---
sourceDocument: Yokohama Gestion des ventes et des commandes
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/order-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Gestion des ventes et des commandes

ft:clusterId :

    - omgmt

bundleId :

    - omgmt

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Composants installés avec Gestion du contrat de vente

# Composants installés avec Gestion du contrat de vente {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Plusieurs types de composants sont installés avec l'activation des modules d'extension, notamment les tables et les Gestion du contrat de vente rôles d'utilisateur.

## Rôles installés {#components-installed-sales-agreement__section_wp4_np3_wbc}

{#components-installed-sales-agreement__table_xp4_np3_wbc__entry__4}

| Rôle | Description | Contient les rôles | Titres des rôles |
|-|-|-|-|
| sn_sales_agmt_core.visionneuse_des_accords_de_vente | Ce rôle permet aux utilisateurs d'effectuer des opérations de lecture sur les contrats de vente, les lignes de contrat de vente et les données connexes telles que les caractéristiques, les listes de prix et d'autres tables. | * sn_prd_pm.product_catalog_viewer (contient sn_prd_pm.characteristics_viewer) * sn_quote_mgmt_core.quote_viewer (contient sn_csm_pricing.pricelist_viewer) {#components-installed-sales-agreement__ul_d3z_p5z_vdb} | * Agent commercial * Directeur des ventes * Visionneuse de données {#components-installed-sales-agreement__ul_hqr_bmj_wbc} |
| sn_sales_agmt_core.auteur_contrat_de_vente | Ce rôle permet aux utilisateurs d'effectuer, de créer, de lire et de mettre à jour des opérations sur les contrats de vente et les lignes de contrat de vente. | sn_sales_agmt_core.visionneuse_des_accords_de_vente | * Agent commercial * Directeur des ventes {#components-installed-sales-agreement__ul_srg_34j_wbc} |
[Tableau 1. Contrats de vente Détails des rôles]

{#components-installed-sales-agreement__table_xp4_np3_wbc}

## Tables installées {#components-installed-sales-agreement__section_aq4_np3_wbc}

{#components-installed-sales-agreement__table_bq4_np3_wbc__entry__2}

| Table | Description |
|-|-|
| sn_sales_agmt_core_sales_agreement | Stocke tous les contrats de vente. |
| sn_sales_agmt_core_sales_agreement_line | Stocke les lignes d'un contrat de vente indiquant les produits et services convenus pour la vente. |
| sn_sales_agmt_core_line_characteristic | Stocke les attributs des produits et services à vendre. |
| sn_sales_agmt_core_line_adjustment | Stocke les ajustements appliqués lors de la négociation. |
[Tableau 2. Tables Gestion du contrat de vente]

{#components-installed-sales-agreement__table_bq4_np3_wbc}