---
sourceDocument: Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Options de la plateforme d’IA ServiceNow de Yokohama

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Navigation dans le générateur de requêtes CMDB

# Navigation dans le générateur de requêtes CMDB {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 22 juil. 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Utilisez les outils de navigation pour agrandir ou réduire la requête, pour la déplacer ou pour border une section de la requête à exécuter.
Utilisez les boutons dans les boutons de ![l’outil de navigation]() comme suit :

* Utilisez le signe plus (+) pour augmenter l'agrandissement de la requête.
* Utilisez le signe moins (-) pour diminuer l'agrandissement de la requête.
* Sélectionnez le point central pour centrer la requête sur le canevas.
* Utilisez les flèches de direction pour déplacer la requête dans cette direction.
* Utilisez l'outil de sélection situé sous l'outil de navigation pour basculer entre deux états :
  * Déplacement de l'intégralité de la requête sur le canevas.
  * Limite d'une section de la requête, que vous pouvez ensuite exécuter en tant que requête partielle.
  {#navigation-cmdb-query-builder__ul_r5h_y2b_qz}
{#navigation-cmdb-query-builder__ul_u2q_zcb_qz}