  
   Figure 1. Catalogue de services Rendus
6. Cliquez sur Envoyer.  
   Remarque :  
   Pour modifier un rendu de catalogue ou de catégorie par défaut, suivez un processus similaire, en sélectionnant l'un des rendus par défaut répertoriés.  
   Ce nouveau rendu est ajouté à la liste des choix disponibles lors de l'application d'un rendu.

## Sélectionner un rendu pour un catalogue {#ariaid-title2}

Sélectionnez un moteur de rendu et appliquez-le à un catalogue pour changer son apparence.

### Avant de commencer

Rôle requis : catalog_admin ou admin

### Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les modèles de rendu de catalogue par défaut suivants sont disponibles :

* Tous les détails : affiche l'image de poste de travail, le titre et les catégories.
* Image uniquement : affiche uniquement l'image de poste de travail.
* Titre et image : affiche le titre et l'image du bureau.
* Titre uniquement : affiche le titre uniquement.
{#t_UsingServiceCatalogRenderers__ul_a4v_ccd_jp}

### Procédure

1. Accédez à TousCatalogue de servicesCatalogues.
2. Cliquez sur l'icône d'ajout de contenu (+) en haut à droite.
3. Sélectionnez un catalogue dans le panneau central de la fenêtre contextuelle.  
   Figure 2. Catalogue de services Mise en page de la page d'accueil
4. Sélectionnez un moteur de rendu dans la liste affichée dans le panneau de droite, par exemple Titre uniquement.
5. Cliquez sur Fermer pour enregistrer le catalogue avec les paramètres de rendu que vous avez définis.

## Sélectionner un rendu pour une catégorie {#ariaid-title3}

Sélectionnez un schéma de rendu pour vos catégories.

### Avant de commencer

Rôle requis : catalog_admin ou admin

### Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les schémas de rendu de catégorie par défaut suivants sont disponibles :

* Éléments de catégorie : affiche l'image de poste de travail, le titre et la description.
* Éléments de catégorie sans titre : affiche l'image et la description du poste de travail.
* Détails de la catégorie : affiche les sous-catégories et les éléments de cette catégorie.
{#t_SelectingARendererForACategory__ul_jdl_f4q_qcb}

### Procédure

1. Accédez à TousCatalogue de servicesCatalogue.
2. Cliquez sur l'icône d'ajout de contenu (+) en haut à droite.
3. Sélectionnez une catégorie dans le panneau central de la fenêtre contextuelle.
4. Sélectionnez un moteur de rendu dans la liste affichée dans le panneau de droite, par exemple Éléments de catégorie.
5. Cliquez sur l'icône de fermeture (x) pour enregistrer le catalogue avec le rendu sélectionné.