---
sourceDocument: Yokohama Gestion des ventes et des commandes
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/order-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Gestion des ventes et des commandes

ft:clusterId :

    - omgmt

bundleId :

    - omgmt

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Mettre à jour une piste

# Mettre à jour une piste {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Modifier ou mettre à jour une piste dans Gestion des pistes.

## Avant de commencer

Rôle requis : sales_agent

## Procédure

1. Dans , Espace de travail configurable de CSM sélectionnez la vue Liste ![]() .
2. Accédez à PistesTous et sélectionnez une piste existante qui est en phase Nouveau, Contacté ou Nurturing.
   * Sur la page Prospects - Tous , sélectionnez Modifier pour apporter des modifications aux informations du prospect et sélectionnez Mettre à jour.
   * Ouvrez l'enregistrement du prospect, apportez les modifications et sélectionnez Enregistrer.
   {#lead-management-edit-update__choices_tq3_wqk_dcc}

## Que faire ensuite

Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique [Utilisant Gestion des pistes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9M6sBJpH4grw1lqZLfXMbg "Utilisez le Gestion des pistes pour créer votre prospect.").

